Carmen Chaláová – Další jazyky