Canal de l'Ourcq – Další jazyky