Brémští muzikanti – Další jazyky