Boleslav (syn Děpolta III.) – Další jazyky