Berenguela Kastilská – Další jazyky