Archie Shepp – Další jazyky