Arabská hudba – Další jazyky