Ammianus Marcellinus – Další jazyky