Alonso de Ercilla – Další jazyky