Štěpán de Castellione Dumbarum – Další jazyky