Čínský tributární systém – Další jazyky