Étienne Desmarteau – Další jazyky