Čeština: Šilinkův důl je hluboce zaříznuté údolí s balvanitým korytem meandrující řeky Krounky mezi Kutřínem a Předhradím. V některých místech se nadmořská výška na horní hraně prudkých svahů se skalními výchozy a kamennými sutěmi pohybuje kolem 450 m a dno údolí, kam jen malou měrou dopadají sluneční paprsky, leží na úrovni cca 425 m. Divoká příroda je tu zastoupena přirozenými bučinami a suťovým lesem, na dně údolí se projevuje vliv teplotní inverze a tomu odpovídající rostlinstvo (např. rosnatka okrouhlolistá). Hnízdí zde celá řada ptáků, zahlédnout lze ledňáčka, ve vlhkém prostředí lze objevit některé obojživelníky a v řece žije mihule potoční a vranka obecná. Soutěskou je vedena turistická značená trasa Klubu českých turistů, při zvýšené vodní hladině řeky je obtížně průchozí. V části trasy jsou použity žebříky přes skalní výstupy nad pravým břehem řeky. Šilinkův důl je součástí Přírodního parku Údolí Krounky a Novohradky o rozloze cca 511 ha vyhlášeného v roce 1998 za účelem ochrany členité krajiny v části údolí vodních toků Krounky, Novohradky, Hlubočického a Hradeckého potoka. Zeměpisná mapa (Mapy.cz) - viz https://mapy.cz/s/Y74n