PopisPam Deska Ludmila Sonnevendová Rysava Resslova 9a Praha 2.jpg
Čeština: Kovová pamětní deska s fotografií připomíná Ludmilu Sonnevendovou–Ryšavou (1908–1942). Pamětní deska je umístěná (od října 1992 na základě inciativy rodiny Ortovy) v Národním památníku obětí heydrichiády (v kryptě kostela svatého Cyrila a Metoděje na adrese: Praha 2, Resslova 307/9a). Na desce je následující česko–anglicky psaný text: „NA PAMÁTKU - IN MEMORY OF / LUDMILA SONNEVENDOVÁ-RYŠAVÁ / RODINA ORTOVA - ORT FAMILY / ŘÍJEN 1992 – OCTOBER 1992 / JUNE 27, 1908 – OCTOBER 24, 1942“.
English: A metal plaque with a photograph commemorates Ludmila Sonnevendova-Ryšava (1908-1942). The memorial plaque has been placed (since October 1992 on the initiative of the Ort family) in the National Memorial to the Victims of the Heydrichiad (in the crypt of the Church of St. Cyril and Methodius, Prague 2, Resslova 307/9a). On the plaque is the following text in Czech / English: "NA PAMÁTKU - IN MEMORY OF / LUDMILA SONNEVENDOVÁ-RYŠAVÁ / RODINA ORTOVA - ORT FAMILY / ŘÍJEN 1992 – OCTOBER 1992 / JUNE 27, 1908 – OCTOBER 24, 1942"
šířit – kopírovat, distribuovat a sdělovat veřejnosti
upravovat – pozměňovat, doplňovat, využívat celé nebo částečně v jiných dílech
Za těchto podmínek:
uveďte autora – Máte povinnost uvést autorství, poskytnout odkaz na licenci a uvést, pokud jste provedli změny. Toho můžete docílit jakýmkoli rozumným způsobem, avšak ne způsobem naznačujícím, že by poskytovatel licence schvaloval nebo podporoval vás nebo vaše užití díla.
zachovejte licenci – Pokud tento materiál jakkoliv upravíte, přepracujete nebo použijete ve svém díle, musíte své příspěvky šířit pod stejnou nebo slučitelnou licencí jako originál.
Ludmila Ryšavá rozená Sonnevendová (27. června 1908, Brno – 24. října 1942, KT Mauthausen) se za protektorátu účastnila domácího odboje a byla podporovatelkou členů paravýsadku ANTHROPOID.
Ludmila Ryšavá (married Ortová) née Sonnevendová (27 June 1908, Brno - 24 October 1942, KT Mauthausen) participated in the domestic resistance during the Protectorate and she was a supporter of members of the ANTHROPOID paratrooper unit.