English: Layout of the grounds of the Hamburg Observatory. This map is based on a vector file from the OpenStreetMap (OSM) server. Only very small modifications were made to the vectors taken from the OSM map, so it should be more or less to scale, but it is clearly not very precise data. Some labels were added based on publicly available information.
Deutsch: Übersichtsplan der Sternwarte Hamburg. Die Karte basiert auf einer Vektorgrafik vom OpenStreetMap-Server. Es sind nur einige kleine Veränderungen an den aus der OSM-Karte übernommenen Vektoren vorgenommen worden, so daß die Karte im Wesentlichen maßstabsgerecht sein sollte, auch wenn es sich offensichtlich nicht um sehr genaue Daten handelt. Einige Zuschreibungen sind aufgrund öffentlich verfügbarer Informationen ergänzt worden.
The ODbL does not require any particular license for maps produced from ODbL data. Prior to 1 August 2020, map tiles produced by the OpenStreetMap Foundation were licensed under the CC-BY-SA-2.0 license. Maps produced by other people may be subject to other licences.Open Database LicenseODbLhttp://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/true
Licence
Já, držitel autorských práv k tomuto dílu, ho tímto zveřejňuji za podmínek následující licence:
šířit – kopírovat, distribuovat a sdělovat veřejnosti
upravovat – pozměňovat, doplňovat, využívat celé nebo částečně v jiných dílech
Za těchto podmínek:
uveďte autora – Máte povinnost uvést autorství, poskytnout odkaz na licenci a uvést, pokud jste provedli změny. Toho můžete docílit jakýmkoli rozumným způsobem, avšak ne způsobem naznačujícím, že by poskytovatel licence schvaloval nebo podporoval vás nebo vaše užití díla.
zachovejte licenci – Pokud tento materiál jakkoliv upravíte, přepracujete nebo použijete ve svém díle, musíte své příspěvky šířit pod stejnou nebo slučitelnou licencí jako originál.
Tento soubor obsahuje dodatečné informace, poskytnuté zřejmě digitálním fotoaparátem nebo scannerem, kterým byl pořízen. Pokud byl soubor od té doby změněn, některé údaje mohou být neplatné.