Seznam dílů seriálu Vraždy podle Agathy Christie
seznam na projektech Wikimedia
Toto je seznam dílů seriálu Vraždy podle Agathy Christie. Francouzský seriál Vraždy podle Agathy Christie je vysílán od roku 2009 a dosud bylo odvysíláno 40 epizod. Každý díl je volnou adaptací příběhu od Agathy Christie
Přehled řad editovat
Řada | Díly | Premiéra ve Francii | Premiéra v ČR | ||
---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
1 | 11 | 9. ledna 2009 | 14. září 2012 | vysíláno | vysíláno |
2 | 27 | 29. března 2013 | 16. října 2020 | vysíláno | bude oznámeno |
3 | bude oznámeno | 29. ledna 2021 | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno |
Seznam dílů editovat
První řada (2009–2012) editovat
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra ve Francii | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Les Meurtres ABC | Vraždy podle abecedy | Éric Woreth | Jean-Luc Gaget | 9. ledna 2009 | vysíláno |
2 | 2 | Am stram gram | Enyky benyky | Stéphane Kappes | Sylvie Simon | 16. ledna 2009 | 11. dubna 2010 |
3 | 3 | La Plume empoisonnée | Jedovaté pero | Éric Woreth | Sylvie Simon | 11. září 2009 | 25. dubna 2010 |
4 | 4 | La Maison du péril | Dům na úskalí | Éric Woreth | Thierry Debroux | 6. listopadu 2009 | 2. května 2010 |
5 | 5 | Le Chat et les Souris | Kočka mezi holuby | Éric Woreth | Thierry Debroux | 8. září 2010 | 6. října 2013 |
6 | 6 | Je ne suis pas coupable | Jsem nevinná | Éric Woreth | Thierry Debroux | 15. září 2010 | 13. října 2013 |
7 | 7 | Cinq Petits Cochons | Pět malých prasátek | Éric Woreth | Sylvie Simon | 8. dubna 2011 | 20. října 2013 |
8 | 8 | Le Flux et le Reflux | Čas přílivu | Éric Woreth | Sylvie Simon | 15. dubna 2011 | 27. října 2013 |
9 | 9 | Un cadavre sur l'oreiller | Mrtvá na polštáři | Éric Woreth | Sylvie Simon | 28. října 2011 | 3. listopadu 2013 |
10 | 10 | Un meurtre en sommeil | Zapomenutá vražda | Éric Woreth | Anne Giafferi a Murielle Magellan | 17. února 2012 | 10. listopadu 2013 |
11 | 11 | Le Couteau sur la nuque | Nůž na krku | Renaud Bertrand | Thierry Debroux | 14. září 2012 | 17. listopadu 2013 |
Druhá řada (2013–2020) editovat
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra ve Francii | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
12 | 1 | Jeux de glaces | Smysluplná vražda | Éric Woreth | Sylvie Simon | 29. března 2013 | [pozn. 1] | 24. listopadu 2013
13 | 2 | Meurtre au champagne | Perlivý kyanid | Éric Woreth | Sylvie Simon | 5. dubna 2013 | 1. prosince 2013 |
14 | 3 | Témoin muet | Němý svědek | Marc Angelo | Thierry Debroux | 22. listopadu 2013 | 13. listopadu 2015 |
15 | 4 | Pourquoi pas Martin ? | Proč nepožádali Martina? | Marc Angelo | Sylvie Simon | 27. prosince 2013 | 20. listopadu 2015 |
16 | 5 | Meurtre à la kermesse | Viděla jsem vraždu | Éric Woreth | Jean-Luc Gaget | 26. září 2014 | 27. listopadu 2015 |
17 | 6 | Cartes sur table | Karty na stole | Éric Woreth | Sylvie Simon | 3. října 2014 | 4. prosince 2015 |
18 | 7 | Le crime ne paie pas | Vražda se nevyplácí | Marc Angelo | Thierry Debroux | 10. října 2014 | 11. prosince 2015 |
19 | 8 | Pension Vanilos | Zlatá brána otevřena | Éric Woreth | Sylvie Simon | 28. srpna 2015 | [pozn. 2] | 31. srpna 2019
20 | 9 | Un meurtre est-il facile ? | Vraždit je snadné | Marc Angelo | Jean-Luc Gaget | 4. září 2015 | 24. srpna 2019 |
21 | 10 | Mademoiselle MacGinty est morte | Smrt staré posluhovačky | Éric Woreth | Thierry Debroux | 11. září 2015 | 20. března 2021 |
22 | 11 | Murder Party | Oznamuje se vražda | Éric Woreth | Sylvie Simon | 18. září 2015 | 27. března 2021 |
23 | 12 | L'Étrange Enlèvement du petit Bruno | Podivný únos malého Bruna | Éric Woreth | Jean-Luc Gaget | 26. srpna 2016 | 3. dubna 2021 |
24 | 13 | Le Cheval pâle | Plavý kůň | Olivier Panchot | Sylvie Simon | 2. září 2016 | [pozn. 3] | 16. ledna 2021
25 | 14 | L'Affaire Protheroe | Vražda na faře | Olivier Panchot | Pierre Linhart, Marc Angelo, Thierry Debroux a Daniel Saint-Hamont | 9. září 2016 | 23. ledna 2021 |
26 | 15 | La Mystérieuse Affaire de Styles | Záhada na zámku Styles | Éric Woreth | Pierre Linhart | 16. září 2016 | 6. února 2021 |
27 | 16 | Albert Major parlait trop | Karibské tajemství | Éric Woreth | Bruno Dega a Jeanne Le Guillou | 23. září 2016 | 30. ledna 2021 |
28 | 17 | L'Homme au complet marron | Muž v hnědém obleku | Rodolphe Tissot | Thierry Debroux | [pozn. 4] | 1. září 201713. února 2021 |
29 | 18 | Le miroir se brisa | Rozbité zrcadlo | Rodolphe Tissot | Jennifer Have a Zina Modiano | [pozn. 5] | 8. září 201720. února 2021 |
30 | 19 | Crimes haute couture | Třetí dívka | Nicolas Picard-Dreyfuss | Jennifer Have a Zina Modiano | 15. září 2017 | 27. února 2021 |
31 | 20 | Le Crime de Noël | Tajemství sirotčince | Rodolphe Tissot | Thierry Debroux | [pozn. 6] | 22. prosince 20176. března 2021 |
32 | 21 | Drame en trois actes | Tragédie o třech jednáních | Nicolas Picard-Dreyfuss | Sylvie Simon | [pozn. 7] | 31. srpna 201813. března 2021 |
33 | 22 | Meurtres en solde | Sleva na vraždu | Didier Bivel | Catherine Hoffmann, Bertrand Lorel a Zina Modiano | [pozn. 8] | 7. září 201820. března 2021 |
34 | 23 | Mélodie mortelle | Vražedná melodie | Christophe Campos | Jennifer Have a Anne Peyregne | [pozn. 9] | 28. září 201827. března 2021 |
35 | 24 | Ding Dingue Dong | Ostrov bláznů | Christophe Campos | Sylvie Simon | [pozn. 10] | 6. září 20193. dubna 2021 |
36 | 25 | L'Heure zéro | Nultá hodina | Nicolas Picard-Dreyfuss | Flore Kosinetz a Hélène Lombard | [pozn. 11] | 13. září 201910. dubna 2021 |
37 | 26 | Rendez-vous avec la mort | Schůzka se smrtí | Nicolas Picard-Dreyfuss | Sylvie Simon | [pozn. 12] | 20. září 201917. dubna 2021 |
38 | 27 | Un cadavre au petit déjeuner | Snídaně s mrtvolou | Nicolas Picard-Dreyfuss | Thierry Debroux | [pozn. 13] | 16. října 202024. dubna 2021 |
Třetí řada (2021–) editovat
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra ve Francii | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
39 | 1 | La Nuit qui ne finit pas | bude oznámeno | Nicolas Picard-Dreyfuss | Flore Kosinetz a Hélène Lombard | [pozn. 14] | 29. ledna 2021bude oznámeno |
40 | 2 | La Chambre noire | bude oznámeno | Nicolas Picard-Dreyfuss | Eliane Montane a Thomas Mansuy | [pozn. 15] | 5. února 2021bude oznámeno |
41 | 3 | Le Vallon | bude oznámeno | Alexandre Coffre | Flore Kosinetz, Hélène Lombard a Gabor Rassov | 10. prosince 2021 | bude oznámeno |
42 | 4 | Quand les souris dansent | bude oznámeno | Alexandre Coffre | Thierry Debroux | 17. prosince 2021 | bude oznámeno |
43 | 5 | Quand les souris dansent | bude oznámeno | Alexandre Coffre | Thierry Debroux | bude oznámeno | bude oznámeno |
44 | 6 | Jusqu'à ce que la mort nous sépare | bude oznámeno | Nicolas Picard-Dreyfuss | Flore Kosinetz a Hélène Lombard | bude oznámeno | bude oznámeno |
45 | 7 | Meurtres du 3e type | bude oznámeno | Émilie Deleuze | Bertrand Soulier a Hélène Lombard | bude oznámeno | bude oznámeno |
46 | 8 | En un claquement de doigt | bude oznámeno | Émilie Deleuze | Béatrice Fournera a Panayotis Pascot | bude oznámeno | bude oznámeno |
Odkazy editovat
Poznámky editovat
- ↑ Premiéra na ČT1 (7 dílů)
- ↑ Premiéra na Prima Krimi (5 dílů)
- ↑ Premiéra na Prima (15 dílů)
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 8. července 2017 v Belgii
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 1. července 2017 v Belgii
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 19. prosince 2017 ve Švýcarsku
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 21. listopadu 2017 ve Švýcarsku
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 3. dubna 2018 ve Švýcarsku
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 8. září 2018 v Belgii
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 2. října 2018 ve Švýcarsku
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 18. srpna 2019 v Belgii
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 14. září 2019 v Belgii
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 31. října 2019 v Itálii
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 26. ledna 2021 ve Švýcarsku
- ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 2. února 2021 ve Švýcarsku