Seznam dílů seriálu Troufalky
seznam na projektech Wikimedia
Toto je seznam dílů seriálu Troufalky. Americký dramatický televizní seriál Troufalky (The Bold Type) měl premiéru 11. července 2017 na stanici Freeform.
Přehled řad editovat
| Řada | Díly | Premiéra v USA | |
|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 10 | 11. července 2017 | 5. září 2017 |
| 2 | 10 | 12. června 2018 | 7. srpna 2018 |
| 3 | 10 | 9. dubna 2019 | 11. června 2019 |
| 4 | 16 | 23. ledna 2020 | 16. července 2020 |
| 5 | 6 | 26. května 2021 | 30. června 2021 |
Seznam dílů editovat
První řada (2017) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | Pilotní díl | Gary Fleder | Sarah Watson | 11. července 2017 |
| 2 | 2 | O Hell No | Ani náhodou | Victor Nelli Jr. | Sarah Watson | 11. července 2017 |
| 3 | 3 | The Woman Behind the Clothes | Žena schovaná v šatech | Tara Nicole Weyr | Justin W. Lo | 18. července 2017 |
| 4 | 4 | If You Can't Do It With Feeling | Když nepomůže pocit | Anna Mastro | Wendy Straker Hauser | 25. července 2017 |
| 5 | 5 | No Feminism in the Champagne Room | Není čas na feminismus | Jamie Travis | Lynn Sternberger | 1. srpna 2017 |
| 6 | 6 | The Breast Issue | Jde o prsa | Jamie Travis | Matt McGuinness | 8. srpna 2017 |
| 7 | 7 | Three Girls in a Tub | Tři holky ve vaně | Jann Turner | Ian Deitchman a Kristin Robinson | 15. srpna 2017 |
| 8 | 8 | The End of the Beginning | Konec začátku | Jann Turner | Justin Lo a Wendy Straker Hauser | 22. srpna 2017 |
| 9 | 9 | Before Tequila Sunrise | Než tequilla stoupne do hlavy | Victor Nelli Jr. | Lynn Sternberger | 29. srpna 2017 |
| 10 | 10 | Carry the Weight | Tíha břemene | Victor Nelli Jr. | Sarah Watson | 5. září 2017 |
Druhá řada (2018) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | Feminist Army | Armáda feministek | Victor Nelli Jr. | Amanda Lasher | 12. června 2018 |
| 12 | 2 | Rose Colored Glasses | Růžové brýle | Victor Nelli Jr. | Wendy Straker Hauser | 12. června 2018 |
| 13 | 3 | The Scarlet Letter | Šarlatové písmeno | Jamie Travis | Celine Geiger | 19. června 2018 |
| 14 | 4 | OMG | OMG | Jamie Travis | Neel Shah | 26. června 2018 |
| 15 | 5 | Stride of Pride | Hrdě si vykračovat | Anna Mastro | Michelle A. Badillo a Caroline Levich | 3. července 2018 |
| 16 | 6 | The Domino Effect | Dominový efekt | Anna Mastro | Amy-Jo Perry | 10. července 2018 |
| 17 | 7 | Betsy | Betsy | Marta Cunningham | Matt McGuinness | 17. července 2018 |
| 18 | 8 | Plan B | Záložní plán | Marta Cunningham | Becky Hartman Edwards | 24. července 2018 |
| 19 | 9 | Trippin | Na výletě | Victor Nelli Jr. | Céline Geiger a Neel Shah | 31. července 2018 |
| 20 | 10 | We'll Always Have Paris | Vzpomínky na Paříž nám nikdo nevezme | Tara Nicole Weyr | Annie Weisman | 7. srpna 2018 |
Třetí řada (2019) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | The New Normal | Nový standard | Victor Nelli Jr. | Wendy Straker Hauser | 9. dubna 2019 |
| 22 | 2 | Plus It Up | Trochu to ozdobit | Ellen S. Pressman | Amanda Lasher a Matt McGuinness | 16. dubna 2019 |
| 23 | 3 | Stroke of Genius | Geniální tah | Jamie Travis | Neel Shah | 23. dubna 2019 |
| 24 | 4 | The Deep End | A teď se ukaž | Jamie Travis | Becky Hartman Edwards | 30. dubna 2019 |
| 25 | 5 | Technical Difficulties | Technické potíže | Anna Mastro | Lijah J. Barasz a Celeste Vasquez | 7. května 2019 |
| 26 | 6 | #TBT | #SPravdouVen | Anna Mastro | Céline Geiger a Amy-Jo Perry | 14. května 2019 |
| 27 | 7 | Mixed Messages | Matoucí zprávy | Geary McLeod | Wendy Straker Hauser a Nikita T. Hamilton | 21. května 2019 |
| 28 | 8 | Revival | Obnova | Geary McLeod | Matt McGuinness | 28. května 2019 |
| 29 | 9 | Final Push | Finále | Kimberly McCullough | Neel Shah | 4. června 2019 |
| 30 | 10 | Breaking Through the Noise | Vyjasnění | Victor Nelli Jr. | Lijah J. Barasz, Becky Hartman Edwards a Celeste Vasquez | 11. června 2019 |
Čtvrtá řada (2020) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | Legends of the Fall Issue | Velké vášně | Geary McLeod | Neel Shah | 23. ledna 2020 |
| 32 | 2 | #scarlet | #Scarlet | Geary McLeod | Wendy Straker Hauser | 30. ledna 2020 |
| 33 | 3 | Marathon | Maraton | Kimberly McCullough | Matt McGuinness | 6. února 2020 |
| 34 | 4 | Babes in Toyland | Holky a hračky | Kimberly McCullough | Chase Baxter a Nikita T. Hamilton | 13. února 2020 |
| 35 | 5 | Tearing Down the Donut Wall | Svatební speciál | Erica Dunton | Sascha Rothchild | 20. února 2020 |
| 36 | 6 | To Peg or Not to Peg | Přefiknout, nebo nepřefiknout | Erica Dunton | Lara Azzopardi | 27. února 2020 |
| 37 | 7 | The Space Between | Něco mezi | Anne Renton | Ashley Skidmore | 5. března 2020 |
| 38 | 8 | Stardust | Hvězdný prach | Anne Renton | Lori Lakin Hutcherson | 12. března 2020 |
| 39 | 9 | 5, 6, 7, 8 | Pět, šest, sedm, osm | Victor Nelli Jr. | Lauren Parks a Celeste Vasquez | 19. března 2020 |
| 40 | 10 | Some Kind of Wonderful | Báječná chvíle | Victor Nelli Jr. | Lara Azzopardi | 26. března 2020 |
| 41 | 11 | Leveling Up | Šplháme nahoru | Geary McLeod | Neel Shah | 11. června 2020 |
| 42 | 12 | Snow Day | Sněží | Melora Hardin | Sascha Rothchild | 18. června 2020 |
| 43 | 13 | Lost | Ztráty | Erin Ehrlich | Celeste Vasquez | 25. června 2020 |
| 44 | 14 | The Truth Will Set You Free | Pravda tě osvobodí | Erin Ehrlich | Ashley Skidmore | 2. července 2020 |
| 45 | 15 | Love | Láska | Aprill Winney | Wendy Straker Hauser | 9. července 2020 |
| 46 | 16 | Not Far from the Tree | Jablko nepadá daleko od stromu | Aprill Winney | Chase Baxter a Neel Shah | 16. července 2020 |
Pátá řada (2021) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 47 | 1 | Trust Fall | Jill Carter | Sascha Rothchild, Andrew Steier a Wendy Straker Hauser | 26. května 2021 |
| 48 | 2 | The Crossover | Jill Carter | Lara Azzopardi a Lori Lakin Hutcherson | 2. června 2021 |
| 49 | 3 | Rolling into the Future | Yoko Okumura | Chase Baxter a Sahar Jahani | 9. června 2021 |
| 50 | 4 | Day Trippers | Yoko Okumura | Julia Harter a Matt McGuinness | 16. června 2021 |
| 51 | 5 | Don't Turn Away | Aprill Winney | Shani Am. Moore a Celeste Vasquez | 23. června 2021 |
| 52 | 6 | I Expect You to Have Adventures | Aprill Winney | Lara Azzopardi a Jessica Kozak | 30. června 2021 |