Seznam dílů seriálu Miliardy
seznam na projektech Wikimedia
Toto je seznam dílů seriálu Miliardy. Americký dramatický televizní seriál Miliardy měl premiéru 17. ledna 2016 na americké stanici Showtime. V Česku měl seriál premiéru 7. listopadu 2017 na stanici HBO 3.
Přehled řad editovat
| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 12 | 17. ledna 2016 | 10. dubna 2016 | 7. listopadu 2017 | 12. prosince 2017 |
| 2 | 12 | 19. února 2017 | 7. května 2017 | 19. prosince 2017 | 23. ledna 2018 |
| 3 | 12 | 25. března 2018 | 10. června 2018 | 26. března 2018 | 11. června 2018 |
| 4 | 12 | 17. března 2019 | 9. června 2019 | 10. května 2019 | 19. července 2019 |
| 5 | 12 | 3. května 2020 | 3. října 2021 | 22. června 2020 | 26. listopadu 2021 |
| 6 | 12 | 23. ledna 2022 | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno |
Seznam dílů editovat
První řada (2016) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | Chuck a Bobby | Neil Burger | Brian Koppelman, David Levien a Andrew Ross Sorkin | 17. ledna 2016 | 7. listopadu 2017 |
| 2 | 2 | Naming Rights | Jméno na budově | Neil Burger | Brian Koppelman a David Levien | 24. ledna 2016 | 7. listopadu 2017 |
| 3 | 3 | YumTime | YumTime | Scott Hornbacher | Willie Reale | 31. ledna 2016 | 14. listopadu 2017 |
| 4 | 4 | Short Squeeze | Krátký stisk | James Foley | Young Il Kim | 7. února 2016 | 14. listopadu 2017 |
| 5 | 5 | The Good Life | Nový život | Neil LaBute | Heidi Schreck | 14. února 2016 | 21. listopadu 2017 |
| 6 | 6 | The Deal | Dohoda | James Foley | Wes Jones | 21. února 2016 | 21. listopadu 2017 |
| 7 | 7 | The Punch | Rána pěstí | Stephen Gyllenhaal | Brian Koppelman a David Levien | 6. března 2016 | 28. listopadu 2017 |
| 8 | 8 | Boasts and Rails | Informátor | John Dahl | Wes Jones | 13. března 2016 | 28. listopadu 2017 |
| 9 | 9 | Where the F*** is Donnie? | Kde je, sakra, Donnie? | Susanna White | Peter K. Blake | 20. března 2016 | 5. prosince 2017 |
| 10 | 10 | Quality of Life | Kvalita života | Karyn Kusama | Willie Reale | 27. března 2016 | 5. prosince 2017 |
| 11 | 11 | Magical Thinking | Magické myšlení | Anna Boden a Ryan Fleck | námět: Wes Jones a Heidi Schreck scénář: Wes Jones | 3. dubna 2016 | 12. prosince 2017 |
| 12 | 12 | The Conversation | Rozhovor | Michael Cuesta | Brian Koppelman a David Levien | 10. dubna 2016 | 12. prosince 2017 |
Druhá řada (2017) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | Risk Management | Rizikový management | Reed Morano | Brian Koppelman a David Levien | 10. února 2017 (online) 19. února 2017(Showtime) | 19. prosince 2017 |
| 14 | 2 | Dead Cat Bounce | Anatađtek | Ryan Fleck a Anna Boden | Wes Jones | 26. února 2017 | 19. prosince 2017 |
| 15 | 3 | Optimal Play | Dokonalá hra | Alex Gibney | Willie Reale | 5. března 2017 | 26. prosince 2017 |
| 16 | 4 | The Oath | Příslib daru | Noah Emmerich | Adam R. Perlman | 12. března 2017 | 26. prosince 2017 |
| 17 | 5 | Currency | Měna | Steph Green | Brian Chamberlayne | 19. března 2017 | 2. ledna 2018 |
| 18 | 6 | Indian Four | Indian Four | Adam Arkin | Alice O'Neill | 26. března 2017 | 2. ledna 2018 |
| 19 | 7 | Victory Lap | Potrava pro děla | John Singleton | Brian Koppelman, David Levien a Alice O'Neill | 2. dubna 2017 | 9. ledna 2018 |
| 20 | 8 | The Kingmaker | Králotvůrce | Oliver Hirschbiegel | Adam R. Perlman | 9. dubna 2017 | 9. ledna 2018 |
| 21 | 9 | Sic Transit Imperium | Sic Transit Imperium | Colin Bucksey | Wes Jones | 16. dubna 2017 | 16. ledna 2018 |
| 22 | 10 | With or Without You | S tebou nebo bez tebe | Ed Bianchi | Willie Reale | 23. dubna 2017 | 16. ledna 2018 |
| 23 | 11 | Golden Frog Time | Jed zlaté žáby | Karyn Kusama | námět: Brian Koppelman, David Levien a Brian Chamberlayne scénář: Brian Koppelman a David Levien | 30. dubna 2017 | 23. ledna 2018 |
| 24 | 12 | Ball in Hand | Koule v ruce | Ryan Fleck a Anna Boden | Brian Koppelman, David Levien a Adam R. Perlman | 7. května 2017 | 23. ledna 2018 |
Třetí řada (2018) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | Tie Goes to the Runner | Body získává pálkař | Colin Bucksey | Brian Koppelman a David Levien | 25. března 2018 | 26. března 2018 |
| 26 | 2 | The Wrong Maria Gonzalez | Pojistka | Noah Emmerich | Adam R. Perlman | 1. dubna 2018 | 2. dubna 2018 |
| 27 | 3 | A Generation Too Late | Kvantová analýza | Colin Bucksey | Wes Taylor | 8. dubna 2018 | 9. dubna 2018 |
| 28 | 4 | Hell of a Ride | Zatraceně pekelná jízda | John Dahl | Randall Green | 15. dubna 2018 | 16. dubna 2018 |
| 29 | 5 | Flaw in the Death Star | Slabina | Matt Shakman | Willie Reale a Adam R. Perlman | 22. dubna 2018 | 23. dubna 2018 |
| 30 | 6 | The Third Ortolan | Poslední strnad | John Dahl | Alice O'Neill | 29. dubna 2018 | 30. dubna 2018 |
| 31 | 7 | Not You, Mr. Dake | Vy ne, pane Dakeu | Michael Morris | Brian Koppelman a David Levien | 6. května 2018 | 7. května 2018 |
| 32 | 8 | All the Wilburys | Nový začátek | Mike Binder | námět: Randall Green a Alice O'Neill scénář: Brian Koppelman a David Levien | 13. května 2018 | 14. května 2018 |
| 33 | 9 | Icebreaker | Prolomit ledy | Stacie Passon | Adam R. Perlman a Willie Reale | 20. května 2018 | 21. května 2018 |
| 34 | 10 | Redemption | Kapitál | Jake Polonsky | Brian Koppelman, David Levien a Matt Fennell | 27. května 2018 | 28. května 2018 |
| 35 | 11 | Kompenso | Kompenso | Jessica Yu | Adam R. Perlman | 3. června 2018 | 4. června 2018 |
| 36 | 12 | Elmsley Count | Karetní trik | Colin Bucksey | Brian Koppelman a David Levien | 10. června 2018 | 11. června 2018 |
Čtvrtá řada (2019) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | 1 | Chucky Rhoades's Greatest Game | Nejvyšší hra Chucka Rhoadese | Colin Bucksey | Brian Koppelman a David Levien | 17. března 2019 | 10. května 2019 |
| 38 | 2 | Arousal Template | Šablona vzrušivosti | Adam Bernstein | Adam R. Perlman | 24. března 2019 | 17. května 2019 |
| 39 | 3 | Chickentown | Město kuřat | Neil Burger | Lenore Zion | 31. března 2019 | 24. května 2019 |
| 40 | 4 | Overton Window | Overtonovo okno | Clement Virgo | Brian Koppelman a David Levien | 7. dubna 2019 | 31. května 2019 |
| 41 | 5 | A Proper Sendoff | Pěkné poslední rozloučení | Matthew McLoota | Michael Russell Gunn | 14. dubna 2019 | 7. června 2019 |
| 42 | 6 | Maximum Recreational Depth | Maximální rekreační hloubka | Jessica Yu | Adam R. Perlman | 21. dubna 2019 | 14. června 2019 |
| 43 | 7 | Infinite Game | Nekonečná hra | Laurie Collyer | Brian Koppelman a David Levien | 28. dubna 2019 | 21. června 2019 |
| 44 | 8 | Fight Night | Noc souboje | Colin Bucksey | námět: Lenore Zion scénář: Alice O'Neill | 5. května 2019 | 28. června 2019 |
| 45 | 9 | American Champion | Americký šampion | Naomi Geraghty | Adam R. Perlman | 12. května 2019 | 5. července 2019 |
| 46 | 10 | New Year's Day | Nový rok | Adam Bernstein | Brian Koppelman a David Levien | 26. května 2019 | 12. července 2019 |
| 47 | 11 | Lamster | Uprchlík | Matthew McLoota | Adam R. Perlman | 2. června 2019 | 19. července 2019 |
| 48 | 12 | Extreme Sandbox | Extreme Sandbox | Colin Bucksey | Brian Koppelman a David Levien | 9. června 2019 | 19. července 2019 |
Pátá řada (2020–2021) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | 1 | The New Decas | Elitní skupina | Matthew McLoota | Brian Koppelman a David Levien | 3. května 2020 | 22. června 2020 |
| 50 | 2 | The Chris Rock Test | Test Chrise Rocka | Lee Tamahori | Adam R. Perlman | 10. května 2020 | 29. června 2020 |
| 51 | 3 | Beg, Bribe, Bully | Škemrej, podplácej, šikanuj | John Dahl | Ben Mezrich | 17. května 2020 | 6. července 2020 |
| 52 | 4 | Opportunity Zone | Investiční zóna | Laurie Collyer | Brian Koppelman, David Levien a Emily Hornsby | 24. května 2020 | 13. července 2020 |
| 53 | 5 | Contract | Dohoda | Adam Bernstein | Theo Travers | 31. května 2020 | 20. července 2020 |
| 54 | 6 | The Nordic Model | Severský model | Shaz Bennett | námět: Adam R. Perlman a Stephanie Mickus scénář: Adam R. Perlman a Eli Attie | 7. června 2020 | 27. července 2020 |
| 55 | 7 | The Limitless Shit | Všemocný | David Costabile | Brian Koppelman, David Levien a Emily Hornsby | 14. června 2020 | 3. srpna 2020 |
| 56 | 8 | Copenhagen | Banka je má | Matthew McLoota | Adam R. Perlman | 5. září 2021 | 5. listopadu 2021 |
| 57 | 9 | Implosion | Imploze | Neil Burger | Beth Schacter | 12. září 2021 | 12. listopadu 2021 |
| 58 | 10 | Liberty | Svoboda | Neil Burger | Brian Koppelman, David Levien a Emily Hornsby | 19. září 2021 | 19. listopadu 2021 |
| 59 | 11 | Victory Smoke | Doutník vítězství | Dan Attias | Adam R. Perlman | 26. září 2021 | 26. listopadu 2021 |
| 60 | 12 | No Direction Home | Není cesty domů | Dan Attias | Brian Koppelman a David Levien | 3. října 2021 | 26. listopadu 2021 |
Šestá řada (2022) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | Cannonade | bude oznámeno | Joshua Marston | Brian Koppelman a David Levien | 23. ledna 2022 | bude oznámeno |
| 62 | 2 | Lyin' Eyes | bude oznámeno | Joshua Marston | Emily Hornsby | 30. ledna 2022 | bude oznámeno |
| 63 | 3 | STD | bude oznámeno | bude oznámeno | Theo Travers | 6. února 2022 | bude oznámeno |
| 64 | 4 | Burn Rate | bude oznámeno | bude oznámeno | Brian Koppelman, David Levien a Lio Sigerson | 13. února 2022 | bude oznámeno |
| 65 | 5 | Rock of Eye | bude oznámeno | bude oznámeno | Eli Attie | 20. února 2022 | bude oznámeno |
| 66 | 6 | Hostis Humani Generis | bude oznámeno | bude oznámeno | Beth Schacter | 27. února 2022 | bude oznámeno |