Otevřít hlavní menu

Seznam dílů seriálu 2 Socky

seznam na projektech Wikimedia

Toto je seznam dílů seriálu 2 Socky. Americký sitkom 2 Socky vytvořili Michael Patrick King a Whitney Cummings pro televizi Warner Bros. Pojednává o dvou spolubydlících dívkách s finančními problémy.

Přehled řadEditovat

ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČR
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
1 2420110919a19. září 201120120507a7. května 201220130902a2. září 201320131010a10. října 2013
2 2420120924a24. září 201220130513a13. května 201320131014a14. října 201320131121a21. listopadu 2013
3 2420130923a23. září 201320140505a5. května 201420140618a18. června 201420140729a29. července 2014
4 2220141027a27. října 201420150518a18. května 201520151124a24. listopadu 201520151204a4. prosince 2015
5 2220151112a12. listopadu 201520160512a12. května 201620161029a29. října 201620161104a4. listopadu 2016
6 2220161010a10. října 201620170417a17. dubna 2017podzim 2017podzim 2017

Seznam dílůEditovat

První řada (2011–2012)Editovat

Pořadí v seriáluPořadí v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
11PilotPilot James BurrowsWhitney Cummings a Michael Patrick King20110919a19. září 201120130902a2. září 2013
22And the Break-Up SceneA rozchodová scéna James BurrowsMichael Patrick King20110926a26. září 201120130903a3. září 2013
33And Strokes of GoodwillA dotek Dobré vůle John FortenberryJhoni Marchinko20111003a3. října 201120130904a4. září 2013
44And the Rich People ProblemsA problémy bohatých John FortenberryMichelle Nader20111010a10. října 201120130905a5. září 2013
55And the '90s Horse PartyA koňský večírek z devadesátých let Scott EllisPatrick Walsh a Sonny Lee20111017a17. října 201120130909a9. září 2013
66And the Disappearing BedA mizející postel Scott EllisGreg Malins20111024a24. října 201120130910a10. září 2013
77And the Pretty ProblemA problém krásna Scott EllisDavid Feeney20111031a31. října 201120130911a11. září 2013
88And Hoarder CultureA křeččí kultura Ted WassLiz Feldman20111107a7. listopadu 201120130912a12. září 2013
99And the Really Petty CashA Johnny a Cash Ted WassMorgan Murphy20111114a14. listopadu 201120130916a16. září 2013
1010And the Very Christmas ThanksgivingA velmi vánoční díkůvzdání Jean SegalMichael Patrick King20111121a21. listopadu 201120130917a17. září 2013
1111And the Reality CheckA test reality Fred SavageMolly McAleer20111205a5. prosince 201120130918a18. září 2013
1212And the Pop-Up SaleA prodejní akce Fred SavageMichelle Nader20111212a12. prosince 201120130919a19. září 2013
1313And the Secret IngredientA tajná přísada Julie Anne RobinsonMichael Patrick King20120102a2. ledna 201220130923a23. září 2013
1414And the Upsatairs NeighborA sousedka ze shora Thomas KailMichael Patrick King20120116a16. ledna 201220130924a24. září 2013
1515And the Blind SpotA slepá skvrna Ted WassMichelle Nader20120206a6. února 201220130925a25. září 2013
1616And the Broken HeartsA zlomená srdce Ted WassDavid Feeney20120213a13. února 201220130926a26. září 2013
1717And the Kosher CupcakesA košer dortíky Scott EllisLiz Feldman20120220a20. února 201220130930a30. září 2013
1818And the One-Night StandsA zástoje na jednu noc Scott EllisPatrick Walsh a Sonny Lee20120227a27. února 201220131001a1. října 2013
1919And the Spring BreakA jarní prázdniny Scott EllisMorgan Murphy20120319a19. března 201220131002a2. října 2013
2020And the Drug MoneyA peníze za léky Ted WassGreg Malins20120409a9. dubna 201220131003a3. října 2013
2121And the Messy Purse SmackdownA masakr zaneřáděné kabelky Ted WassMolly McAleer20120416a16. dubna 201220131007a7. října 2013
2222And the Big Buttercream BreakthroughA velký průlom s máslovým krémem Ted WassMichelle Nader20120430a30. dubna 201220131008a8. října 2013
2323And Martha Stewart Have a Ball (Part 1)A Marto Stewartová, dobře se bavte, část 1. Ted WassMichael Patrick King20120507a7. května 201220131009a9. října 2013
2424And Martha Stewart Have a Ball (Part 2)A Marto Stewartová, dobře se bavte, část 2. Ted WassMichael Patrick King20120507a7. května 201220131010a10. října 2013

Druhá řada (2012–2013)Editovat

Pořadí v seriáluPořadí v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
251And the Hidden StashA tajná skrýš Fred SavageMichael Patrick King20120924a24. září 201220131014a14. října 2013
262And the Pearl NecklaceA perlový náhrdelník Fred SavageMichael Patrick King20121001a1. října 201220131015a15. října 2013
273And the Hold-UpA přepadení Fred SavageJhoni Marchinko20121008a8. října 201220131016a16. října 2013
284And the Cupcake WarA dortíková válka Fred SavageMolly McAleer20121015a15. října 201220131017a17. října 2013
295And the Pre-Approved Credit CardA předem schválená kreditní karta Thomas KailPatrick Walsh a Sonny Lee20121105a5. listopadu 201220131021a21. října 2013
306And the Candy ManwichA žaludek bohaté holky Fred SavageLiz Feldman20121112a12. listopadu 201220131022a22. října 2013
317And the Three Boys with WoodA tři kluci s dřevěným Thomas KailMorgan Murphy20121119a19. listopadu 201220131023a23. října 2013
328And the Egg SpecialA speciál o vajíčkách Thomas KailTracy Poust a Jon Kinnally20121126a26. listopadu 201220131024a24. října 2013
339And the New BossA nový šéf Fred SavageMolly McAleer20121203a3. prosince 201220131028a28. října 2013
3410And the Big OpeningA slavnostní otevření Lonny PriceMichael Patrick King20121210a10. prosince 201220131029a29. října 2013
3511And the Silent PartnerA tichá společnice Don ScardinoTracy Poust a Jon Kinnally20121210a10. prosince 201220131030a30. října 2013
3612And the High HolidaysA velké svátky Don ScardinoMolly McAleer20121217a17. prosince 201220131031a31. října 2013
3713And the Bear TruthA holá pravda Scott EllisLiz Feldman20130114a14. ledna 201320131104a4. listopadu 2013
3814And Too Little SleepA příliš málo spánku Scott EllisMichelle Nader a Jhoni Marchinko20130121a21. ledna 201320131105a5. listopadu 2013
3915And the Psychic ShakedownA prověrka věštkyně Ken WhittinghamMichael Patrick King20130204a4. února 201320131106a6. listopadu 2013
4016And Just Plane MagicA vlastní kouzlo Ken WhittinghamMolly McAleer20130211a11. února 201320131107a7. listopadu 2013
4117And the Broken HipA zlomená kyčel Ken WhittinghamCharles Brottmiller20130218a18. února 201320131111a11. listopadu 2013
4218And Not-So-Sweet CharityA ne až tak hodná Charity Fred SavageMorgan Murphy20130225a25. února 201320131112a12. listopadu 2013
4319And the Temporary DistractionA dočasné odbočení Fred SavagePatrick Walsh a Sonny Lee20130318a18. března 201320131113a13. listopadu 2013
4420And the Big HoleA velká díra Fred SavageLiz Feldman20130325a25. března 201320131114a14. listopadu 2013
4521And the Worst Selfie EverA nejhorší fotka všech dob Phill LewisLaura Kightlinger20130415a15. dubna 201320131118a18. listopadu 2013
4622And the Extra WorkA komparz k tomu Michael McDonaldTracy Poust a Jon Kinnally20130429a29. dubna 201320131119a19. listopadu 2013
4723And the Tip SlipA tátovo fidlátko Lonny PriceMichelle Nader20130506a6. května 201320131120a20. listopadu 2013
4824And the Window of OpportunityA okno příležitosti Phill LewisMichael Patrick King20130513a13. května 201320131121a21. listopadu 2013

Třetí řada (2013–2014)Editovat

Pořadí v seriáluPořadí v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
491And the Soft OpeningA otevření na zkoušku Don ScardinoMichael Patrick King20130923a23. září 201320140618a18. června 2014
502And the KickstarterA Nakopávač Don ScardinoMichelle Nader20130930a30. září 201320140619a19. června 2014
513And the Kitty Kitty Spank SpankA čiči, čiči, paci, paci Don ScardinoJhoni Marchinko20131007a7. října 201320140623a23. června 2014
524And the Group HeadA kombinovaná hlava Don ScardinoLiz Feldman20131014a14. října 201320140624a24. června 2014
535And the CronutsA kronaty Don ScardinoPatrick Walsh a Sonny Lee20131021a21. října 201320140625a25. června 2014
546And the Piece of SheetA kus povlečení Don ScardinoLiz Astrof20131028a28. října 201320140626a26. června 2014
557And the Girlfriend ExperienceA zkušenost se snoubenkou Don ScardinoMorgan Murphy20131104a4. listopadu 201320140630a30. června 2014
568And the 'It' HoleA ta díra Don ScardinoWhitney Cummings20131111a11. listopadu 201320140701a1. července 2014
579And the Pastry PornA cukrářské porno Don ScardinoCharles Brottmiller20131118a18. listopadu 201320140702a2. července 2014
5810And the First Day of SchoolA první den ve škole Don ScardinoMichael Patrick King20131125a25. listopadu 201320140703a3. července 2014
5911And the Life After DeathA život po smrti Don ScardinoMolly McAleer20131202a2. prosince 201320140707a7. července 2014
6012And the French KissA francouzský polibek Don ScardinoMichelle Nader20131216a16. prosince 201320140708a8. července 2014
6113And the Big ButA velký zadek Don ScardinoLiz Feldman20140113a13. ledna 201420140709a9. července 2014
6214And the Dumpster SexA sex v kontejneru Don ScardinoLiz Astrof20140120a20. ledna 201420140710a10. července 2014
6315And the Icing on the CakeA poleva na dortu Phill LewisSonny Lee a Patrick Walsh20140127a27. ledna 201420140714a14. července 2014
6416And the ATMA bankomat Phill LewisCharles Brottmiller20140203a3. února 201420140715a15. července 2014
6517And the Married Man SleepoverA noc u ženáče Phill LewisWhitney Cummings20140224a24. února 201420140716a16. července 2014
6618And the Near Death ExperienceA zážitek blízký smrti Phill LewisLiz Feldman20140303a3. března 201420140717a17. července 2014
6719And the Kilt TripA irský den Phill LewisMorgan Murphy a Molly McAleer20140317a17. března 201420140721a21. července 2014
6820And the Not Broke ParentsA nesockovití rodiče Phill LewisMichael Patrick King20140324a24. března 201420140722a22. července 2014
6921And the Wedding Cake Cake CakeA svatební dort dort dort Jean SagalLiz Astrof a Michelle Nader20140414a14. dubna 201420140723a23. července 2014
7022And the New Lease on LifeA druhá míza Phill LewisSonny Lee a Patrick Walsh20140421a21. dubna 201420140724a24. července 2014
7123And the Free MoneyA peníze navíc Phill LewisCharles Brottmiller20140428a28. dubna 201420140728a28. července 2014
7224And the First DegreeA maturita Phill LewisMorgan Murphy20140505a5. května 201420140729a29. července 2014

Čtvrtá řada (2014–2015)Editovat

Pořadí v seriáluPořadí v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
731And the Reality ProblemA reality show Don ScardinoMichael Patrick King20141027a27. října 201420151124a24. listopadu 2015
742And the DJ FaceA dýdžej Don ScardinoLiz Astrof20141103a3. listopadu 201420151124a24. listopadu 2015
753And the Childhood Not IncludedA ztracené dětství Don ScardinoMichelle Nader20141110a10. listopadu 201420151125a25. listopadu 2015
764And the Old Bike YarnA příběh o starém kole Don ScardinoPatrick Walsh20141117a17. listopadu 201420151125a25. listopadu 2015
775And the Brand JobA obchodní značka Don ScardinoMorgan Murphy20141124a24. listopadu 201420151126a26. listopadu 2015
786And the Model ApartmentA byt pro modelky Don ScardinoLinda Videtti Figueiredo20141208a8. prosince 201420151126a26. listopadu 2015
797And a Loan for ChristmasA půjčka na Vánoce Don ScardinoCharles Brottmiller20141215a15. prosince 201420151127a27. listopadu 2015
808And the Fun FactoryA továrna na zábavu Don ScardinoMichael Rowe20150105a5. ledna 201520151127a27. listopadu 2015
819And the Past and the FuriousA vzhůru do minulosti Don ScardinoMichelle Nader a Liz Astrof20150119a19. ledna 201520151128a28. listopadu 2015
8210And the Move-In MeltdownA stěhovací pohroma Don ScardinoPatrick Walsh20150202a2. února 201520151128a28. listopadu 2015
8311And the Crime RingA krádež prstenu Don ScardinoMorgan Murphy20150209a9. února 201520151129a29. listopadu 2015
8412And the Knock Off Knock OutA zneužitý knockout Don ScardinoJustin Sayre20150216a16. února 201520151129a29. listopadu 2015
8513And the Great UnwashedA velký a nemytý Don ScardinoLaura Kightlinger20150223a23. února 201520151130a30. listopadu 2015
8614And the Cupcake CaptivesA dortíkové zajatkyně Don ScardinoCharles Brottmiller20150309a9. března 201520151130a30. listopadu 2015
8715And the Fat CatA tlustý kocour Fred SavageLiz Astrof a Michelle Nader20150323a23. března 201520151201a1. prosince 2015
8816And the Zero ToleranceA nulová tolerance Fred SavageMichael Patrick King20150330a30. března 201520151201a1. prosince 2015
8917And the High Hook-UpA co je ve firmě není pro mě Fred SavageMichelle Nader a Liz Astrof20150413a13. dubna 201520151202a2. prosince 2015
9018And the Taste TestA zkouška vkusu Jim Rose a Fred SavageCharles Brottmiller a Justin Sayre20150420a20. dubna 201520151202a2. prosince 2015
9119And the Look of the IrishA irský kukuč Fred SavagePatrick Walsh a Karen Kilgariff20150427a27. dubna 201520151203a3. prosince 2015
9220And the Minor ProblemA malý problém Fred SavageLiz Astrof20150504a4. května 201520151203a3. prosince 2015
9321And the Grate ExpectationsA málem zmařené naděje Fred SavageMichelle Nader20150511a11. května 201520151204a4. prosince 2015
9422And the Disappointing UnitA velké selhání Michael Patrick KingMichael Patrick King20150518a18. května 201520151204a4. prosince 2015

Pátá řada (2015–2016)Editovat

Č. v seriáluČ. v řaděNázevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
951And the Wrecking BallA velká demolice Michael Patrick KingMichael Patrick King20151112a12. listopadu 201520161029a29. října 2016
962And the Gym and JuiceA rozbitá sprcha Michael Patrick KingLiz Astrof20151119a19. listopadu 201520161030a30. října 2016
973And the Maybe BabyA svatební dort Jason ReillyMichelle Nader20151126a26. listopadu 201520161030a30. října 2016
984And the Inside Outside SituationA velké nedorozumění David TrainerJustin Sayre20151210a10. prosince 201520161030a30. října 2016
995And the Escape RoomA teambuilding David TrainerPatrick Walsh20151217a17. prosince 201520161030a30. října 2016
1006And the Not Regular Down ThereA podivný spodek Katy GarretsonRachel Sweet20160106a6. ledna 201620161031a31. října 2016
1017And the Coming Out PartyA slavnostní oběd Michael Patrick KingLiz Feldman20160113a13. ledna 201620161031a31. října 2016
1028And the Basketball JonesA basketbalový zápas Katy GarretsonMorgan Murphy20160120a20. ledna 201620161031a31. října 2016
1039And the Sax ProblemA problém se saxíkem John RiggiCharles Brottmiller20160127a27. ledna 201620161031a31. října 2016
10410And the No New FriendsA žádní nový přátelé Anthony RichRob Sheridan20160203a3. února 201620161101a1. listopadu 2016
10511And the Booth BabesA šťabajzny Joel MurrayRachel Lind a David Shecter20160210a10. února 201620161101a1. listopadu 2016
10612And the Story Telling ShowA životní příběh Tom SternMorgan Murphy20160218a18. února 201620161101a1. listopadu 2016
10713And the Lost BaggageA ztracený kufr James BurrowsMichael Patrick King20160225a25. února 201620161101a1. listopadu 2016
10814And You Bet Your AssA na to vsaď krk James BurrowsLiz Astrof a Michelle Nader20160303a3. března 201620161102a2. listopadu 2016
10915And the Great EscapeA velký útěk John RiggiLiz Feldman20160310a10. března 201620161102a2. listopadu 2016
11016And the Pity Party BusA smutný autobus Don ScardinoRachel Sweet20160331a31. března 201620161102a2. listopadu 2016
11117And the Show and Don't TellA představení a tajemství Don ScardinoPatrick Walsh20160407a7. dubna 201620161102a2. listopadu 2016
11218And the LoopholeA skulina Don ScardinoJustin Sayre20160414a14. dubna 201620161103a3. listopadu 2016
11319And the Attack of the Killer ApartmentA útok vraždícího bytu Kathleen MarshallCharles Brottmiller20160421a21. dubna 201620161103a3. listopadu 2016
11420And the Partnership Hits the FanA partnerský vztah Katy GarretsonRob Sheridan20160428a28. dubna 201620161103a3. listopadu 2016
11521And the Ten InchesA 25 centimetrů Katy GarretsonLiz Feldman20160505a5. května 201620161103a3. listopadu 2016
11622And the Big GambleA velká sázka Michael Patrick KingMichelle Nader a Liz Astrof20160512a12. května 201620161104a4. listopadu 2016

Šestá řada (2016–2017)Editovat

Č. v seriáluČ. v řaděNázevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
117-1181-2And the Two OpeningsA dvojí zahájení Fred SavageMichelle Nader (první díl)
Liz Astrof (druhý díl)
20161010a10. října 2016podzim 2017
1193And the 80's MovieA film z osmdesátek Fred SavagePatrick Walsh20161017a17. října 2016podzim 2017
1204And the Godmama DramaA křtiny Kathleen MarshallMichael Lisbe a Nate Reger20161024a24. října 2016podzim 2017
1215And the College ExperienceA univerzitní zkušenost Kathleen MarshallBrian Rubenstein20161031a31. října 2016podzim 2017
1226And the Rom-CommieA romantika Lonny PriceJustin Sayre20161107a7. listopadu 2016podzim 2017
1237And the Sophie DollA Sophiina panenka Don ScardinoMichael Glouberman20161114a14. listopadu 2016podzim 2017
1248And the Duck StampA kachní známka Don ScardinoCharles Brottmiller20161121a21. listopadu 2016podzim 2017
1259And the About FaceTimeA z očí do očí Steve ZuckermanRachel Palmer a David Shecter20161205a5. prosince 2016podzim 2017
12610And the HimmicaneA dokonalá bouře Steve ZuckermanBrian Rubenstein20161212a12. prosince 2016podzim 2017
12711And the Planes, Fingers and AutomobilesA letadla, prsty a automobil Anthony RichPatrick Walsh20161219a19. prosince 2016podzim 2017
12812And the Riverboat Runs Through ItA projížďka parníkem Jason EnslerMichelle Nader20170102a2. ledna 2017podzim 2017
12913And the Stalking DeadA mrtvé šmíračky John RiggiMichael Lisbe a Nate Reger20170116a16. ledna 2017podzim 2017
13014And the Emergency ContractorA náhrdní opravář John RiggiLiz Astrof20170123a23. ledna 2017podzim 2017
13115And the Turtle SenseA želví instinkt Don ScardinoMichael Glouberman20170206a6. února 2017podzim 2017
13216And the Tease TimeA čas škádlení Don ScardinoJustin Sayre20170213a13. února 2017podzim 2017
13317And the Jessica ShmessicaA Jessica běsika Don ScardinoCharles Brottmiller20170220a20. února 2017podzim 2017
13418And the Dad Day AfternoonA otcovské odpoledne John RiggiJulie Mandel-Folly20170227a27. února 2017podzim 2017
13519And the Baby and Other ThingsA díťe a všechno ostatní Chris Poulosnámět: Michael Lisbe, Nate Reger a Justin Sayre
scénář: Brian Rubenstein
20170313a13. března 2017podzim 2017
13620And the Alley-OopsA kuželkový trapas Jude Wengnámět: Charles Brottmiller
scénář: Patrick Walsh a Michael Glouberman
20170320a20. března 2017podzim 2017
13721And the Rock Me on the DaisA rozpal mě na pódiu Michelle NaderLiz Astrof20170410a10. dubna 2017podzim 2017
13822And 2 Broke Girls: The MovieA Dvě $ocky: Film Kathleen MarshallMichelle Nader20170417a17. dubna 2017podzim 2017

Externí odkazyEditovat