Schermützelsee je jezero v okrese Brandenburg v Märkisch-Oderland, které má rozlohu 137 ha. Je to největší jezero v Märkische Schweiz a nachází se ve stejnojmenném přírodním parku, který je ve vzdalenosti cca 50 km východně od Berlína.

Pohled na Schermützelsee

Celá oblast jezera a břehů se nachází v oblasti lázeňského města Kneipp v Buckowě.

Jméno Schermützel pochází z období slovanského osídlení a překlada se jako shnilý strom.

Hydrologie a ekologie jezera editovat

Voda k tomuto jezeru je přiváděna pomoci podzemní tokem vody a řekou Sophien, která odtéka do Odry. Nejnižší bod dna jezera je v hloubce 38 metrů a nachází se 12 metrů pod hladinou moře. Jezero se nachází pod reliéfem, který je jižním svahem Barnim zapadního okraje Buckower Kessel. [1]

V jezeře a u jezera se nacházejí ryby, vydry nebo bobří, které jsou v kritickém ohrožení, ale také tu je ptačí rezervace Märkische Schweiz (SPA).[2]

Poloha (dostupnost) editovat

Jezero oficiálně patří městu Buckow, kde jsou lázně Kneipp. Centrum města vede podél východního břehu jezera Schermützel. Přibližně polovina severozápadního břehu a část severovýchodního břehu - přibližně od hraničního hrdla k ústí řeky Sophien asi 200 metrů severně od Buckowského lido - leží na okrese Bollersdorf, který je okresem obce Oberbarnim. [3]

Kolem severovýchodního břehu vede silnice č. 6413, která spojuje Buckow s Bollersdorfem a Pritzhagenem. K jezeru se můžete dostat i pomoci MHD ze zastávky Märkisch-Oderland (BMO), nebo je tu možnost i muzejní železnice.[4][5]

Zábava a atrakce: editovat

Návštěva jezera je vhodná pro lidí, které by si chtěli odpočinout. Mohou si zde udělat například krásnou procházku.

Odkazy editovat

Reference editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Schermützelsee na německé Wikipedii.

  1. Manfred Buhle, Alexandra Hoesch: Ergebnisse der Makrophytenkartierung Brandenburgischer Gewässer S.86
  2. Landesumweltamt Brandenburg. Steckbrief Seen EG-Wasserrahmenrichtlinie: Schermützelsee (Memento vom 13. Mai 2014 im Internet Archive) (PDF-Datei; 236 kB) Dazu: Lesehilfe und Erläuterung der Parameter.
  3. Brandenburg-Viewer, Digitale Topographische Karten 1:10.000 (Memento vom 4. September 2012 im Webarchiv archive.today) (Menu anklicken; zur Gemarkungsgrenze „Automatisierte Liegenschaftskarte“ und „Gemarkungen“ zuschalten.)
  4. Busverkehr Märkisch-Oderland.
  5. Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB): Mit und Bus Bahn ins Seenland Oder-Spree. (Memento des Originals vom 21. Oktober 2012 im Internet Archive) i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. (PDF-Datei; 6,34 MB)

Externí odkazy editovat