Po prohrané zářijové kampani se polský letecký i pozemní personál uchýlil do Francie a Velké Británie. Díky smlouvám s francouzskou vládou se na půdě této země rychle zformovaly polské vojenské jednotky, z nichž část byla jednotkami leteckými. Ve Velké Británii formování jednotek nebylo tak jednoduché z ohledu na britský právní systém. Největší překážkou bylo uznání suverénnosti ozbrojených sil jiného státu na jejím území. Zpočátku měly v Británii polské jednotky povoleno pouze začlenit své piloty do britských perutí pod výhradně britským velením. V první části Bitvy o Británii, v srpnu 1940, bylo rozhodnuto do akce v rámci 65. východoindické perutě zapojit dva z desítky vyškolených pilotů. Byli jimi Franciszek Gruszka a Władysław Szulkowski.
Právní základy začlenění pilotů
editovat
22. srpna 1940 byl podepsán základní dokument o začlenění pilotů. Následně 11. června 1940 (po evakuaci Dunkerku) bylo podepsáno jeho první rozšíření. Britská strana povolila vytvoření dvou bombardovacích perutí a výcvikového střediska pro jejich letce. Tito letci, kteří podléhali britskému právu a britským vojenským předpisům, měli povinnost skládat dvě přísahy (polskou a britskou) a nosili britské vojenské hodnosti na rukávech uniforem. Na letištích podle této smlouvy mohla být vyvěšena pouze polská letecká vlajka a to níže, než byla letecká vlajka RAF.
Vlivem přílivu dalších polských dobrovolníků do Anglie bylo nutné podepsat další smlouvu. Ta byla dojednána 5. srpna 1940. Byla v ní mimo jiné přiznána suverénnost Polských vojsk, jejichž součástí byly Polské vzdušné síly – PSP. Letci měli dle této smlouvy skládat pouze jednu vojenskou přísahu. Bylo rozhodnuto o založení čtyř bombardovacích perutí, dvou perutí stíhacích a jedné podpůrné ve spojení s pozemní armádou. Bylo spekulováno i o možnosti vytvoření dalších třech stíhacích perutí v případě potřeby. Smlouva upravovala i vyvěšování polských vlajek a to tak, že mohly být umisťovány vedle vlajek britských. Polští piloti mohli nosit i polské hodnosti a to na výložkách. Důležitou součástí smlouvy bylo vytvoření takzvaného Inspektorátu PSP, jehož inspektor měl spolupracovat s britským ministerstvem letectva v oblasti administrativy polského personálu. Polské letecké jednotky měly dle této smlouvy nadále podléhat britskému velení.
6. duben 1944 byl dnem podepsání třetí smlouvy, díky níž polské letectvo přešlo pod výhradní polské velení a začal být uplatňován polský vojenský řád. Inspektorát PSP byl tehdy přejmenován na Velitelství PSP.
Inspektoři PSP:
Vojáci Polských vzdušných sil nosili ocelově modré uniformy RAF s polskými knoflíky. Krom toho nosili zlatá označení polských hodností na výložkách a britské modročerné na rukávech a náramenících plášťů. Řadoví vojáci nosili železné emblémy vzorované podle polských leteckých emblémů z roku 1936. Důstojníci pak měli tyto emblémy stříbrně vyšívané a k tomu zlatá husarská křídla na černém podkladě. K polní uniformě piloti nosili mnohobarevné šály.[3] Všichni polští příslušníci letectva nosili na náramenících vyšitý modrý nápis "POLAND"[4]. Letci krom toho dostávali typickou koženou bundu RAF.
Standarta Polských vzdušných sil (PSP)
editovat
Standartu, která vyobrazuje Ostrobramskou madonu se slovy "Miłość żąda ofiary" (česky: Láska si žádá oběti), navrhl koncem roku 1939 jeden z polských stíhacích pilotů ve Francii. Další pilot pak využil svých odbojových kontaktů a zorganizoval její vyrobení v okupovaném Vilniusu. Damašek pro ní byl spolu s nitěmi obstarán v Berlíně, odkud celou zásilku diplomaté neutrálních států převezli do Vilniusu. Standarta tam byla dokončena v červnu 1940. Japonský konzul ve Vilniusu (de iure neutrálním vůči Japonsku) pak zaslal standartu diplomatickou poštou do Londýna na jaře 1941. V červnu téhož roku byla standarta generálem Władysławem Sikorským předána 300. bombardovací peruti.
Z rozkazu generála Sikorského měla být standarta předávána dalším polským divizím, dokud jí nebude možné převézt do svobodné vlasti. Tak se stalo až v roce 1991, kdy ji přivezla skupina polských pilotů PSP ve výslužbě a několik důstojníků RAF. Momentálně se standarta nachází na čestném místě v Dęblinské Škole orlat.
Letecké perutě a jejich insignie
editovat
Shrnutí válečného a operačního úsilí
editovat
Válečné úsilí polských perutí RAF
editovat
(19. července 1940 – 8. května 1945, nezahrnuje Polský stíhací sbor a individuální polské stíhací piloty v jednotkách RAF a USAAF)
Fighter Command
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
leteckých úkolů
|
2199
|
13 032
|
10 390
|
13 266
|
25 399
|
9238
|
73 524
|
hodin
|
2295
|
16 722
|
15 365
|
23 264
|
46 595
|
18 575
|
122 816
|
(19. červenec 1940 – 8. květen 1945 způsobené jak letci v PSP, tak i RAF a USAAF)
Letadla nepřítele zničena během leteckých soubojů
editovat
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
zničené
|
214 1/6
|
199
|
90
|
114 3/4
|
101
|
29 1/2
|
748 5/12
|
pravděpodobné
|
35
|
52
|
36
|
42
|
8
|
2
|
175
|
poškozené
|
37 2/3
|
57 1/2
|
43
|
66
|
24
|
9
|
237 1/6
|
Letadla nepřítele zničena na zemi
editovat
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
zničené
|
-
|
3
|
-
|
-
|
2
|
9
|
14
|
pravděpodobné
|
-
|
-
|
-
|
-
|
2
|
-
|
2
|
poškozené
|
-
|
3
|
-
|
-
|
3
|
9
|
15
|
Celkové ztráty letadel nepřítele zapříčiněné letci PSP
editovat
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
zničené
|
214 1/6
|
202
|
90
|
114 3/4
|
103
|
38 1/2
|
769 5/12
|
pravděpodobně zničené
|
35
|
52
|
36
|
42
|
10
|
2
|
177
|
poškozené
|
37 2/3
|
60 1/2
|
43
|
66
|
27
|
18
|
252 1/6
|
Bojové nasazení polských bombardovacích perutí
editovat
(19. duben 1940 – 8. květen 1945), nezapočítány činnosti speciálních záloh
Bomber Command, Coastal Command, Tactical Air Force
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
leteckých úkolů
|
97
|
1357
|
2999
|
1895
|
3607
|
1751
|
11 706
|
hodin
|
367,5
|
7451
|
17 788
|
11 482,5
|
18 126
|
8889
|
64 113
|
Tonáž shozená bombardovacími perutěmi
editovat
(Vyjma činnosti polských speciálních záloh.)
Bomber Command, Coastal Command, Tactical Air Force
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
bomby
|
62
|
1793
|
2784
|
813
|
5088
|
2667
|
13 206
|
miny
|
-
|
-
|
544
|
790
|
159
|
9
|
1502
|
Celkem
|
62
|
1793
|
3328
|
1602
|
5247
|
2676
|
14 708
|
(Množství uváděné v tunách, k tomu dodatečně 152 tun potravin do Nizozemska za rok 1945.)
Činnost speciálních polských záloh
editovat
(7. listopad 1941 – 26. únor 1945)
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
operační letecké úkoly
|
-
|
2
|
104
|
191
|
943
|
95
|
1335
|
hodiny letu
|
-
|
22
|
835
|
1573
|
6781
|
716
|
9927
|
shozená tonáž
|
-
|
0,9
|
70
|
163,2
|
1248,4
|
94,3
|
1576,8
|
shození parašutisté
|
-
|
9
|
137
|
193
|
334
|
19
|
692
|
záložní ztráty
|
-
|
1
|
3
|
9
|
20 1/8
|
3/8
|
33 1/2
|
(ztráty jsou uváděné po skupinách o sedmi až osmi členech)
Činnost polských dopravních záloh a jednotek
editovat
(19. duben 1940 – 8. květen 1945)
Transport Command, piloti ATA
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
letecké úkoly
|
163
|
1475
|
2648
|
3995
|
6747
|
3760
|
18 788
|
hodiny letu
|
261
|
14 868
|
16 914
|
20 111
|
30 204
|
14 709
|
97 067
|
dodaná letadla
|
118
|
1310
|
2120
|
3014
|
3966
|
1556
|
12 084
|
převezení pasažéři
|
324
|
1320
|
2868
|
6294
|
6117
|
3468
|
24 411
|
transportovaný náklad
|
17
|
56
|
168
|
230
|
504
|
336
|
1311
|
(náklad v tunách)
Souhrnný výčet operačního nasazení polských jednotek PSP
editovat
(19. července 1940 – 8. května 1945, nezahrnuje Polský stíhací sbor a individuální polské stíhací piloty v jednotkách RAF a USAAF)
Coastal Command, Bomber Command, Fighter Command, Transport Command, Jednotky speciálního určení
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
leteckých úkolů
|
2459
|
15 866
|
16 141
|
19 347
|
36 696
|
14 844
|
105 353
|
hodin
|
2924
|
39 063
|
50 901
|
56 431
|
101 706
|
42 898
|
293 923
|
Ztráty na životech členů Polských vzdušných sil (PSP)
editovat
(19. červenec 1940 – 8. květen 1945)
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
padli při výkonu služby
|
33
|
50
|
37
|
38
|
50
|
16
|
224
|
nezvěstní v boji
|
-
|
4
|
4
|
10
|
31
|
3
|
52
|
padlí do zajetí
|
-
|
15
|
11
|
20
|
13
|
14
|
73
|
Celkem
|
33
|
69
|
52
|
68
|
94
|
33
|
349
|
1940-1945
|
Celkem
|
zabití
|
197
|
nezvěstní v boji
|
-
|
padlí do zajetí
|
-
|
Celkem
|
197
|
Souhrnné operační ztráty ( i během výcviku)
editovat
1940-1945
|
Celkem
|
padlí/zabití
|
421
|
nezvěstní v boji
|
52
|
padlí do zajetí
|
73
|
Celkem
|
546
|
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
padli při výkonu služby
|
8
|
137
|
315
|
144
|
143
|
61
|
808
|
nezvěstní v boji
|
-
|
5
|
16
|
7
|
6
|
-
|
34
|
padlí do zajetí
|
-
|
67
|
91
|
19
|
10
|
18
|
205
|
Celkem
|
8
|
209
|
422
|
170
|
159
|
79
|
1047
|
1940-1945
|
Celkem
|
zabití
|
197
|
nezvěstní v boji
|
-
|
padlí do zajetí
|
-
|
Celkem
|
197
|
Souhrnné operační ztráty (i během výcviku)
editovat
1940-1945
|
Celkem
|
padlí/zabití
|
1005
|
nezvěstní v boji
|
34
|
padlí do zajetí
|
205
|
Celkem
|
1244
|
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
padli při výkonu služby
|
-
|
-
|
19
|
36
|
109
|
3
|
167
|
nezvěstní v boji
|
-
|
-
|
-
|
9
|
9
|
-
|
18
|
padlí do zajetí
|
-
|
8
|
-
|
15
|
26
|
-
|
49
|
Celkem
|
-
|
8
|
19
|
60
|
144
|
3
|
234
|
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
padli při výkonu služby
|
-
|
4
|
4
|
9
|
12
|
6
|
35
|
nezvěstní v boji
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
padlí do zajetí
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Celkem
|
-
|
4
|
4
|
9
|
12
|
6
|
35
|
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
zabití
|
19
|
58
|
38
|
43
|
30
|
7
|
195
|
nezvěstní v boji
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
padlí do zajetí
|
-
|
3
|
-
|
-
|
-
|
1
|
4
|
Celkem
|
19
|
61
|
38
|
43
|
30
|
8
|
199
|
Celkový výčet ztrát operačních jednotek PSP
editovat
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
padli při výkonu služby
|
41
|
191
|
375
|
227
|
314
|
86
|
1234
|
nezvěstní v boji
|
-
|
9
|
20
|
26
|
46
|
3
|
104
|
padlí do zajetí
|
-
|
90
|
102
|
54
|
49
|
32
|
327
|
Celkem
|
41
|
290
|
467
|
307
|
409
|
121
|
1665
|
Celkový výčet ztrát cvičených a výcvikových jednotek PSP
editovat
1940-1945
|
Celkem
|
zabití
|
589
|
nezvěstní v boji
|
-
|
padlí do zajetí
|
4
|
Celkem
|
593
|
Celkový výčet ztrát operačních a výcvikových jednotek PSP
editovat
Rok
|
1940
|
1941
|
1942
|
1943
|
1944
|
1945
|
Celkem
|
padli/zahynuli
|
60
|
249
|
413
|
270
|
344
|
93
|
1823
|
nezvěstní v boji
|
-
|
9
|
20
|
26
|
46
|
3
|
104
|
padlí do zajetí
|
-
|
93
|
102
|
54
|
49
|
33
|
331
|
Celkem
|
60
|
351
|
535
|
350
|
439
|
129
|
2258
|
Celkový výčet ztrát pozemního personálu PSP
editovat
1940-1945
|
Důstojníci
|
Řadoví vojáci
|
Celkem
|
padli při výkonu služby
|
521
|
713
|
1234
|
zahynuli během školení
|
234
|
355
|
589
|
zahynuli na zemi
|
12
|
68
|
80
|
Celkem
|
765
|
1136
|
1903
|
(k tomu 24 důstojníků a 46 řadových vojáků zemřelo přirozenou smrtí nebo při dopravních nehodách)
Celkový výčet ztrát celého personálu PSP
editovat
1940-1945
|
Letecké
|
Pozemní
|
Celkem
|
padli/zahynuli
|
2258
|
1903
|
4161
|
V tomto článku byly použity překlady textů z článků Polish Air Forces in France and Great Britain na anglické Wikipedii a Polskie Siły Powietrzne w Wielkiej Brytanii na polské Wikipedii.
- ↑ Number of participants from the Battle of Britain Monument [online]. Bbm.org.uk, 1940-10-31 [cit. 2011-06-07]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-08-22. Je zde použita šablona
{{Cite web}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ WWII Behind Closed Doors: Stalin, the Nazis and the West . In Depth . Fighting with the Allies [online]. PBS [cit. 2011-06-07]. Dostupné online. Je zde použita šablona
{{Cite web}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Zdzisław Żygulski jun: Polski mundur wojskowy. s. 134.Je zde použita šablona
{{Cytuj książkę}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Izydor Koliński: Regularne Jednotky Wojska Polskiego (lotnictwo). s. 297.Je zde použita šablona
{{Cytuj książkę}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ŻYGULSKI JUN, Zdzisław; WIELECKI, Henryk. Polski mundur wojskowy. Krakov: Krajowa Agencja Wydawnicza ISBN 83-03-01483-8. (polsky)
- KOLIŃSKI, Izydor. Regularne Jednotky Wojska Polskiego (lotnictwo). Formowanie, działania bojowe, organizacja i uzbrojenie, metryki jednostek lotniczych. Krótki informator historyczny o Wojsku Polskim w latach II wojny światowej. Cz. 9. Varšava: [s.n.] (polsky)