Pojďte pane, budeme si hrát

Pojďte pane, budeme si hrát je krátkometrážní animovaný seriál Břetislava Pojara, Miroslava Štěpánka a Ivana Urbana o dvou medvědech. Natáčen byl v letech 19651973.

Pojďte pane, budeme si hrát
Medvědi z dílu Potkali se u Kolína na pamětní desce památníku v Kolíně
Medvědi z dílu Potkali se u Kolína na pamětní desce památníku v Kolíně
Základní informace
Původní názevPojďte pane, budeme si hrát
Žánrkrátkometrážní / rodinný / animovaný / komedie
NámětBřetislav Pojar
ScénářBřetislav Pojar
Ivan Urban
RežieBřetislav Pojar
Miroslav Štěpánek
Původní dabingRudolf Deyl
František Filipovský
Naďa Urbánková
Země původuČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Jazykčeština
Počet dílů11
Obvyklá délka12–19 minut
Produkce a štáb
KameraVladimír Malík
HudbaWilliam Bukový
StřihHelena Lebdušková
Premiérové vysílání
Vysíláno1965 1973
Pojďte pane, budeme si hrát na ČSFD, SZ
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Seznam dílůEditovat

Potkali se u Kolína vznikl v roce 1965 jako samostatný krátkometrážní snímek. Později na něj navázaly další díly seriálu.[1]

Série Pořadí v sérii Celkové pořadí Název dílu Mluvené role
1. 1 1 Potkali se u Kolína malý medvěd (Rudolf Deyl ml.)

velký medvěd (Rudolf Deyl ml.)

2 2 Jak jeli k vodě malý medvěd (Rudolf Deyl ml.)

velký medvěd (Rudolf Deyl ml.)

3 3 K princeznám se nečuchá malý medvěd (Rudolf Deyl ml.)

velký medvěd (Rudolf Deyl ml.)

4 4 Jak jedli vtipnou kaši malý medvěd (Rudolf Deyl ml.)

velký medvěd (Rudolf Deyl ml.)

5 5 Držte si klobouk malý medvěd (Rudolf Deyl ml.)

velký medvěd (Rudolf Deyl ml.)

6 6 Jak šli spát malý medvěd (Rudolf Deyl ml.)

velký medvěd (Rudolf Deyl ml.)

mladý malý medvěd (Rudolf Deyl ml.)

mladý velký medvěd (Rudolf Deyl ml.)

tučňáci (Rudolf Deyl ml.)

2. 1 7 Co to bouchlo malý medvěd (František Filipovský)

velký medvěd (František Filipovský)

mrož Josef (František Filipovský)

2 8 Psí kusy malý medvěd (František Filipovský)

velký medvěd (František Filipovský)

pes, co hraje na housle (František Filipovský)

3 9 O pardálu, který voněl malý medvěd (František Filipovský)

velký medvěd (František Filipovský)

kočka Minda (Naďa Urbánková)

kocour Macek (František Filipovský)

4 10 A neříkej mi Vašíku malý medvěd (František Filipovský)

velký medvěd (František Filipovský)

bobr Václav (František Filipovský)

5 11 Nazdar kedlubny malý medvěd (František Filipovský)

velký medvěd (František Filipovský)

kozel Jára (František Filipovský)


 
Dřevěná socha malého medvěda ze seriálu.
 
Dřevěná socha velkého medvěda ze seriálu.

PřijetíEditovat

 
Památník se dvěma kameny a pamětní deskou v Kolíně.

Seriál představuje – vedle Dášeňky či Zahrady – jedno ze stěžejních děl, kterými se proslavil jeho autor Břetislav Pojar. O jeho orientaci na cílovou skupinu publika v říjnu 2010 uvedl: „Vymyslíte nějaký příběh, který je pro určité diváky, a přemýšlíte, jestli je pro děti nebo pro dospělé. A pak se ukáže, že je to třeba naopak. Když jsem udělal medvědy, tak to bylo nejdříve pro 18leté teenagery.“[2]

V Kolíně byl roku 2010 odhalen pomník medvědům ze seriálu v podobě dvou kamenů různé velikosti s bronzovým reliéfem ze seriálu. Vznikl z iniciativy Společenstva přátel Medvědů od Kolína.[1]

ReferenceEditovat

  1. a b ČT24. V Kolíně postaví pomník medvědům, kteří se tam potkali. ČT24 [online]. 2010-09-05 [cit. 2013-03-04]. Dostupné online. 
  2. ČT24. Medvědi od Kolína osiřeli, scenárista a režisér Břetislav Pojar zemřel. ČT24 [online]. 2012-10-13 [cit. 2013-03-04]. Dostupné online. 

Externí odkazyEditovat