Pavla Rychlá

česká dabérka

Pavla Rychlá roz. Vojáčková (* 25. září 1964 Praha, Československo) je česká dabérka.

Pavla Rychlá
Rodné jménoPavla Vojáčková
Narození25. září 1964 (59 let)
Praha
Povoláníherečka
Manžel(ka)Petr Rychlý (do 2004)
DětiMatěj Rychlý, Ondřej Rychlý
Seznam děl v databázi Národní knihovny
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Pravidelně dabuje americkou herečku Courteney Cox. Má angažmá v divadle Na Fidlovačce. Hostovala v divadle Jiřího Wolkera a v divadle ABC. K jejím nejvýznamnějším divadelním rolím patří postava Emily v Našem městečku nebo Julie v Shakespearově Romeovi a Julii. Samotný William Shakespeare patří k jejím nejoblíbenějším dramatikům. 

Jejím exmanželem je Petr Rychlý, s nímž má dva syny – Ondřeje a Matěje. Za Petra Rychlého byla provdána šestnáct let. Má mladšího bratra. Vystudovala Státní konzervatoř v Praze

Filmy editovat

  • 2014 Svatby v Benátkách
  • 2014 První republika
  • 2014 Španělská chřipka
  • 2014 Milodary
  • 2012 Život je ples
  • 2008 Ošklivka Katka
  • 2008 Na vlky železa
  • 2006 Nadměrné maličkosti: Učitelky s praxí
  • 2005 Oběti: Živnostník
  • 2001 Blboun
  • 2001 Deník šílené manželky
  • 2001 Muž, který vycházel z hrobu
  • 1998 Sama doma
  • 1985 Jestli jednou odejdu
  • 1984 Zlaté kapradí
  • 1983 Bráška

Dabing editovat

FILMY

  • 2014 Minulost se vrací - Liane Foly (Anita Hochetová)
  • 2013 Rozhovory s mým zahradníkem - Hiam Abbass (zahradníkova žena)
  • 2013 Západní vítr - Charlie Yeung (Sun Jing)
  • 2012 Bravo Girls: Bojovat až do konce - Giuliana Rancic (sama sebe)
  • 2012 Jorinda a Joringel - Katja Flint (čarodějnice)
  • 2012 Mefisto - Ildikó Bánsági (Nicoletta)
  • 2012 Mogadišu - Valerie Niehaus (Birgit Röhllová)
  • 2011 3000 mil na útěku  (Cybil Waingrow)
  • 2011 Robin Hood: Král zbojníků(Marian Dubois)
  • 2011 Vítejte u Ch'tisů (Julie Abrams)
  • 2010 Pátek třináctého 8: Jason na Manhattanu - Barbara Bingham (Colleen Van Deusenová)
  • 2010 Otec nevěst - Virginia Barrett (Cristina)
  • 2010 Televizní hrátky  - Justine Bateman (Natalie Kleinová)
  • 2009 Tady Reed Fish  (Maureen)
  • 2008 Jindabyne  (Carmel)
  • 2008 Nebuďte policajta  (Jennifer)
  • 2007 Obviněn  (Natalie Crane)
  • 2006 Jedna vila pro dva (Sylvie)
  • 2006 Rozvrat  (Prodejná žena)
  • 2005 Dluh  (Angela Jahnsen)
  • 2004 Vražda v Greenwich (Hildy Southerlyn)
  • 2003 Kurýr (Karina) 
  • 2003 Smoochy (Nora Wells)
  • 2003 Válka světů  (Sylvia Van Buren)
  • 2002 3000 mil na útěku (Cybil Waingrow)
  • 2001 Exploze  (Terry O'Neill)
  • 2001 Láska až za hrob  (Julia)
  • 2001 Můj pes Skip (Ellen Morris)
  • 2001 Nesprávná truhla  (Julia Finsbury)
  • 2001 Vřískot  (Gale Weathers)
  • 2000 Francouzský polibek  (Juliette)
  • 2000 Noci v Harlemu  - Jasmine Guy (Dominique La Rue)
  • 2000 Šípková Růženka  (Královna) 
  • 200x To ani nemůže být nebe (Maggie)
  • 1999 Celý širý svět  (Novalyne Price)
  • 1998 Hvězdná brána: Děti bohů (Samantha Carter)
  • 1996 Nelítostný souboj (Eady)
  • 1995 Záhady temné džungle  (Deborah Corishant)
  • 1982 Milovaná žena mechanika Gavrilova - Světlana Ponomarjova (dcera Taňka

SERIÁLY:

DOKUMENTY

  • 2013 Můj avatar a já