Matilda Mother

Matilda Mother“ je skladba britské rockové Pink Floyd, která poprvé vyšla jako třetí píseň na jejich debutovém albu The Piper at the Gates of Dawn v roce 1967. Napsal ji kytarista a zpěvák kapely Syd Barrett, jehož vokály v písni také zní (refrény a poslední sloka), z větší části ji ale nazpíval klávesista Rick Wright.

„Matilda Mother“
Skladba od Pink Floyd
Z alba The Piper at the Gates of Dawn
Vydáno 4. srpna 1967
Nahráno 21.–23. února 1967
Žánr psychedelický rock
Délka 3:08
Vydavatelství Columbia/EMI (UK)
Tower/Capitol (US)
Producent(i) Norman Smith
Skladatel Syd Barrett
The Piper at the Gates of Dawn
chronologicky
Lucifer Sam
(2)
„Matilda Mother“ Flaming
(4)

KompoziceEditovat

Skladba začíná neobvyklou basovou a varhanovou mezihrou. Roger Waters zde opakovaně hraje notu B na 16. pražci struny G, kterou mění za nižší tóny mezi D a Fis na struně D. Na rozdíl od starších rockových a popových písní hraje kytara akordy jen zřídka, pro západní hudbu je taky neobvyklé Wrightovo sólo na varhany ve frygické dominantní stupnici Fis. Skladba je zakončena waltzem s bezeslovnými vokálními harmoniemi Wrighta a Barretta.

Text popisuje útržky pohádek, které čte matka svému dítěti na dobrou noc.[1] Původní verze obsahovala verše ze sbírky Cautionary Tales for Children od britsko-francouzského spisovatele Hilaireho Belloca. Protože však manažer Andrew King nezískal od dědiců autorských práv povolení, musel Syd Barrett text před nahráváním přepsat, ale i přes to skladba evokuje Bellocovu báseň „Matilda“.[2]

Živé a alternativní verzeEditovat

Na koncertech hráli Pink Floyd skladbu v letech 1966 až 1968. První zaznamenané vystoupení, kde tato píseň zazněla, se konalo 14. října 1966 v londýnském kostele Všech svatých a jednalo se o benefiční koncert pro London Free School.[3] Naopak poslední doložený koncert se skladbou „Matilda Mother“ proběhl 26. července 1968 v Los Angeles.[4]

Originální verze, která byla nahrána ve dnech 21. až 23. února 1967 při vůbec první nahrávací frekvenci pro debutové album pod EMI,[5] má délku 3 minuty a 8 sekund. Nepočítaje box sety s celým albem The Piper at the Gates of Dawn byla tato píseň dále vydána v roce 1970 na kompilaci The Best of the Pink Floyd a o čtyři roky později na její reedici pod názvem Masters of Rock (chybně uvedena jako „Mathilda Mother“).

Na bonusovém disku reedice alba The Piper at the Gates of Dawn z roku 2007 (40. výročí vydání) se nachází alternativní verze písně, jejíž text částečně využívá Bellocovy básně ze sbírky Cautionary Tales for Children. Další alternativní verze s novým mixem vyšla v roce 2010 na kompilaci An Introduction to Syd Barrett.

Původní sestavaEditovat

ReferenceEditovat

  1. MILES, Barry. Pink Floyd 1964–1974. Překlad Michal Bystrov. Praha: Volvox Globator, 2007. ISBN 978-80-7207-656-7. S. 99. [Dále jen Miles.]
  2. Miles, s. 102.
  3. POVEY, Glenn. Echoes: Úplná historie Pink Floyd. Překlad Ondřej Skoupý. Praha: Volvox Globator, 2009. ISBN 978-80-7207-730-4. S. 57. [Dále jen Povey.]
  4. Povey, s. 100.
  5. Povey, s. 54.