Marge versus jednokolejka
Marge versus jednokolejka (v anglickém originále Marge vs. the Monorail) je 12. díl 4. řady (celkem 71.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Conan O'Brien a díl režíroval Rich Moore. V USA měl premiéru dne 14. ledna 1993 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 21. října 1994 na České televizi.[2]
DějEditovat
Na městské schůzi se řeší, k jakému účelu využít 3 miliony dolarů, které Springfield získal z pokuty pana Burnse. Objeví se neznámý člověk Lyle Lanely, který celé město nadchne pro projekt jednokolejky. Homer se přihlásí jako strojvedoucí vlaku. Marge osobně zajede do jednoho z měst, kterým Lanely pomohl zavést jednokolejku. Zjistí, že všechna přišla na mizinu. Lanely odvedl fušerskou práci a s většinou peněz utekl. Když se Marge vrátí do Springfieldu, podvodník už je pryč a Homer řídí vlak, který nejde zastavit, na trati, která se rozpadá. Naštěstí se mu podaří vlak zastavit pomocí kotvy. Lanelyho letadlo při cestě na Tahiti provede krátkou zastávku a náhodou v jednom z měst, které zničil. Místní obyvatelé už se těší na odplatu.
OdkazyEditovat
ReferenceEditovat
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Marge vs. the Monorail na anglické Wikipedii.
- ↑ https://www.bbc.co.uk/cult/simpsons/episodeguide/season4/page13.shtml (anglicky)
- ↑ a b Simpsonovi – Marge versus jednokolejka, 4×12 [online]. SerialZone.cz [cit. 2020-08-29]. Dostupné online.