Laoština

jazyk

Laoština je oficiální jazyk Laosu. Jde o jazyk velmi blízký thajštině, který se zapisuje slabično-fonetickým písmem indického původu.

Laoština (ພາສາລາວ, phaasaa laao)
Idioma lao.png
Mapa rozšíření jazyka
RozšířeníLaos
Počet mluvčích3,189 milionů
Klasifikace
PísmoLaoské písmo
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazykLaos
Kódy
ISO 639-1lo
ISO 639-2lao (B)
lao (T)
ISO 639-3lao
EthnologueNOL
Wikipedie
lo.wikipedia.org
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Slova jsou v laoštině většinou jednoslabičná. Neexistují žádná interpunkční znaménka ani mezery mezi slovy. Gramatika jazyka je velmi jednoduchá a již při znalosti několika slov lze tvořit správné věty. Nejtěžší je správné ladění a délka hlásek. Podle ladění a délky se totiž rozlišuje význam daného slova. Např. slovo süüa podle toho, jak je vysloveno, může znamenat „tygr“, „košile“, „věřit“ nebo „matrace“.

Základní frázeEditovat

  • sabajdí – dobrý den
  • khopťaj – děkuji
  • khopťaj laj laj – děkuji mnohokrát
  • huea – loď
  • song thaew – autobus
  • thao daj – kolik to stojí
  • daj – prodej mi to (používané při smlouvání)
  • phaeng phót – příliš drahé

ČíslovkyEditovat

Číslice Laosky Transliterace Česky
ນຶ່ງ nueng jeden
ສອງ song dva
ສາມ sam tři
ສີ່ si čtyři
ຫ້າ ha pět
ຫົກ hok šest
ເຈັດ chet sedm
ແປດ paet osm
ເກົ້າ kao devět
໑໐ ສິບ sip deset

Další:

  • 11 síp ét
  • 12 síp song
  • 20 sao
  • 30 sám síp
  • 40 sí síp
  • 1000 phán
  • 10 000 síp phán

Externí odkazyEditovat