Otevřít hlavní menu

Kobra 11: Nasazení týmu 2

Kobra 11: Nasazení týmu 2 (v německém originále Alarm für Cobra 11 – Einsatz für Team 2) je německý akční seriál, spin-off seriálu Kobra 11. Premiérově byl uveden v letech 2003–2005, dočkal se 11 epizod ve dvou řadách (natočeny v letech 2001 a 2003). Dvojici hlavních postav, které řeší kriminální případy v okolí dálnice, ztvárnili němečtí herci Hendrik Duryn a Julia Stinshoff. V seriálu se jako vedlejší postavy nebo hosté objevují i protagonisté z původní Kobry 11.

Kobra 11: Nasazení týmu 2
Původní název Alarm für Cobra 11 – Einsatz für Team 2
Žánry akční
krimi
Hrají Hendrik Duryn
Julia Stinshoff
Země původu NěmeckoNěmecko Německo
Počet řad 2
Počet dílů 11 (seznam dílů)
Obvyklá délka 45–50 minut
pilotní díl 90–95 minut
Produkce a televizní štáb
Produkční
společnost
RTL Television
Premiérové vysílání
TV stanice RTL
Formát obrazu 4:3
Formát zvuku stereo
Vysíláno 17. dubna 2003 – 8. prosince 2005
Posloupnost
Související Kobra 11
Kobra 11: Nasazení týmu 2 na ČSFD IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

ObsazeníEditovat

Postava Herec Český dabing
Frank Traber (2003–2005) Hendrik Duryn Pavel Vondra
Sussana von Landitzová (2003–2005) Julia Stinshoff Simona Vrbická
Anna Engelhardtová, nadřízená (2003–2005) Charlotte Schwabová Jaroslava Brousková
Andrea Schäferová, sekretářka (2003–2005) Carina Wiese Stanislava Jachnická
Horst „Hotte“ Herzberger (2003–2005) Dietmar Huhn Karel Chromík, Milan Slepička
Dieter Bonrath (2003–2005) Gottfried Vollmer Jaroslav Kaňkovský
Hartmut Freund (2005) Niels Kurvin Jan Maxián
Tom Kranich (2003) René Steinke Aleš Procházka
Semir Gerkhan (2003) Erdoğan Atalay Bohdan Tůma

České zněníEditovat

Český dabing celého seriálu vznikl v letech 2003 a 2005 ve společnosti Česká produkční 2000, která jej vyrobila pro CET 21. Překladatelem byl Ivan Hanuš, režisérem Libor Hruška, přičemž oba se ve svých profesích podílí i na dabingu původní Kobry 11. Hlasové obsazení postav, které se objevují v obou seriálech, bylo zachováno.

Seznam dílůEditovat

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Kobra 11: Nasazení týmu 2.

Služební vozyEditovat

Frank TraberEditovat

Auto Značka Roky používání Barva
Mercedes Benz E 220 CDi D-TS 77, K-EA 3245 2003 Modrá
Mercedes-Benz M 320 D-OB 110 2005 Stříbrná
Mercedes Benz C 350 NE-Z 1972 2005 Modrá

Susanna von LanditzováEditovat

Auto Značka Roky používání Barva
Mercedes Benz C 180 SportCoupé D-TK 24, K-WV 2746, NE-US 100 2003–2005 Stříbrná

Externí odkazyEditovat