Otevřít hlavní menu

Brožované knihy (později sešity) jednotného formátu a designu, které začaly vycházet od roku 1958 (sešity od roku 1967) v SNDK (Státní nakladatelství dětské knihy), později přejmenovaném na Albatros.

Knihy (ve formátu 8°) v edici Karavana vycházely v letech 1958–1968 v nákladech okolo 30 000 výtisků. Celkem v edici vyšlo 42 knih. Na obálce byl barevný obrázek (výjimečně jiného autora, než ilustrátora knihy) doplněný vlevo čtyřmi menšími obrázky (čísla 1–20). Další čísla měla po levé straně místo obrázků barevný svislý nápis Karavana.

Později (od roku 1967) začaly vycházet, v edici stejného jména, mnohem známější a oblíbenější sešity (v nákladech i přes 100 000 výtisků). Sešity (4°, t.j. 29,8 × 24,0 cm) byly číslované (téměř 250 sešitů). Tyto sešity se formátem a brožovanou vazbou podobaly prvorepublikovým Rodokapsům (Románům do kapsy). Výběrem děl (rodokapsy se dnes považují za brak či škvár[1]) se ale sešity Karavany podstatně liší. V edici sešitových Karavan byly ale občas vydávány i díla autorů východního bloku (SSSR, NDR, BLR, PLR ale i Československa) poplatné dané době.

Sešity byly uvnitř černobíle ilustrovány (často např. Zdeněk Burian). Papírová obálka byla ilustrována barevně, ovšem stále na způsob jednolitě barevných ploch v černě tištěném linorytu.

V prvních číslech (1–56) byl i román na pokračování. Na obálce (poslední dvě strany) pak různé zajímavosti, nebo reklama na knihy (i v jiných edicích) SNDK.

V roce 1999 byla edice obnovena. V letech 1999–2007 vycházely v již třetí edici Karavana v nakladatelství Albatros knihy (paperbacky o rozměrech 200 × 120 mm) se Sci-fi a fantasy tematikou. V knihách bez ilustrací ale s barevnou obálkou vyšlo celkem 13 svazků zahraničních autorů.

Obsah

Edice Karavana (knihy)Editovat

Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Překladatel ISBN Žánr literatury
1.   František Běhounek Ostrov draků 1958 40 000 Václav Junek Dobrodružná
2.   Richard Halliburton Cesty za dobrodružstvím 30 000 Jan Žbánek Jiří Pober, Taťána Peřinová, Olga Kořánová Cestopis
3.   Ladislav Mikeš Pařízek Prales leopardů 40 000 Miroslav Váša, obálka Zdeněk Kudělka 56/VII-10 (? stejné s číslem 10) Dobrodružná
4.   Vladimír K. Arseňjev Stopař Děrsu Uzala 1959 30 000 Věra Fridrichová Jiří Sixta Cestopis
5.   Ivan Antonovič Jefremov Setkání nad Tuscarorou 25 000 Jan Javorský Milan Korejs Sci-fi
6.   Svatopluk Hrnčíř Případ skončil v pátek 30 000 Jan Brychta Detektivní a sci-fi
7.   Jules Verne Vynález zkázy 40 000 Kamil Lhoták Anna Kučerová D-596709 Sci-fi
8.   Werner Bender Záhada veletrhu 1999 30 000 František Škoda Jitka Bodláková Sci-fi
9.   Nikolaj Vladimirovič Toman Honba za Přízrakem 1960 30 000 Jan Solovjev Jiří Moravec D-08*01003 Špionážní
10.   Jules Verne Robur Dobyvatel 40 000 Kamil Lhoták Václav Netušil 56/VII-10 (? stejné s číslem 3) Sci-fi
11.   František Flos Za pokladem 30 000 Zdeněk Filip Dobrodružná
12.   Alina a Czesław Centkiewiczovi V zemi polární záře 17 000 Ervín Urban Helena Stachová Dobrodružná
13.   Richard Halliburton Cesty za dobrodružstvím 32 000 Jan Žbánek Jiří Pober, Taťána Peřinová, Olga Kořánová Dobrodružná
14.   Vladimír Němcov Stín pod zemí 1961 30 000 Jan Javorský Jiří Moravec Sci-fi
15.
16.
  Ernest Thompson Seton Moji známí z divočiny 30 000 Jan Černý Jiří Šeda Dobrodružná
17.   Lech Emfazy Stefański Bílý prášek 30 000 Alexander Kohout Olga Neveršilová Detektivní
18.   Jiří Růžička Tajemství třetí tůně 30 000 Jan Javorský Detektivní
19.   František Běhounek Projekt Scavenger 30 000 Otakar Procházka Sci-fi
20.   Pavel Hanuš Případy pana Bábovky 1962 25 000 Jan Brychta Detektivní
21.   Rudyard Kipling Rikki Tikki Tavi a jiné povídky o zvířatech 30 000 František Zálešák Wanda Zámecká 13-219-62 Dobrodružná
22.   Vladimír Henzl Dobrodružství doktora Haiga 30 000 Eduard Hájek Dobrodružná
23.   Wolf Durian Lumberjack 30 000 Jiří Krásl Anna Siebenscheinová 13-084-62 Dobrodružná
24.   Horst Blume Zlato knížat 1963 15 000 Jan Javorský Jiří Moravec Dobrodružná
25.   Vítězslav Houška 136 briliantů 25 000 Marcel Stecker Detektivní
26.   Jean Ollivier Potopené město 25 000 Josef Jíra Václav Netušil Sci-fi
27.   Antologie sovětských vědeckofantastických povídek uspořádali Karel Dostál a Zdeněk Frýbort Napříč nekonečnem 30 000 Ervín Urban Karel Dostál, Jiří Moravec a Jaroslav Piskáček Sci-fi
28.   André Laurie, Jules Verne Trosečník z Cynthie 30 000 Adolf Born Arnoštka Kubelková 13-164-63 Dobrodružná
29.   Jan Martinec, Karel Friedrich Útěk před žlutou hvězdou 1964 27 000 Karel Teissig 13-093-64 Válečná
30.   Ivan Foustka Planeta přeludů 30 000 Alexander Kohout 13-076-64 Sci-fi
31.   Antologie polských vědeckofantastických povídek, uspořádal Jaroslav Simonides Rakety z Tantalu 40 000 Antonín Michalčík Jaroslav Simonides 13-155-64 Sci-fi
32.   Ludvík Souček Krotitelé ďáblů 1965 33 000 Antonie Povondrová 13-042-65 Sci-fi
33.   František Běhounek Robinzoni želvích ostrovů 25 000 Václav Junek Dobrodružná
34.   Jules Verne Cesta do středu Země 55 000 Jan Javorský Václav Netušil, J. Berger 13-069-65 Dobrodružná, Sci-fi
35.   Vladimir Leonidovič Durov Jak jsem krotil zvířata 25 000 František Janula Oleg Vojtíšek 13-045-65 Psychologie zvířat
36.   Haroun Tazieff Drama Svatomartinské propasti 1966 29 000 Ladislav Böhm Božena Kaupová Dobrodružná
37.   Vlastislav Toman Příchod bohů 33 000 Jaroslav Lukavský 13-058-66 Sci-fi
38.   Vladimír Henzl Zátoka pirátů 46 000 Jan Javorský 13-038-66 Dobrodružná
39.   Jan Martinec, Karel Friedrich Bloudění v kruhu 1967 22 000 Karel Teissig Válečná
40.   Karel Jindřich Krušina Zimní bouře 19 000 Josef Paukert Dobrodružná
41.   Vladimír Henzl Přiznejte se kapitáne 30 000 Jan Javorský 13-168-67 Válečná
42.   Robert Louis Stevenson,
  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
Dva muži na druhou 1968 30 000 Eduard Hájek Jarmila Fastrová a Jaroslav Bílý 13-020-68 Horor

Edice Karavana (sešity)Editovat

Ceny sešitůEditovat

  • Od čísla 1 do 17 – 6 Kčs
  • Od čísla 21 do 238 – 7 Kčs
  • Rok 1989 (nečíslované) – 10 Kčs
  • Rok 1991 (nečíslované) – 15 Kčs

Román na pokračováníEditovat

Vyšlo v edici KaravanaEditovat

I když na konci Karavany býval občas seznam vyšlých či připravovaných titulů, byl tento seznam často chybný. V tiráži občas chybí v té době obvykle uváděný náklad.

Čísla 1–238Editovat

Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
1.   Jules Verne, André Laurie Trosečník z Cynthie 1967 100 000 Adolf Born Jaroslav Fišer Arnoštka Kubelková 13-159-67 Dobrodružná
2.   Alfred Assollant Hrdinný kapitán Korkorán 1967 100 000 Alphonse de Neuville Jaroslav Fišer Vítězslav Kocourek 13-160-67 Dobrodružná
3.   Alberto Vojtěch Frič Hadí ostrov 1967 100 000 Zdeněk Burian Jaroslav Fišer 13-165-67 Dobrodružná
4.   Jiří Hronek Zlato na Espaňole 1967 80 000 Vladimír Brehovszký Jaroslav Fišer Dobrodružná
5.   Erich Kästner Emil a detektivové, Emil a tři dvojčata 1968 80 000 Walter Trier Jaroslav Fišer Jitka Fučíková 13-040-68 Detektivní
6.   František Flos Lovci kožišin 1968 100 000 Zdeněk Burian Jaroslav Fišer 13-047-68 Dobrodružná
7.   Alberto Vojtěch Frič Dlouhý lovec 1968 100 000 Zdeněk Burian Jaroslav Fišer 13-073-68 Dobrodružná
8.   Bohumír Fiala Táhli tudy Avaři… 1968 80 000 Zdeněk Mlčoch Jaroslav Fišer 13-077-68 Dobrodružná
9.   Alois Musil Cedry na Libanonu 1968 100 000 Zdeněk Burian Jaroslav Fišer Dobrodružná
10.   Friedrich Gerstäcker Pevnost u Solného brodu 1968 100 000 Vladimír Kovařík Jaroslav Fišer Antonín Tejnor 13-139-68 Dobrodružná
11.   František Flos Útěk ze zajetí 1968 100 000 Václav Junek Jaroslav Fišer 13-132-68 Dobrodružná
12.   Igor Vsevoložskij Nepolapitelný monitor 1968 80 000 Jaroslav Lukavský Jaroslav Lukavský, Jaroslav Fišer Adolf A. Lebeda 13-138-68 Válečná
13.   Ernest Thompson Seton Moji známí z divočiny 1968 100 000 Jan Černý Jaroslav Fišer Jiří Šeda 13-162-68 Dobrodružná
14.   Vojtěch Cach Náklad do Hamburku 1968 90 000 Jaroslav Baumruck Jaroslav Fišer 13-177-68 Dobrodružná
15.   Alberto Vojtěch Frič Strýček Indián 1968 100 000 Zdeněk Burian Jaroslav Fišer 13-167-68 Dobrodružná
16.   Alexandr Grin Cesta nikam 1968 85 000 Karel Teissig Jaroslav Fišer Zdeňka Psůtková 13-179-68 Dobrodružná
17.   Ladislav Mikeš Pařízek Kraj dvojí oblohy 1968 90 000 Miroslav Váša Miroslav Váša, Jaroslav Fišer 13-038-69 Dobrodružná
18.   Jules Verne Číňanovy trampoty v Číně 1969 ? Léon Benett Jaroslav Fišer Václav Netušil 13-037-69 Dobrodružná
19.   Zane Grey Poslední z prérie 1969 ? Otakar Jelínek Jaroslav Fišer Gabriela a Karel Střelkovi 13-061-69 Dobrodružná
20.   Alois Musil Mstitel 1969 ? Antonín Michalčík Jaroslav Fišer 13-082-69 Dobrodružná
21.   Pavel Hejcman Moravská válka 1969 ? Jindřich Hegr Jaroslav Fišer Historická
22.   František Flos Na modrém Nilu 1969 ? Zdeněk Burian Zdeněk Burian, Jaroslav Fišer 13-107-69 Dobrodružná
23.   Desider Galský Král Madagaskaru 1969 ? Ervín Urban Ervín Urban, Jaroslav Fišer 13-118-69 Dobrodružná
24.   Frederick Marryat Piráti 1969 ? Radomír Kolář Radomír Kolář, Jaroslav Fišer Bohumil Z. Nekovařík 13-118-69 Dobrodružná
25.   Adam Bahdaj Klobouk za půl miliónu 1969 ? Osvald Klapper Osvald Klapper, Jaroslav Fišer Jaroslav Simonides 13-129-69 Detektivní
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
26.   Milan Ferko Pirátští králové a královští piráti 1969 ? Osvald Klapper Jaroslav Fišer Ondřej J. Sekora Dobrodružná
27.   Émile Gaboriau Zločin v bankovním domě 1969 ? Kamil Lhoták Kamil Lhoták, Jaroslav Fišer Gustav Francl 13-139-69 Detektivní
28.   Jules Verne Carův kurýr 1969 110 000 Jules Férat
[p 1]
Jaroslav Fišer Jitka Křesálková 13-021-70 Dobrodružná
29.   František Flos Strýcův odkaz 1970 100 000 Zdeněk Burian Zdeněk Burian, Jaroslav Fišer 13-047-70 Dobrodružná
30.   Vladimír Henzl Alibi mrtvého 1970 70 000 Jan Javorský Jaroslav Fišer 13-046-70 Válečná, špionážní
31.   Pierre Maël V zajetí Amazonky 1970 60 000 Daniela Hahnová Jaroslav Fišer Vladimír Henzl Dobrodružná
32.   Zdeněk Matěj Kuděj Šťastný greenhorn 1970 60 000 Zdeněk Filip Jaroslav Fišer 13-078-70 Dobrodružná
33.   Emilio Salgari Hora světla 1970 60 000 Vladimír Kovařík Jaroslav Fišer Vladimír Henzl 13-091-70 Dobrodružná
34.   Paul d'Ivoi Honba za rádiem 1970 60 000 Dobroslav Foll Jaroslav Fišer Václav Cibula 13-072-70 Dobrodružná
35.   Antonín Zhoř Poctivý Abe 1970 53 000 Josef Liesler Jaroslav Fišer Historická, životopis
36.   Gabriel Ferry Poklad ve Zlatém údolí 1970 ? Jaromír Vraštil Jaroslav Fišer Karel Černý Dobrodružná
37.   Radovan Šimáček Ve znamení W 1971 50 000 Alexander Kohout Jaroslav Fišer Historická, dobrodružná
38.   Kamil Šimon Poklad pouště 1971 80 000 Josef Paukert Josef Paukert, Jaroslav Fišer 13-057-71 Dobrodružná
39.   Jules Verne Záhadné dobrodružství velrybářské lodi 1971 60 000 George Roux Jaroslav Fišer Václav Netušil 13-091-71 Dobrodružná
40.   Joseph Alexander Altsheler Ztracení lovci 1971 60 000 Radomír Kolář Jaroslav Fišer Jan Petr Velkoborský 13-707-71 Dobrodružná
41.   Gustave Aimard Zálesáci z Arkansasu 1971 60 000 Jaromír Vraštil Jaroslav Fišer Václav Cibula 13-719-71 Dobrodružná
42.   František Flos Z pralesů Konga 1971 60 000 Zdeněk Burian Jaroslav Fišer 13-738-71 Dobrodružná
43.   Alois Musil Ve stínu křižáckého hradu 1971 55 000 Karel Beneš Jaroslav Fišer 13-754-71 Dobrodružná
44.   Jean de la Hire Poklad v hlubinách 1971 60 000 Václav Junek Jaroslav Fišer Gustav Francl 13-760-71 Fantastická
45.   Jan Kozák Na lovu v Bambujce 1971 50 000 Jiří Krásl Jiří Krásl, Jaroslav Fišer 13-739-71 Dobrodružná, autobiografie
46.   Alberto Vojtěch Frič Hadí ostrov 1971 55 000 Zdeněk Burian Jaroslav Fišer Dobrodružná
47.   André Laurie Tajemná Atlantis 1971 60 000 Václav Kabát Jaroslav Fišer Václav Netušil 13-776-71 Fantastická
48.   Jack London Za zlatem severu 1971 61 500 Vladimír Kovařík Vladimír Kovařík, Jaroslav Fišer Milan Rejl 13-735-72 Dobrodružná
49.   Alexandr Grin Zlatý řetěz 1972 53 000 Karel Teissig Jaroslav Fišer Olga Ptáčková-Macháčková 13-736-72 Dobrodružná
50.   Ludvík Souček Případ baskervillského psa 1972 55 000 Miroslav Váša Jaroslav Fišer 13-755-72 Fantastická, detektivní
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
51.   Richard Henry Dana Dva roky pod stěžněm 1972 50 000 Václav Junek Václav Junek, Jaroslav Fišer Ladislav Dvořák 13-770-72 Dobrodružná
52.   Frederick Marryat Dobrodružství kadeta Keenea 1972 55 000 Zdeněk Burian Zdeněk Burian, Jaroslav Fišer Jaromír Čapek 13-788-72 Dobrodružná
53.   Alberto Vojtěch Frič Dlouhý lovec 1972 52 000 Zdeněk Burian Jaroslav Fišer 13-850-72 Dobrodružná
54.   Georges Simenon Maigret v akci 1972 90 000 Oldřich Jelínek Oldřich Jelínek, Jaroslav Fišer Jarmila Friedlová 13-804-72 Detektivní
55.   Karel Sellner Osudná věštba 1972 52 000 Blanka Kadečková-Šustová Blanka Kadečková-Šustová, Jaroslav Fišer 13-826-72 Dobrodružná
56.     Thomas Mayne-Reid Bezhlavý jezdec 1972 60 000 Jaromír Vraštil Jaromír Vraštil, Jaroslav Fišer Vladimír Svoboda 13-848-72 Dobrodružná
57.   Jules Verne Neobyčejná dobrodružství mistra Antifera 1973 60 000 George Roux Jaroslav Fišer Václav Netušil 13-766-73 Dobrodružná
58.   Alois Musil Cedry na Libanonu 1973 53 500 Zdeněk Burian Václav Kabát, James Janíček 13-768-73 Dobrodružná
59.   Francis Bret Harte Sníh v Orlím dvoře/Ztraceni v pustině 1973 62 000 Radomír Kolář, Zdeněk Burian Václav Kabát, James Janíček Jindřich Kovanda, Anna Kučerová 13-788-73 Dobrodružná
60.   Georgij Michajlovič Brjancev Emirova šavle 1973 50 000 Zdeněk Mlčoch Václav Kabát, James Janíček Adolf Felix Dobrodružná
61.   Alfred Assollant Hrdý Montluc 1973 58 000 Jan Hejda Václav Kabát, James Janíček Jan Šimek 13-787-73 Dobrodružná
62.   František Flos Taje afrických pralesů 1973 65 000 Zdeněk Burian Václav Kabát, James Janíček 13-803-73 Dobrodružná
63.   Pierre Maël
  Kuzma
Syn moře
Vilém Tell
1973 63 000 Václav Junek Václav Kabát, James Janíček Evžen Lukeš 13-823-73 Dobrodružná
64.   Vladimír Šustr Chudý milionář 1973 55 000 Karel Teissig Václav Kabát, James Janíček 13-799-73 Dobrodružná, detektivní
65.   André Laurie
  Boris Žitkov
Kapitán Trafalgar
Hroznýš
1973 65 000 Jan Javorský, Kamil Lhoták Václav Kabát, James Janíček Marie Slavíková, Olga Ptáčková-Macháčková 13-833-73 Dobrodružná
66.   Alberto Vojtěch Frič Strýček Indián 1973 62 000 Zdeněk Burian Václav Kabát, James Janíček 13-841-73 Dobrodružná
67.   Ladislav Mikeš Pařízek Jezero Manyara 1973 62 000 Miroslav Váša, Miroslav Hrdina Václav Kabát, James Janíček Dobrodružná
68.   Kurt David Černý vlk 1973 60 000 Zdeněk Mlčoch Václav Kabát, James Janíček Emanuel a Taťána Tilschovi Dobrodružná
69.   Donát Šajner Zpívající digger 1973 55 000 Karel Toman Václav Kabát, James Janíček 13-860-73 Dobrodružná
70.   Antologie sovětských vědeckofantastických povídek, uspořádal Ivo Vaculín Zajatci Velikého mozku 1973 55 000 Eduard Hájek Václav Kabát, James Janíček Hana a Ivo Vaculínovi 13-862-73 Sci-fi
71.   Jules Verne Škola robinsonů 1974 68 000 Jaroslav Lukavský Václav Kabát, James Janíček Marie Slavíková 13-751-74 Dobrodružná
72.   Robert Kraft Sargasové peklo 1974 62 500 Jiří Hanuš Václav Kabát, James Janíček Ilona Borská Dobrodružná
73.   Carit Etlar Poslání náčelníka Svena 1974 58 000 Alexander Kohout Václav Kabát, James Janíček František Fröhlich 13-763-74 Dobrodružná, historická
74.   Václav Šolc
  Arnošt Vaněček
Synové Kondorů
Zlato na Labutí řece
1974 60 000 Jaromír Vraštil Václav Kabát, James Janíček 13-800-74 Dobrodružná
75.   Jack London Mezi zlatokopy 1974 60 000 Miroslav Hrdina Václav Kabát, James Janíček Milan Rejl Dobrodružná
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
76.   Ilja Afroimovič Turičin Nepokořený les 1974 54 000 Václav Junek Václav Kabát, James Janíček Eva Dolejšová, Jan Zábrana 13-821-74 Dobrodružná
77.   Joseph Alexander Altsheler Strážci pralesa 1974 63 000 Ervín Urban James Janíček Taťána Tilschová Dobrodružná
78.   Karel Štorkán Muž k zastřelení 1974 60 000 Daniela Hahnová Václav Kabát, James Janíček Dobrodružná
79.   Friedrich Gerstäcker Pevnost u Solného brodu 1974 60 000 Radomír Kolář James Janíček Antonín Tejnor 13-868-74 Dobrodružná
80.   Stanislav Šusta Ešalon smrti 1974 59 000 Antonie Povondrová James Janíček Dobrodružná
81.   Stefan Dičev Ve stínu půlměsíce 1975 35 000 Otakar Procházka James Janíček Ludmila Nováková Dobrodružná
82.   Ladislav Mikeš Pařízek Kraj dvojí oblohy 1975 58 000 Miroslav Váša Václav Kabát, James Janíček Dobrodružná
83.   Jules Verne Zajatec pustin 1975 71 000 Léon Benett James Janíček Václav Netušil 13-777-75 Dobrodružná
84.   Jerzy Edigey Střela z Elamu 1975 59 000 Vladimír Kopecký James Janíček René Frühauf a Jiří Frühauf 13-739-75 Historická, detektivní
85.   Antologie sovětských detektivních novel, uspořádala Miroslava Genčiová Za vinu se pyká 1975 50 000 Dagmar Sedláčková James Janíček Olga Ptáčková-Macháčková 13-778-75 Detektivní
86.   Nora Szczepańska Karibu 1975 63 000 Radomír Kolář James Janíček Josef Vlášek 13-819-75 Dobrodružná
87.   Stanislav Šusta Město v ohni 1975 54 000 Zdeněk Filip James Janíček 13-847-75 Válečná
88.   Barbara Bartosová-Höppnerová Zátoka černých člunů 1975 54 000 Jan Javorský James Janíček Anna Siebenscheinová 13-796-75 Dobrodružná
89.   Miroslav Bechyně Saskatchewan divoký a tichý 1975 59 000 Zdeněk Burian James Janíček Dobrodružná
90.   Joseph Alexander Altsheler Poslední náčelník 1975 68 000 Jaromír Vraštil James Janíček Taťána Tilschová, Václav Mikolášek 13-827-75 Dobrodružná
91.   Antologie anglo-amerických sci-fi povídek, uspořádal Oldřich Černý Vlak do pekla 1976 64 000 Jarmila Jeriová James Janíček Oldřich Černý, Miloš Calda a Viktorie Klásková 13-712-76 Sci-fi
92.   František Flos Na modrém Nilu 1976 57 000 Zdeněk Burian James Janíček 13-717-76 Dobrodružná
93.   Jules Verne Závěť výstředníka 1976 64 000 Oldřich Jelínek James Janíček Václav Netušil 13-720-76 Dobrodružná
94.   František Omelka Velký admirál 1976 57 000 Václav Junek James Janíček Dobrodružná
95.   Pierre Pelot
  Frederick Marryat
Jediný rebel
Dobrodružství kadeta Keenea
1976 60 500 Zdeněk Burian James Janíček Gustav Francl, Jaromír Čapek 13-763-76 Dobrodružná
96.   Václav Šolc
  Ludvík Souček
Pobřeží krve
Pevnost bílých mravenců
1976 66 000 Václav Junek James Janíček Sci-fi
97.   Janko Veselinović Zkrvavený půlměsíc 1976 51 000 Jiří Veškrna James Janíček Karel Ráb 13-833-76 Historická
98.   Frederick Marryat Piráti 1976 51 000 Radomír Kolář James Janíček Bohumil Z. Nekovařík Dobrodružná
99.   Anatolij Markuša Pasažér je smrt 1976 61 000 Michal Kudělka James Janíček Jana Heřmanová 13-851-76 Dobrodružná
100.   Otakar Brůna Čertovo kolo 1976 56 000 Alexander Kohout James Janíček 13-864-76 Válečná
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
101.   Karel Sellner Osudná věštba 1976 51 000 Blanka Kadečková-Šustová James Janíček Dobrodružná
102.   Jules Verne Drama v Livonsku 1977 66 500 James Janíček James Janíček Václav Netušil 13-703-77 Dobrodružná
103.   Radko Vyhlíd Úsměv bez tváře 1977 60 000 Jiří Hejda James Janíček 13-764-77 Detektivní
104.   Jurij Vasiljevič Bondarev Ještě neumlkla děla 1977 66 000 Jiří Mikula James Janíček Jaroslav Piskáček 13-721-77 Válečná
105.   Jozef Repko Kletba černé skály 1977 63 000 Josef Paukert James Janíček Evžen Lukeš Dobrodružná
106.   Joseph Alexander Altsheler Zlato Apačů 1977 69 500 Josef Dvořák James Janíček Taťána Tilschová Dobrodružná
107.   Ferenc Örsi Kapitán Tenkes 1977 52 000 Radomír Kolář James Janíček Milan Navrátil Dobrodružná, historická
108.   Robert Kraft Nobody – muž z neznáma 1977 73 000 Zdeněk Burian Zdeněk Burian, James Janíček Jana Hošková 13-825-77 Dobrodružná
109.   Kamil Šimon Osudné setkání 1978 60 000 Karel Toman James Janíček Dobrodružná
110.   František Flos Vzducholodí do srdce Brazílie 1978 55 000 Václav Junek James Janíček 13-720-78 Dobrodružná
111.   Zane Grey Vítr smrti 1978 60 000 Zdeněk Burian Zdeněk Burian, James Janíček Jarmila Rosíková 13-747-78 Dobrodružná
112.   Stanislav Šusta Stopy vrahů 1978 55 000 Zdeněk Filip James Janíček Dobrodružná
113.   Jules Verne Sever proti Jihu 1978 70 000 Vladimír Kopecký James Janíček Gustav Francl 13-780-78 Dobrodružná
114.   Joseph Alexander Altsheler Ztracení lovci 1978 60 000 Radomír Kolář James Janíček Jan Petr Velkoborský 13-798-78 Dobrodružná
115.   Anatolij Bezuglov Kde je markýz? 1978 58 000 Karel Přibyl James Janíček Olga Ptáčková-Macháčková Dobrodružná
116.   Benno Pludra Tambari 1978 54 500 Jarmila Halámková James Janíček Jiří Stach Dobrodružná
117.   Jerzy Jesionowski Bloudění v čase 1978 50 000 Teodor Rotrekl James Janíček Jiří Fiedler 13-892-78 Sci-fi
118.   Ilja Afroimovič Turičin Nepokořený les 1979 55 000 Václav Junek James Janíček Eva Dolejšová, Jan Zábrana Dobrodružná
119.   Vojtěch Cach Náklad do Hamburku 1979 50 000 Jaroslav Baumruck James Janíček 13-767-79 Dobrodružná
120.   Stanisław Lem Planeta Eden 1979 60 000 Teodor Rotrekl James Janíček Jaroslav Simonides 13-840-79 Sci-fi
121.   Eduard Klein Severino z ostrovů 1979 60 000 Karel Přibyl James Janíček Josef Poláček 13-832-79 Dobrodružná
122.   Valentina Petrinská-Muchinová Drama za polárním kruhem 1979 60 000 Otakar Procházka James Janíček Eva Čeřovská Dobrodružná
123.   Péter Hédervári Zajatci oceánu 1979 60 000 Jiří Pavlík James Janíček Milan Navrátil 13-894-79 Sci-fi
124.   Petronij Gaj Amatuni Tajemství Pito Kaa 1980 60 000 Jan Javorský James Janíček Ilona Borská Sci-fi
125.   Lukáš Luhan Strážce bílého stáda 1979 60 000 František Kalenský James Janíček 13-909-79 Dobrodružná, historická
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
126.   Joseph Alexander Altsheler Strážci pralesa 1979 75 000 Ervín Urban James Janíček Taťána Tilschová 13-782-79 Dobrodružná
127.   Eva Landštofová Gazelí stopa 1980 66 500 Zdeněk Burian James Janíček Dobrodružná
128.   Ludmila Freiová Vyřazený exemplář 1980 60 000 Marcela Plodrová James Janíček 13-780-80 Sci-fi
129.   Ludvík Souček Blázni z Hepteridy 1980 75 000 Karel Toman James Janíček 13-791-80 Sci-fi
130.   Stanislav Šusta Návštěva z onoho světa 1980 55 000 Zdeněk Filip James Janíček Dobrodružná
131.   Viktor Vasiljevič Smirnov
  Dmitrij Narkisovič Mamin-Sibirjak
Cesta k Černým modlám
Bílé zlato
1980 58 500 Robert Pelauch James Janíček Adolf Felix, Eva Dolejšová 13-829-80 Dobrodružná
132.   Pierre Pelot
  Václav Šolc
Cesta do Dakoty
Traviči na Titicaca
1980 75 000 Karel Přibyl James Janíček Anna Staňková Dobrodružná
133.   Jean Coué Válka s Venety 1980 60 000 Zdeněk Kudělka James Janíček Otomar Radina 13-868-80 Dobrodružná, historická
134.   Eduard Klein Cesta mrtvých 1980 64 000 Karel Přibyl James Janíček Milada Misárková 13-905-80 Dobrodružná
135.   Josef Kutík Bílá vydra 1980 71 000 Zdeněk Burian James Janíček 13-891-80 Dobrodružná
136.   Viktor Pronin
 Nikolaj Korotějev
Pod křídlem tajfunu 1980 64 000 Jiří Pavlík James Janíček Jaroslava Bitzanová, Julie Heřmanová Detektivní
137.   Edouard Peisson Vyplul z Liverpoolu 1981 60 000 Oldřich Jelínek James Janíček Jaroslav Fryčer 13-794-81 Dobrodružná
138.   Semjon Cvigun My se vrátíme 1980 60 000 Zdeněk Filip James Janíček Libor Dvořák Válečná
139.   Alina a Czesław Centkiewiczovi Tumbo z mysu Dobré naděje 1981 60 000 Karel Toman James Janíček Helena Stachová Dobrodružná
140.   Jules Verne Chancellor, Archipel v plamenech 1981 80 000 Édouard Riou, Léon Benett James Janíček Václav Netušil 13-843-81 Dobrodružná
141.   Josef Kutík Návrat Bílé vydry 1981 74 000 Zdeněk Burian James Janíček 13-869-81 Dobrodružná
142.   Jozef Žarnay Tajemství dračí stěny 1981 69 000 Karel Míšek James Janíček Oldřich Uličný 13-889-81 Sci-fi
143.   Jakov Volček Karaj na stopě 1981 66 000 Jan Hejda James Janíček Milena Karlová Dobrodružná
144.   Stanislav Šusta Nebezpečné signály 1981 65 000 Antonie Povondrová James Janíček 13-895-81 Dobrodružná
145.   Josef Kutík Bílá vydra na stopě 1982 75 000 Zdeněk Burian Zdeněk Burian, James Janíček Dobrodružná
146.   Václav Šolc Kondor útočí 1982 76 000 Miroslav Váša James Janíček 13-795-82 Dobrodružná
147.   Alberto Vojtěch Frič Strýček Indián 1982 70 000 Zdeněk Burian James Janíček 13-766-82 Dobrodružná
148.   Milan Ferko Pirátská dobrodružství 1982 63 000 František Kalenský James Janíček Zuzana Bělinová, Alena Benešová 13-847-82 Dobrodružná
149.   Knud Andersen Ve spárech oceánu 1982 70 000 Daniela Hahnová James Janíček Břetislav Mencák 13-857-82 Dobrodružná
150.   Antologie vědeckofantastických povídek autorů NDR, uspořádal Antonín Tejnor Světelná setkání 1982 70 000 James Janíček James Janíček Antonín Tejnor 13-776-82 Sci-fi
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
151.   Georgij Šach Ó, Marťané 1982 63 000 Vladimír Kovařík James Janíček Zdeňka Psůtková 13-858-82 Sci-fi
152.   Antologie sovětských vědeckofantastických povídek, uspořádal Miroslav Moravec Stanice u Moře dešťů 1982 65 000 Teodor Rotrekl James Janíček Miroslav Moravec 13-868-82 Sci-fi
153.   Ludmila Freiová Strach na planetě Kvara 1982 68 500 Josef Paukert James Janíček 13-759-82 Sci-fi
154.   Alina a Czesław Centkiewiczovi Tumbo znovu v nesnázích 1982 55 000 Karel Toman James Janíček Helena Stachová Dobrodružná
155.   Otto Janka Melodie proti Siouxům 1982 65 000 Ervín Urban James Janíček 13-863-82 Dobrodružná
156.   František Flos Z pralesů Konga 1983 62 000 Zdeněk Burian James Janíček 13-763-83 Dobrodružná
157.   Antologie sovětských vědeckofantastických povídek, uspořádal Ivo Král Maják na útesu Delfínů 1983 62 000 Jan Rybák James Janíček Ivo Král, Jitka Šebková 13-769-83 Sci-fi
158.   Václav Šolc Stín dvou orlů 1983 62 000 Miroslav Váša James Janíček 13-817-83 Dobrodružná
159.   John Meade Falkner Měsíční Zátoka 1983 60 000 Jiří Blažek James Janíček Hana Parkánová 13-827-83 Dobrodružná
160.   Otakar Brůna Boj o perlu 1983 60 000 Otakar Procházka James Janíček 13-828-83 Dobrodružná
161.   Václav Klička Drion opouští Zemi 1983 68 500 Karel Přibyl James Janíček 13-849-83 Sci-fi
162.   Antologie anglo-amerických sci-fi povídek, uspořádal Oldřich Černý Vlak do pekla 1983 70 000 Jarmila Jeriová James Janíček Oldřich Černý, Miloš Calda a Viktorie Klásková 13-875-83 Sci-fi
163.   Václav Šolc
  Arup Kumár Datta
Robinzoni z And
Kaziranzká stezka
1983 62 000 Jiří Krásl James Janíček Milena Perglerová 13-869-83 Dobrodružná
164.   Ivo Pechar Havraní doga 1983 62 000 Miroslav Vrátný James Janíček 13-893-83 Dobrodružná
165.   Josef Kutík Bílá vydra v záloze 1983 71 500 Karel Toman James Janíček 13-891-83 Dobrodružná
166.   Jerzy Edigey Strážce pyramidy 1984 70 000 James Janíček James Janíček René Frühauf 13-795-84 Dobrodružná
167.   Ernest Thompson Seton Moji známí z divočiny 1984 100 000 Jan Černý James Janíček Dobrodružná
168.   Radovan Šimáček Zločin na Zlenicích hradě L. P. 1318 1984 75 000 Vladimír Kopecký James Janíček 13-828-84 Detektivní
169.   Ján Fekete Hudba pro vesmířany 1984 73 000 Teodor Rotrekl James Janíček Eva Brdičková 13-829-84 Sci-fi
170.   Eduard Klein Země chladu 1984 70 500 Miroslav Vrátný James Janíček Josef Poláček 13-839-84 Dobrodružná
171.   Ladislav Mikeš Pařízek Jezero Manyara 1984 72 500 Miroslav Váša James Janíček Dobrodružná
172.   Stanislav Šusta Záhada staré jeskyně 1984 70 500 Zdeněk Filip James Janíček Dobrodružná
173.   Zdeněk Mareš Tvůj majestát, králi 1984 71 000 Gustav Krum James Janíček 13-853-84 Dobrodružná
174.   Boris Žitkov Na moři 1984 66 000 Jan Hejda James Janíček Irena Camutaliová Dobrodružná
175.   Ondřej Neff Jádro pudla 1984 73 000 Miroslav Jiránek James Janíček 13-858-84 Sci-fi
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
176.   Václav Šolc Jsem Indián! 1984 70 000 Miroslav Váša James Janíček 13-887-84 Dobrodružná
177.   Lukáš Luhan Strážce bílého stáda 1984 71 000 František Kalenský James Janíček Dobrodružná
178.   Robert Louis Stevenson Poklad na ostrově 1985 100 000 Karel Toman James Janíček Hana Šnajdrová 13-752-85 Dobrodružná
179.   Anatolij Bezuglov Kde je markýz? 1985 65 000 Karel Přibyl James Janíček Olga Ptáčková-Macháčková Detektivní
180.   Viktor Vasiljevič Smirnov
  Dmitrij Narkisovič Mamin-Sibirjak
Cesta k Černým modlám
Bílé zlato
1985 71 000 Robert Pelauch James Janíček Adolf Felix, Eva Dolejšová Dobrodružná
181.   Jozef Repko Kletba černé skály 1985 75 000 Josef Paukert James Janíček Evžen Lukeš Dobrodružná
182.   Antologie amerických westernových povídek, upořádal Jiří Šeda Strach v sedle 1985 86 000 Vladimír Kovářík James Janíček Jan Čermák, Michaela Hornátová, Martin Skřivan, Jan Starý 13-849-85 Dobrodružná
183.   Arthur Conan Doyle Kapitán Polární hvězdy 1985 88 500 Alexander Kohout James Janíček Jarmila Rasíková 13-887-85 Fantastická
184.   Louis Garneray Patnáctiletý korzár 1985 83 000 Přemysl Kubela James Janíček Růžena Steklačová Dobrodružná
185.   Ladislav Mikeš Pařízek Prales leopardů 1985 82 000 Miroslav Váša James Janíček Dobrodružná
186.   Josef Kutík Bílá vydra na vlčí stezce 1985 85 000 Karel Toman James Janíček 13-878-85 Dobrodružná
187.   Václav Šolc Traviči na Titicaca 1985 70 000 Karel Přibyl James Janíček 13-883-85 Dobrodružná
188.   Boris Krumov Pes a zamilovaní kluci 1985 70 000 Inka Develová James Janíček Zlata Kufnerová Dobrodružná
189.   András Dékány Poslední Robinsonovo dobrodružství 1986 73 000 Přemysl Kubela James Janíček Marcela Husová 13-755-86 Dobrodružná
190.   Jules Verne Dobrodružství kapitána Hatterase 1986 82 000 Édouard Riou James Janíček Václav Netušil 13-775-86 Dobrodružná
191.   Antologie sovětských vědeckofantastických povídek, uspořádal Miroslav Moravec Stanice u Moře dešťů 1986 61 000 Teodor Rotrekl James Janíček Miroslav Moravec 13-799-86 Sci-fi
192.   Ludvík Souček Blázni z Hepteridy 1986 80 000 Karel Toman James Janíček 13-812-86 Sci-fi
193.   Vladimír Čivilichin Požár v tajze 1986 55 000 Jiří Krásl James Janíček Julie Heřmanová-Kohnová 13-858-86 Dobrodružná
194.   Ludmila Freiová Cizinci na planetě Kvara 1986 64 000 Josef Paukert James Janíček 13-824-86 Sci-fi
195.   Václav Klička Ve jménu Metanoona 1986 60 000 Jan Hejda James Janíček 13-860-86 Sci-fi
196.   Svetoslav Dončev Slavčev Stopa k souhvězdí Orión 1986 52 000 Jiří Pavlík James Janíček Zlata Kufnerová 13-868-86 Sci-fi
197.   Francis Bret Harte Jak jsem se stal zlatokopem 1986 62 000 Jan Rybák James Janíček Radoslav Nenadál, Miloš Maixner, Milan Rejl, A.J. Šťastný 13-873-86 Dobrodružná
198.   Jiří Janoš Tajemný nindža 1986 55 000 Vladimír Kopecký James Janíček Dobrodružná
199.   Zdeněk Mareš Už tamboři bubnují 1987 51 000 Karel Toman James Janíček Dobrodružná
200.   Otto Janka Amulet Siouxů 1987 55 000 Jaroslav Hořánek James Janíček Dobrodružná
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
201.   Nikolaj Vnukov Sverre volá o pomoc 1987 49 000 James Janíček James Janíček Libor Dvořák Válečná
202.   Stanislav Šusta Ešalon smrti 1987 47 000 Antonie Povondrová James Janíček Dobrodružná
203.   Zdeněk Vyhlídal Pandur Trenk 1987 55 000 Petr Urban James Janíček Dobrodružná
204.   František Cecko-Kubernát Rysí kůže 1987 52 000 Karel Přibyl James Janíček Emil Charous Dobrodružná
205.   Ilja Afroimovič Turičin Kuráž 1987 48 000 Inka Delevová James Janíček Libor Dvořák 13-874-87 Dobrodružná
206.   Robert Leeson Pomsta Honzy Silvera 1987 55 000 Jan Žbánek James Janíček Jan Eldman 13-875-87 Dobrodružná
207.   Vladimír Landa Nebezpečné dobrodružství 1987 48 000 Petr Urban James Janíček 13-876-87 Dobrodružná
208.   Andrew Salkey
  Václav Šolc
Hurikán
Synové kondorů
1987 48 500 Miroslav Váša James Janíček Jan Starý 13-885-87 Dobrodružná
209.   Milan Sobotík Varování zmizelých 1988 52 000 Jan Hejda James Janíček 13-782-88 Sci-fi
210.   Josef Kutík Bílá vydra u Bobří hráze 1988 54 500 Karel Toman James Janíček 13-794-88 Dobrodružná
211.   Otto Janka Rytíř na kajaku 1988 47 500 Michal Kudělka James Janíček Dobrodružná
212.   Oldřich Kašpar Tajemství Vlčí rokle 1988 48 000 Jaroslav Hořánek James Janíček Dobrodružná
213.   Philippe Ebly Návrat z nenávratna 1988 49 000 Karel Šafář James Janíček Otomar Radina Fantastická
214.   Svoboda Bačvarovová Dobrodružství Fily a Makenzena 1988 41 000 Valentin Popov James Janíček Ludmila Kroužilová Dobrodružná
215.   Karel Sellner Osudná věštba 1988 46 500 Eduard Hájek James Janíček Dobrodružná
216.     Thomas Mayne-Reid Bezhlavý jezdec 1988 60 000 Libor Balák James Janíček Vladimír Svoboda Dobrodružná
217.   Vladimír Savčenko Za hranicemi času 1988 46 000 Michal Skalník James Janíček Libor Dvořák Sci-fi
218.   Rado Murnik Krásný janičár 1988 43 500 Zdeněk Mlčoch James Janíček Milada Nedvědová Dobrodružná
219.   Zuzana Duchoňová Nefritový prsten 1988 43 000 Vladimír Kopecký James Janíček 13-879-88 Dobrodružná
220.   Antologie polských vědeckofantastických povídek, uspořádal Pavel Weigel Vládcové času 1988 49 000 James Janíček James Janíček Pavel Weigel, Jaroslav Olša, jr. Sci-fi
221.   Donát Šajner Zpívající digger 1989 45 000 Karel Toman James Janíček Dobrodružná
222.   Otto Janka Let plachého čaroděje 1989 43 000 Michal Kudělka James Janíček Dobrodružná
223.   Václav Šolc Smrt supům! 1989 45 000 Karel Přibyl James Janíček 13-861-89 Dobrodružná
224.   Ondřej Neff Čarodějův učeň 1989 49 000 Teodor Rotrekl James Janíček Sci-fi
225.   Stanislav Šusta Stopami vlků 1989 43 000 Zdeněk Filip James Janíček Dobrodružná
Číslo Autor Název Rok Náklad Ilustrátor Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
226.   Zdeněk Volný Oko chiméry 1989 47 000 Hana Čápová James Janíček 13-859-89 Sci-fi
227.   Jaroslav Velinský Cestou dračích lodí 1989 50 000 Přemysl Kubela James Janíček Dobrodružná
228.   Antologie sovětských ukrajinských sci-fi povídek Stíny minulosti 1989 43 000 Jan Hejda James Janíček Jaroslava Bitzanová 13-872-89 Sci-fi
229.   René Frühauf Tisíc kilometrů v sedle 1989 41 500 Miloslav Disman Dobrodružná
230.   Josef Kutík Bílá vydra na hranici lesů 1989 49 000 Karel Toman Dobrodružná
231.   Jerzy Edigey Král Babylonu 1990 42 000 Jiří Blažek Pavel Frýbort Dobrodružná
232.   Ladislav Mikeš Pařízek Hledači ztraceného stínu 1990 43 500 Ladislav Hojný Dobrodružná
233.   Stanislav Šusta Konec žabích mužů 1990 41 000 Zdeněk Filip Dobrodružná
234.   Jules Verne
  Pierre Maël
Chancellor
Syn moře
1990 55 000 Jiří Pavlík Václav Netušil, Evžen Lukeš Dobrodružná
235.   Petr David, Miroslav Moravec Beamona jsem překonat nechtěl 1990 45 000 Michal Jansa James Janíček Sci-fi
236.   Vladimír Landa Zásah v pravou chvíli 1990 37 000 Jiří Vaněček 80-00-00051-2 Dobrodružná
237.   Sergej Žemajtis Šarlatová planeta 1990 37 500 James Janíček James Janíček Dimitrij Běloševský 80-00-00020-2 Sci-fi
238.   Vladimír a Jan Kováříkovi Výbuch pod Kotlíkem 1990 38 000 Boris Nosek 80-00-00044-X Dobrodružná

Nečíslovaná vydáníEditovat

V roce 1989 vyšly tři sešity podobné Karavaně (menší formát 27,3 × 20,5 cm, lesklý obal, bez znaku Karavany na titulní stránce, ale se zmínkou o ni na vnitřní straně obálky, nečíslované). U autora a názvu je uveden rok vydání, náklad, ilustrátor, popř. překladatel, ISBN a žánr (podobně jako v předchozích tabulkách):

V letech 19911992 pokračovala edice ještě sedmi nečíslovanými svazky (ale s logem Karavana v levém horním rohu sešitu):

Edice Karavana (třetí edice)Editovat

Číslo Autor Název Rok Cena Autor obálky Překladatel ISBN Žánr literatury
1.     Antologie angloamerických sci-fi povídek (uspořádal Ondřej Müller) Tunel do věčnosti 1999 119 Václav Rytina J. Emmerová, F. Jungwirth, P. Medek, G. Pospíšilová, V. Svoboda 80-00-00810-6 Sci-fi – antologie
2.   Poul Anderson Tři srdce, tři lvi 1999 119 Kč Václav Rytina Jitka Bojanovská 80-00-00807-6 Fantasy
3.   George R. R. Martin Tufova dobrodružství 2000 140 Kč Václav Rytina Pavel Medek 80-00-00835-1 Sci-fi – povídková sbírka – pro děti a

mládež

4.   Algis Budrys Šílený měsíc 2000 125 Kč obálka Václav Rytina Pavel Medek 80-00-00856-4 Sci-fi – antiutopie
5.   Janusz A. Zajdel Edenie 2000 130 Kč ? Pavel Weigel 80-00-00901-3 Sci-fi
6.   Henry Kuttner Čarovný svět Henry Kuttnera 2001 159 Kč Jill Bauman Václav Kajdoš, Tomáš Korbař, Pavel Medek, Veronika Volhejnová 80-00-0975-7 Sci-fi – povídková sbírka
7.   Andreas Eschbach Tkalci gobelínů 2001 135 Kč David Mattingly Ondřej Müller 80-00-01030-5 Sci-fi
8.   Isaac Asimov Konec Věčnosti 2002 150 Kč Václav Rytina Zdeněk Volný 80-00-01059-3 Sci-fi – cestování časem
9.   John Wyndham Záludný vesmír Johna Wyndhama 2003 159 Kč Doug Beekman Pavel Medek 80-00-01188-3 Sci-fi – povídková sbírka
10.   Poul Anderson Bouře noci svatojánské 2003 145 Kč Doug Beekman Martin a Milena Poláčkovi 13-277-KMČ-003 14/7 Fantasy
11.   Robert Sheckley Bláznivý vesmír 2005 159 Kč Jakub Požár Petr Janouch, Petr Kotrle 80-00-01690-7 Sci-fi – povídková sbírka
12.   Brian W. Aldiss Galaxie jako zrnka písku 2006 159 Kč Jakub Požár Linda Bartošková 8000018772 Sci-fi – povídková sbírka
13.   Leigh Brackettová Rhiannonův meč a jiné příběhy 2007 219 Kč Jakub Požár Pavel Medek, Ondřej Müller, Jana a Jan Jam Oščádalovi 978-80-00-01996-3 Fantasy, Sci-fi – povídková sbírka

Nejčastěji vyšloEditovat

Seřazeno dle příjmení a poté dle roku druhého vydání.

Vyšlo 3×Editovat

Vyšlo 2×Editovat

OdkazyEditovat

PoznámkyEditovat

  1. V tiráži chybně uvedeno P. Férat.

ReferenceEditovat

  1. http://lege.cz/brak/uvod.htm

Související článkyEditovat

Externí odkazyEditovat