Eyelet
Eyelet (z angl.: očko) je označení pro
- jednolícní zátažnou pleteninu s dírkovým vzorem.
- Vyrábí se na dvoulůžkových okrouhlých strojích (obvykle kombinace talíře a válce), kde převěšováním platinových oček na vedlejší jehlu vznikají síťové vzory a stahováním oček se tvoří plastická struktura úpletu.[1] Převěšování se provádí přemísťováním oček z jednoho lůžka do druhého s pomocí navěšovacích platin řízených bubínkovým, žakárovým ústrojím nebo zámkem.[2]
- Eyelet se původně vyráběl na francouzských stávcích (převěšování se provádělo s pomocí speciálních jazýčkových jehel s postranní rozpěrnou pružinou (Spreizfedernadel)). Eyelet z okrouhlých pletacích strojů považují někteří odborníci za imitát pravého eyeletu.[3]
- pleteninu zhotovenou ručně nebo na ručním pletacím stroji. Eyerlet se dá uplést v různých variantách např. podle obsáhlého odborného návodu.[4] [5]
- výšivku ve tvaru obšívané dírky jako část vzoru používaného ke zdobení materiálu.[6]
- Eyelet se obvykle vyšívá na lehké tkanině z bavlny, směsi polyester/ bavlna nebo lnu. Původní ruční výšivka (známá od 16. století ve východní Evropě) se asi od konce 19. století zhotovuje na člunkovém vyšívacím stroji knoflíkovým stehem. Tkanina se z vnitřní části vyšitých tvarů (nejčastěji kroužků) potom odstraňuje vystřihováním nebo vysekáváním.
- Tkaniny s eyeletovou výšivkou se používají na halenky, letní šaty, sukně aj.[7]
- (zejména v angličtině) kovový prstenec ke zpevnění otvorů, dírka nebo perforace s kovovým orámováním a pod.[8]
Literatura editovat
- Denninger/Giese: Textil- und Modelexikon, Deutscher Fachverlag Frankfurt/Main 2006, ISBN 3-87150-848-9, str. 197
- Wünsch: Lexikon Wirkerei und Strickerei, Deutscher Fachverlag Frankfurt/Main 2008, ISBN 978-3-87150-909-4, str. 52-53
- K.P.Weber/M.O.Weber: Wirkerei und Strickerei, Deutscher Fachverlag Frankfurt/Main 2004, ISBN 3-87150-792-X, str. 108-109
Reference editovat
- ↑ Vzor s navěšovanými platinovými očky [online]. e-LTex, 2022 [cit. 2022-05-02]. Dostupné online.
- ↑ M.O.Weber/K.-P.Weber: Wirkerei und Strickerei, Deutscher Fachverlag 2014, ISBN 978-3-86641-299-6, str. 122-124
- ↑ Wünsch: Lexikon Wirkerei und Strickerei, Deutscher Fachverlag Frankfurt/Main 2008, ISBN 978-3-87150-909-4, str.52-53
- ↑ Haffenden: Translating Between Hand and Machine Knitting, The Crowood Press 2018, ISBN 9781785004322
- ↑ Pawlowski: Field Guide to Knitting, Quirk Books 2015, ISBN 9781594748424, str. 154-172
- ↑ eyelet [online]. Cambridge Dictionary, 2022 [cit. 2022-05-07]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Learn All About Enchanting Eyelet Fabric [online]. threads, 2018 [cit. 2022-05-07]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Eyelet definition [online]. Your Dictionary, 2018 [cit. 2022-05-07]. Dostupné online. (anglicky)