Diskuse s wikipedistou:Patrik L./Archiv/2022

Tato diskusní stránka je archivovaná.

Už ji prosím neupravujte. Pokud chcete na nějaké téma navázat, začněte novou sekci na současné diskusní stránce.

How we will see unregistered users

Ahoj!

Tuto zprávu dostáváte, protože máte správcovská práva na některé wiki nadace Wikimedia.

Když dnes někdo edituje wiki nadace Wikimedia, aniž by byl přihlášen, zobrazujeme jeho IP adresu. Jak možná víte, v budoucnu už to nebudeme moci dělat. Rozhodlo tak Právní oddělení nadace Wikimedia, protože se změnily normy a regulace týkající se soukromí v online prostředí.

Místo IP adresy budeme zobrazovat maskovanou identitu. Jako správce si budete i nadále moci zobrazit si jejich IP adresu. Také vznikne nové oprávnění pro uživatele, kteří potřebují vidět plné IP adresy neregistrovaných uživatelů pro boj s vandalismem, obtěžováním a spamem, aniž by byli správci. Patroláři také uvidí část IP adresy, aniž by museli mít toto oprávnění. Také pracujeme na lepších nástrojích, které budou pomáhat.

Pokud jste to ještě neviděli, můžete si přečíst více informací na Metě. Pokud si chcete být jisti, že vám neutečou žádné technické změny na wiki nadace Wikimedia, můžete se přihlásit k odběru našeho týdenního technického zpravodaje.

Existují dva navrhované způsoby, jak by tato identita mohla fungovat. Oceníme vaše názory na to, který způsob by podle vás fungoval nejlépe pro vás a vaši wiki, teď či v budoucnu. Můžete nám dát vědět v diskusi. Můžete psát ve svém jazyce. Návrhy byly předloženy v říjnu a rozhodovat se budeme po 17. lednu.

Děkuji. /Johan (WMF)

4. 1. 2022, 19:11 (CET)

Otázka od wikipedisty Nicol.augustin (19. 1. 2022, 07:34)

Dobrý den,

využiju vaší pomoci. Napsala jsem článek o umělkyni Yvette Branz a ráda bych se jen zeptala na vaše doporučení, přišla mi zpráva, že pravděpodobně 27.1. ho smažou možná, protože možná nesplňuje některá kritéria. budu vám vděčná za vaše rady, ráda bych, aby článek zůstal. --Nicol.augustin (diskuse) 19. 1. 2022, 07:34 (CET)

@Nicol.augustin Dobrý den, pokusím se Vám to popsat krátce srozumitelně popsat. Osoby, o kterých chcete na Wikipedii napsat, musí splňovat kritérium encyklopedické významnosti. O umělkyni Yvette Branz bohužel zřejmě neexistuje dostatek zdrojů, které by její významnost dokazovaly. Ideální jsou tzv. dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje, což mohou být např. články na zpravodajském webu, ale také v tištěných novinách. --Patrik L. (diskuse) 19. 1. 2022, 22:42 (CET)

Dobrý den,

dnes jsem dodala důkazy (fotografie z tiskových novin) že osoba, kterou popisuji je veřejně známá osobnsot. Bohužel internetový odkaz na noviny není a byli články o ni vydané pouze v tištěné verzi. Je to dostačující? Prosím nechci aby článek se smazal. S editací článku moc neumím a teprve se seznamuji, nerada bych o ten kus práce přišla. --Nicol.augustin (diskuse) 24. 1. 2022, 13:15 (CET)

Dobrý den, pro citaci novinového článku lze použít šablonu {{Citace periodika}}. --Patrik L. (diskuse) 25. 1. 2022, 16:56 (CET)

Dobrý den, příspěvek je nyní smazán, co te'd? musím psát odznova? dodala jsem zdroje novin, a pravda nepřidala {{Citace periodika}} prosím o možnost nějaké nápravy --Nicol.augustin (diskuse) 28. 1. 2022, 08:24 (CET)

Dobré dopoledne, pokud se smazáním nesouhlasíte, je doporučeno napsat mazajícímu správci, což jste již udělala. Pokud si i přesto myslíte, že článek pravidlům vyhovujete a mazající správce Vám nevyhoví, můžete zkusit revizi smazání. --Patrik L. (diskuse) 28. 1. 2022, 10:56 (CET)

Otázka od wikipedisty ROSTANDOV S. R. O. (23. 1. 2022, 11:23)

Můžu na Wikipedii dát něco i z mého YouTub kanálu? Odpověď zašlete na rostandov@volny.cz --ROSTANDOV S. R. O. (diskuse) 23. 1. 2022, 11:23 (CET)

@ROSTANDOV S. R. O. Dobrý den, za prvé bych chtěl říct, že pokud se chcete podílet na tvorbě Wikipedie, tak je zvykem komunikovat veřejně (až na výjimky). A teďka k tématu: Wikipedie neslouží jako YouTube, obvykle se zde videa z YT nenahrávají. Díky za pochopení. --Patrik L. (diskuse) 23. 1. 2022, 11:29 (CET)

Otázka od wikipedisty Petruna87 (23. 1. 2022, 16:06)

Ahoj Patriku, děkuju za nabídku o pomoc. Právě jsem začala editovat architekty, teď akorát řeším, že mám občas problém najít více informací o osobnosti. --Petruna87 (diskuse) 23. 1. 2022, 16:06 (CET)

@Petruna87 Ahoj, s tím bohužel nic nenadělám. Pamatuj, že pro založení článku o osobnosti je potřeba si dohledat vhodné zdroje pro doložení významnosti. --Patrik L. (diskuse) 25. 1. 2022, 16:54 (CET)

Otázka od wikipedisty JUDr.Michal.Vostry (30. 1. 2022, 18:41)

Dobrý večer, rád bych založil informativní stránku o naší střední škole, můžete mi v tom prosím poradit? Děkuji, MV --JUDr.Michal.Vostry (diskuse) 30. 1. 2022, 18:41 (CET)

@JUDr.Michal.Vostry Dobrý večer, k tomuto mám jen jednu radu: nedělejte to. Není vhodné psát na Wikipedii o „naší střední škole“, neboť je téměř nemožné psát neutrálně. Wikipedie však s radostí přivítá Vaši pomoc, jen prosím pochopte toto omezení. Předem děkuji. --Patrik L. (diskuse) 30. 1. 2022, 21:49 (CET)

Strukturované přidávání obrázků je již k dispozici i na počítači

Rozhraní pro přidání obrázků na české Wikipedii

Milé kolegyně, milí kolegové,

na konci listopadu tým Growth na české Wikipedii nasadil strukturované přidávání obrázků. Tím nováčkům umožnil snáze přidat do článků obrázek navržený algoritmem. Nástroj byl donedávna k dispozici pouze na mobilních zařízeních. Jelikož ale funguje dostatečně kvalitně (jen na české Wikipedii bylo přidáno přes šedesát obrázků, a jen osm z nich bylo revertováno), rozhodli jsme se jej zpřístupnit i nováčkům, kteří na Wikipedii přichází z počítače.

Tato změna pravděpodobně povede k zvýšení množství editací uložených skrz tento nástroj. Nemělo by ale dojít k výraznému nárůstu množství revertovaných či jinak závadných editací.

Pokud byste si chtěli rozhraní pro přidávání obrázků vyzkoušet sami, prosím, ozvěte se mi na murbanec-ctrwikimedia.org – rád vám jej aktivuji. V případě libovolného dotazu týkající se přidávání obrázku mi můžete napsat na diskusní stránku – rád odpovím.

Ať se daří, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 7. 2. 2022, 20:41 (CET)

Growth Newsletter #20

Vítejte v dvacátém newsletteru týmu Growth!

Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů na Wikimedia projektech.

Editační tipy

K únoru 2022 bylo pomocí editačních tipů uloženo 300 000 editací. Editační tipy byly poprvé nasazeny v prosinci 2019.

Přidávání odkazů je prvním druhem strukturované editace, kterou tým Growth vytvořil. Poprvé bylo nasazeno v květnu 2021. Projekt způsobil, že nováčci uloží více produktivních editací. V tuto chvíli tým pracuje na druhé verzi tohoto projektu, na základě zpětné vazby od komunity a analýzy dostupných dat. Tým například implementuje: lepší algoritmus, ochranu před přidáním příliš mnoha podobných odkazů a jasnější výzvu pro nováčky, aby ukládali i jiné druhy editací. Po dokončení těchto vylepšení máme v plánu přidávání odkazů nasadit na ještě více Wikipedií.

Přidávání obrázků je druhým druhem strukturovaných editací, který tým Growth vytvořil. Poprvé jsme jej nasadili v listopadu 2021 na čtyři pilotní Wikipedie. Přidávání obrázků je pro nováčky více obtížnější, ale zato je prospěšnější pro články. Zatím nováčci do článků přidali více než 1 000 obrázků. Momentálně zpracováváme dostupná data a zpětnou vazbu od komunit, abychom identifikovali, jaké části projektu fungují a jaké bychom měli ještě vylepšit. Projektová stránka obsahuje odkazy na interaktivní prototypy. Jak na projektu pracujeme a testujeme první jeho verze, rádi přečteme, co si o nich myslíte. V nejbližší době přidávání obrázků nasadíme na další jazykové verze Wikipedie.

Jak přidávání odkazů, tak přidávání obrázků nyní má omezení na počet editací, které nováčci mohou během jednoho dne uložit. Tímto způsobem chceme zabránit tomu, aby bylo nováčky nevěnující editování dostatečnou pozornost uloženo příliš velké množství problematických editací.

Pozitivní posílení

Během uplynulých dvou let se tým Growth soustředil na editační tipy: jednoduché editační úkoly, se kterými nováčci na Wikipedii mohou začít. Zjistili jsme, že editační tipy pomáhají mnoha nováčkům uložit jejich první editaci na Wikipedii. Nyní tým Growth začal pracovat na svém novém projektu: „pozitivní posílení“. Cílem projektu je, aby nováčci na své editace byli hrdí a chtěli se vrátit a uložit jich více. V rámci tohoto projektu zvažujeme implementování následujících funkcionalit:

• Statistika dopadu: ukáže nováčkům, kolik lidí si čte články, které oni editují
• Postupné zlepšování: povzbudit nováčky, aby po uložení několika jednodušších editačních tipů pokračovali s těmi složitějšími.
• Personalizované ocenění: umožní mentorům a dalším wikipedistům ocenit nováčky za jejich dobrou práci.

Tento projekt je zatím na svém začátku. Těšíme se na názory různých členů komunity. Víme, že v tomto projektu se může mnoho věcí pokazit, proto chceme být opatrní. Můžete nás kontaktovat na diskusní stránce a pomoci tak při přípravě projektu!

Novinky pro mentory

• Nástěnka mentorů je nyní k dispozici na všech Wikipediích. Umožňuje mentorům zjistit, k jakým nováčkům jsou přiřazeni a sledovat, jak se jim na Wikipedii daří. Nástěnka se automaticky aktivuje, jakmile je vytvořen szenam mentorů. Pokud se seznamem mentorů potřebujete pomoci, můžete nás kontaktovat.
• Do nástěnky mentorů přibyl nový modul: nastavení. Mentoři si nyní mohou nastavit svůj stav (na „Aktivní“ nebo „Pryč“). Mohou si také určit množství otázek, které budou dostávat a jednodušším způsobem převzít další nováčky. Pomocí nástěnky mentorů je také možné mentorovat přestat a všechny své nováčky nechat převést k jiným mentorům.
• Momentálně pracujeme na funkci, která nováčkům umožní mentorský modul vypnout (a případně opět znovu zapnout).
• V minulosti zobrazoval modul „Vaši nováčci“ všechny mentorovi přiřazené uživatele, včetně těch bez editací (nebo naopak s mnoha editacemi). Toto chování jsme změnili tak, že se nyní ve výchozím nastavení zobrazí jen nováčci s jednou až 500 editacemi. Mentoři si toto mohou změnit pomocí filtrů.
• Momentálně pracujeme na speciální stránce, přes kterou se mentoři budou moci k mentorování zapsat.

Na některých projektech vznikly nálepky, které si mentoři mohou přidat na svou uživatelskou stránku. Pokud je nějaký na vašem projektu, přidejte ho na Wikidata!

Nasazování funkcí týmu Growth na další projekty

V minulosti byly funkce týmu Growth nasazeny pouze pro 80 % nováčků, což týmu Growth umožnilo provádění různých experimentů, ke kterým byla potřeba kontrolní skupina. Nyní jsme toto nastavení změnili. Funkce týmu Growth tak jsou na Wikipediích k dispozici pro 100 % nováčků (s několika výjimkami). Zveme všechny komunity, aby aktualizovali své stránky s nápovědou pro nováčky. Zahrňte do nich prosím funkce týmu Growth. Abychom vám s tím pomohli, vytvořili jsme stránku, která může být přeložena a adaptována na váš projekt.

Jak pomoci

Zajímá vás něco o funkcích týmu Growth? Tento seznam často kladených otázek obsahuje odpovědi na nejčastěji kladené otázky týkající se naší práce. Seznam pravidelně aktualizujeme.

Přeložené rozhraní je pro nováčky důležité. Prosím, prohlédněte si překlady funkcí týmu Growth, a doplňte chybějící překlady, anebo upravte ty stávající.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

16. 3. 2022, 18:11 (CET)

Simpsonswiki.cz

Ahoj, všiml jsem si, že pracuješ tady na Simpsonech. Neběl bys zájem spolupracovat na nově vzniklých - https://www.simpsonswiki.cz

Stránky fungují od včera, tak na nich pracuji. Dodávám obsah, moje plány jsou, že pro základ a propojení se spřáteleným Wiki :-) bude mít tato wikipedie cca 5 000 stránek. --SimcaCZE (diskuse) 2. 5. 2022, 09:31 (CEST)

@SimcaCZE Ahoj, děkuji za nabídku. Bohužel na další práce již nemám dostatečnou časovou kapacitu, jsem rád, že to jakžtakž stíhám tady na Wikipedii. --Patrik L. (diskuse) 5. 5. 2022, 21:56 (CEST)

Díky za odpověď, sháním pomocníky :-) Jestli znáš náhodou nějakého wikipedistu, co by mi mohl s wiki Simpsonoů pomoci, tak napiš. Určitě to zatím zvládnu sám, není problém, databázi pro tisíce stránek mám :-) a mám tam i hodně věcí, co tady na Wikipedii není :-) --SimcaCZE (diskuse) 6. 5. 2022, 08:51 (CEST)

Zprávy o editacích 2022 #1

Přečíst si tuto zprávu v jiném jazyce • Seznam odběrů tohoto vícejazyčného zpravodaje

Noví editoři byli s tímto novým nástrojem úspěšnější.

Nástroj Nová sekce pomáhá editorům vytvářet nové ==Sekce== na diskusních stránkách. Noví editoři jsou s tímto novým nástrojem úspěšnější. Zprávu si můžete přečíst. Editační tým ji brzy nabídne všem redaktorům na 20 Wikipediích, které se testu zúčastnily. Můžete jej vypnout v Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

Whatamidoing (WMF) 2. 5. 2022, 20:43 (CEST)

Tým Growth připravuje nový projekt: Zapojte se do komunitní konzultace!

Milé kolegyně, milí kolegové,

až do současnosti se tým Growth zabýval především tím, jak nováčky přimět, aby uložili svou první editaci. Myslíme, že splnit tento cíl se nám vcelku daří – rozhodli jsme se proto posunout na další úroveň: vytvořit funkci, která nováčkům pomůže na Wikipedii se znovu vrátit, uložit další editace a postupně tak zlepšovat své editační dovednosti. Tento projekt jsme nazvali pozitivní posílení.

Připravili jsme seznam tří různých funkcí, které bychom rádi implementovali. Protože víme, že v průběhu práce na tomto projektu můžeme narazit na řadu původně nepředvídaných problémů, chceme s vámi projekt zkonzultovat co nejdříve.

Rádi bychom vás požádali, abyste si prošli naše myšlenky a zodpověděli nám celkem čtyři otázky. Ocenili bychom, kdybyste zvládli odpovědět nejpozději do 5. června 2022, kdy vaše odpovědi začneme vyhodnocovat. Vyposlechneme si ale i později odeslané připomínky či komentáře.

Zapojit se do komunitní konzultace

Ať se daří, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 25. 5. 2022, 00:54 (CEST)

Odpověď přesunuta na diskusní stránku s konzultací --Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 4. 6. 2022, 20:03 (CEST)

Please look at this design

Hi Patrik, I hope that this summer is a happy one for you.

The Editing team is looking at changes to the appearance of talk pages. (Just imagine how nervous this idea makes me – it's okay to change the practical function of pages, but if you change the font or the color – !!!) I would really appreciate it if you, Matěj Suchánek, and Martin Urbanec, and anyone else watching your page would please take a look at https://patchdemo.wmflabs.org/wikis/916be355b2/wiki/User_talk:Bob?uselang=cs and let me know what you think. (Talk:Main Page has links to some pages in other languages.) This is not the final version, and the default skin is the new Vector 2002 – but this is currently set to affect old Vector, Timeless and even MonoBook if https://patchdemo.wmflabs.org/wikis/916be355b2/wiki/Talk:Main_Page?useskin=monobook is correct. (The devs promised me two years ago that it could be turned off for MonoBook if editors don't want it, so let me know your advice, and I'll pass it along.)

Feel free to post your thoughts here, or alternatively at mw:Talk:Talk pages project/Usability/Prototype. I'm watching both. --Whatamidoing (WMF) (diskuse) 16. 6. 2022, 21:41 (CEST)

Hey @Whatamidoing (WMF),

as I first opened the links, it looked so...unusually . Everything is very big there: the reply buttons, the discussion summary (how many people participate, etc.). I think it can look awkwardly in places like RfAs (or other kinds of votings) or in really busy discussions, where there are a lot of people participating. To give some examples, [1] looks fine and everything, while [2] just looks overly crowded (when trying to read that discussion, the only thing I see is the reply button).

Hope this helps,
--Martin Urbanec (diskuse) 18. 6. 2022, 12:25 (CEST)

Hello @Whatamidoing (WMF), I generally like it but as Martin wrote, the buttons and summaries are really big. --Patrik L. (diskuse) 18. 6. 2022, 16:46 (CEST)

@Whatamidoing (WMF): Zdravím, já osobně bych uvítal, kdyby možnost tuto novinku vypnout byla u více vzhledů, nejen u MonoBooku, ale zejména u momentálně využívaného základního Vektoru, a zároveň by existovala možnost zachování starého tlačítka [ odpovědět ]. Je nějaká taková varianta v plánu? --David V. (diskuze) 21. 6. 2022, 07:17 (CEST)

I have a new version for you. @Martin Urbanec, the curvy arrows on the Reply button have been removed. You can see it in new Vector 2022 also.

@David V., yes! The devs have promised a new button in Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion for turning off all of these new changes to the appearance, but leaving the other things (e.g., reply, subscribe, ==New Topic==) with separate buttons. --Whatamidoing (WMF) (diskuse) 30. 6. 2022, 20:44 (CEST)

Thanks @Whatamidoing (WMF)! This looks much better . Best wishes, --Martin Urbanec (diskuse) 30. 6. 2022, 22:11 (CEST)

It's up on mw.org, if you want to try it out there. Have a look at mw:User talk:Whatamidoing (WMF). --Whatamidoing (WMF) (diskuse) 9. 7. 2022, 01:57 (CEST)

Otázka od wikipedisty Klaun 454 (25. 6. 2022, 16:51)

Jak vytvořit citaci --Klaun 454 (diskuse) 25. 6. 2022, 16:51 (CEST)

@Klaun 454 Dobrý den, co máte konkrétně na mysli? Chcete vytvořit citaci ve smyslu reference/zdroje či citaci jakožto výroku? --Patrik L. (diskuse) 25. 6. 2022, 22:15 (CEST)

Growth team newsletter #21

Vítejte v dvacátém prvním newsletteru týmu Growth!

Nový projekt: Pozitivní posílení

Návrh nového modulu „Dopad vašich příspěvků“, který v rámci projektu Pozitivní posílení chceme vytvořit.

• Tým Growth začal pracovat na novém projektu: Pozitivní posílení. Chceme, aby nováčci chápali, že Wikipedie stojí o to, aby ji editovali pravidelně. Za pomoci pozitivního posílení chceme zvýšit retenci nováčků.
• Požádali jsme uživatelů z arabské, bengálské, české a francouzské Wikipedie, aby se na projekt podívali a dali nám k němu zpětnou vazbu. Někteří uživatelé se také vyjádřili na mediawiki.org.
• Vytvořili jsme shrnutí zpětné vazby obdržené od komunit. V dokumentu také najdete náš plán, jak obdržené připomínky vyřešit.
• První myšlenkou z Pozitivního posílení, kterou budeme realizovat, je nová verze modulu „Dopad vašich příspěvků“. Přidáme do něj různé statistiky, grafy a další informace týkající se příspěvků nováčka. V komunitě tento nápad získal širokou podporu, a začali jsme proto novou verzi modulu tvořit (viz návrh na straně).
• Dejte nám vědět, co si o projektu myslíte (v jakémkoli jazyce).

Pro mentory

• Pracovali jsme na dvou funkcích, abychom nováčky lépe informovali o charakteru mentorství:
  • V modulu „Váš mentor“ nyní nováčky lépe informujeme o tom, že informace, kdo koho mentoruje, stejně jako otázky samotné, jsou veřejné.
  • Rovněž také nováčkům umožňujeme mentorství deaktivovat, příp. znovu aktivovat.

Nasazování funkcí týmu Growth na další projekty

• „Přidání odkazů“ je nyní k dispozici na více projektech ― Přidávání odkazů bylo nasazeno na více projektech: Katalánská Wikipedie, Hebrejská Wikipedie, Hindská Wikipedie, Korejská Wikipedie, Norská (bokmål) Wikipedie, Portuguese Wikipedia, Wikipedie ve zjednodušené angličtině, Swedish Wikipedia, Ukrainian Wikipedia, Abcházská Wikipedie, Acehnská Wikipedie, Adygejská Wikipedie, Afrikánská Wikipedie, Akanská Wikipedie, Alemanská Wikipedie, Amharská Wikipedie, Aragonská Wikipedie, Staroanglická Wikipedie, Aramejská Wikipedie, Egyptsko-arabská Wikipedie, Asturská Wikipedie, Atikamekská Wikipedie, Avarská Wikipedie, Ajmarská Wikipedie, Ázerbájdžánská Wikipedie, Jihoázerbájdžánská Wikipedie. Toto je součást progresivního nasazování projektu na další jazykové verze Wikipedie. Tyto komunity budou moci přizpůsobit, jak přidávání odkazů přesně funguje.
• „Přidání obrázků“ je nyní k dispozici na více projektech ― Přidávání obrázků bylo nasazeno na více projektech: Řecká Wikipedie, Indonéská Wikipedie, Polish Wikipedia, Chinese Wikipedia. Tyto komunity budou moci přizpůsobit, jak přidávání obrázků funguje. [3]

Editační tipy

• Vybírání témat ― Do dialogu pro výběr témat na Domovské stránce nováčka jsme přidali možnost vyžadovat, aby se zobrazené články týkaly všech zvolených témat (operátor AND). Díky tomu mohou nováčci filtrovat zobrazené články podle úzce vymezeného tématu („Doprava“ a zároveň „Asie“) či široce vymezeného tématu („Doprava“ nebo „Asie“). Tuto funkci momentálně testujeme na pilotních projektech.
• Změny ve strukturovaném přidávání odkazů ― Pracovali jsme na několika vylepšeních, které vzešly z konzultací s komunitou a analýzy dostupných dat. Brzo budou všechny vylepšení k dispozici na všech projektech.
  • Vylepšení algoritmu ― Algoritmus nyní nenavrhuje odkazy v sekcích, ve kterých se obvykle odkazy nevyskytují. Také nenavrhuje k odkazování články o křestních jménech. Nyní také v každém článku navrhujeme přidání maximálně tří odkazů (přičemž algoritmus vybírá ty nejkvalitnější, které jsou k dispozici).
  • Vylepšení uživatelského rozhraní ― Nově systém uživatele požádá o potvrzení, pokud režim strukturované editace opustí před dokončením změny. Vylepšili jsme rovněž dialog, který se objeví po úspěšně uložené editaci. Tento dialog nově nováčkům umožňuje procházet editační tipy bez nutnosti vrátit se na Domovskou stránku.
  • Komunitní konfigurace ― Pomocí Special:EditGrowthConfig umožňujeme komunitám nastavit maximální množství odkazů na článek.
  • Další vylepšení přidávání odkazů ― Při navrhování odkazů budeme dávat větší prioritu článkům, ve kterých odkazy chybí. [4]
• Patrola strukturovaných editací ― Někteří uživatelé z arabské, španělské a ruské jazykové verze nám sdělili, že pro ně jsou strukturované editace přidávající odkazy/obrázky složité na patrolu. Přemýšlíme nyní o možných změnách, které bychom mohli implementovat za účelem vyřešení tohoto problému. Napadly nás nějaké způsoby, jak by se problém dal vyřešit, a začali jsme pracovat na jejich realizaci. Pokud vás něco napadá na téma patroly strukturovaných editací či obecně vylepšení strukturovaných editací, dejte nám vědět (v jakémkoli jazyce).

Komunitní konfigurace

Pomocí Special:EditGrowthConfig nyní komunity mohou nastavit, jak přesně funkce týmu Growth fungují.

• Komunity mohou nastavit maximální množství obrázků, které nováčci mohou za den přidat. [5]
• Změna do budoucnosti: pomocí Special:EditGrowthConfig umožnit komunitám změnit minimální nároky na kvalitu příspěvků ("quality gates") [6]

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

5. 7. 2022, 15:03 (CEST)

Editing news 2022 #2

Přečíst si tuto zprávu v jiném jazyce • Seznam odběrů tohoto vícejazyčného zpravodaje

Tlačítko [odebírat] zkracuje čekání na odpověď

Nové tlačítko [odebírat] upozorňuje uživatele, když jim někdo odpoví na komentář. Pomáhá nováčkům získat odpovědi na své dotazy. Lidé odpovídají rychleji. Můžete si přečíst zprávu. Tým Editací zapíná tento nástroj všem. Budete si ho moci vypnout ve svém nastavení.

–Whatamidoing (WMF) 30. 8. 2022, 01:35 (CEST)

Growth team newsletter #22

Vítejte v dvacátém druhém newsletteru týmu Growth!

Nováčci uložili přes 500 000 editací – k dispozici je více dat

K poslednímu červencovému týdnu nováčci na celém světě dokončili přes 500 000 editačních tipů. Jinými slovy, nováčci pomocí funkce „Editační tipy“ uložili přes půl milionu editací.

• Asi 30 % z těchto editací bylo uloženo z mobilního zařízení.
• Nováčci editační tipy používají více a více: v červnu 2022 bylo dokončeno téměř 50 000 editačních tipů.

Přidali jsme nová data do Grafany. Můžete se podívat na počty editací podle jednotlivých druhů editačních tipů, nebo na počty otázek položených mentorům. Data se dají filtrovat podle projektu.

Pokud k datům máte nějaké otázky, nebo pokud chcete mít k dispozici nějaká další data, prosím, dejte nám vědět.

Probíhající projekty

V rámci projektu Pozitivní posílení pracujeme na nové podobě modulu „Dosah vašich příspěvků“. Na obrázku je vidět verze, kterou jsme používali v rámci uživatelského testování.

Pokračujeme v práci na našem novém projektu, Pozitivní posílení. Uživatelské testování prvních návrhů právě úspěšně proběhlo. Rozhovory proběhly v arabštině, angličtině a španělštině. Výsledky jsme publikovali na stránce projektu. Zpětnou vazbu z testování nyní zpracováváme, spolu s dříve nasbíranou zpětnou vazbu od komunity, a naše návrhy postupně upravujeme a zlepšujeme.

Právě uvažujeme o možné nové strukturované editaci: strukturované korektury. Na arwiki, bnwiki, cswiki, eswiki (pilotních projektech pro Growth) a enwiki jsme vyzkoušeli dva existující nástroje: cs:LanguageToolen a Hunspell. Jakmile výsledky vyhodnotíme, podrobnosti brzy publikujeme formou newsletteru a na příslušné projektové stránce.

Přidávání obrázků bylo úspěšně použito na GLAM sezeních v Argentině, Mexiku a Chile. Více informací o našich poznatcích z těchto akcí najdete na #1Pic1Article I: how Latin American heritage experts added images to Wikipedia (anglicky).

Výsledky experimentů

Zveřejnili jsme analýzu Výsledky experimentu Přidávání odkazů. Nejdůležitější poznatky shrnujeme níže:

• Nováčci, kteří měli k dispozici Přidávání obrázků, se aktivují s větší pravděpodobností (tj. provedou první editaci v hlavním jmenném prostoru).
• Tito nováčci se na Wikipedii rovněž s vyšší pravděpodobností udrží (tj. že se některý další den vrátí a uloží další editaci).
• Přidávání obrázků také zvyšuje počet uložených editací (v průběhu prvních několika týdnů). Rovněž se zvýšil i počet nerevertovaných editací nováčků, což značí dostačující kvalitu editací.

Zveřejnili jsme výsledky analýzy k editačním tipům.

• Některé komunity vyjádřily pochybnosti o tom, zda nováčci pracující na strukturovaných editacích někdy pokročí dál, k náročnějším úkolům. Datový výzkumník týmu Growth na toto téma uskutečnil analýzu, která měla zjistit, zda tomu tak skutečně je.
• Výsledky analýzy ukazují, že nejde o závažný problém. Přes 70 % uživatelů, kteří začnou s jednoduchým přidáváním odkazů, si také vyzkouší jiný druh editačních tipů. Celou analýzu a metodologii si můžete přečíst zde.

Novinky pro mentory

Nový systém pro seznam mentorů

Způsob fungování seznamu mentorů se v nejbližších týdnech změní. V budoucnosti se mentoři budou zapisovat, měnit své uvítací zprávy a z mentorství odcházet pomocí Speciální:Nástěnka mentora. Tato změna nám usnadní vývoj dalších zlepšení funkcí pro mentory.

V tuto chvíli je seznam mentorů jednoduchá stránka, kterou může editovat každý (pokud není zamčená). S novým seznamem mentorů budou mentoři moci editovat pouze svou vlastní zprávu, zatímco správci budou moci editovat celý seznam mentorů, bude-li to třeba.

Změna bude nejprve nasazena na pilotních projektech, poté na všech ostatních. Existující seznamy mentorů budou automaticky převedené bez zásahu ze strany mentorů. [7][8]

Mentoři se o dalších krocích dozví formou zprávy zveřejněné na diskusní stránce současného seznamu mentorů.

Více se o strukturovaném seznamu můžete dozvědět na mediawiki.org.

Tipy pro mentory

Věděli jste, že si na Nástěnce mentora můžete označit nováčky hvězdičkou? Tato funkce mentorům umožňuje věnovat více pozornosti nováčkům, kteří ji potřebují.

Věděli jste, že mentoři si mohou v posledních změnách zvýraznit editace uložené jejich nováčky? Hledejte následující filtry: Vaši nováčci označení hvězdičkou, Vaši nováčci neoznačení hvězdičkou.

Další vylepšení

Nástěnky mentorů se budou týkat některé změny nasazené v nejbližších několika týdnech:

• Ačkoli nyní mentorům umožňujeme vzít si z mentorování wikidovolenou, možnost z mentorství odejít nebyla snadno k nalezení. Toto se změní. [9]
• Mentoři na wiki, které používají rozšíření FlaggedRevisions, budou moci vidět seznam editací jejich nováčků, které čekají na kontrolu. [10]
• Vylepšíme cestu, pomocí které se o existenci Nástěnky mentora mohou dozvědět noví mentoři. [11]

Poslední změny a opravené chyby

• Začali jsme používat nové API pro návrhy chybějících obrázků. Nové API nám umožní přidávání obrázků nasadit na více projektů. [12]
• Počínaje 19. zářím zpřístupníme Přidávání obrázků nováčkům na několika dalších projektech. Konkrétně jde o tyto projekty: Řecká Wikipedie, Polish Wikipedia, Chinese Wikipedia, Indonéská Wikipedie, Romanian Wikipedia. [13]
• Přidávání obrázků bylo na několik dní nedostupné kvůli technické chybě. Všechny editace pomocí tohoto nástroje přidávaly prázdný řádek namísto obrázku. Tuto chybu jsme opravili. [14]
• Abychom věděli, zda komunita Special:EditGrowthConfig používá, začneme sledovat načtení stránky Special:EditGrowthConfig a její uložení. [15]

Máte nějakou otázku? Nebo návrh?

Dejte nám vědět! Můžete si také přečíst seznam často kladených otázek.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

21. 9. 2022, 19:18 (CEST)

Growth team newsletter #23

Vítejte v dvacátém třetím newsletteru týmu Growth!

Nejdůležitější body

• Mentorství: Nasadili jsme nový strukturovaný seznam mentorů na všechny projekty. Tato změna usnadňuje nasazení, správu a používání Growth mentorství.
• Pozitivní posílení: Vylepšená verze modulu Dosah vašich příspěvků je k dispozici pro testování.

Screenshot modulu vylepšeného v rámci pozitivního posílení.

Pozitivní posílení: Vylepšená verze modulu Dosah vašich příspěvků

Cílem týmu Growth je povzbudit nováčky, aby uložili nějakou editaci. Chceme zvýšit motivaci nováčků tím, že jim ukážeme, jaký jejich editace měly dopad.

Nováčci mají přístup k modulu „Dosah vašich příspěvků“ (váš modul můžete najít na Special:Impact). Nová verze tohoto modulu bude obsahovat více detailů: celkový počet editací, počet obdržených poděkování, čas, kdy naposledy nováček editoval, počet souvislých dní, po které editovali a počet návštěv všech stránek, které nováček editoval.

Počínaje 1. prosincem bude tento modul dostupný na našich pilotních projektech. Již nyní si jej můžete vyzkoušet na Beta Wikipedii. Z bezpečnostních důvodů na Beta wiki nepoužívejte své běžné uživatelské heslo. Vytvořte si pro Beta wiki nové heslo, které používáte jenom tam.

Strukturované editace: Vylepšení založená na zpětné vazbě patrolářů

Po nasazení Strukturovaných editací jsme obdrželi zpětnou vazbu od různých komunit, týkající se přetížení patrolářů díky těmto novým editacím. Tyto komunity také zmiňovaly, že strukturované editace jsou obvykle méně kvalitní či relevantní.

Na základě obdržené zpětné vazby jsme implementovali několik zlepšení. Nasadili jsme například tyto zlepšení:

• Únava patrolářů:
  • Ve výchozím nastavení mohou nováčci uložit až 25 editací typu "Přidání odkazů" a až 25 editací typu "Přidání obrázků". Pokud jsou patroláři přetížení, komunita tato čísla může snížit skrz Special:EditGrowthConfig.

• Kvalita editací: co je „kvalitní editace“ není přesně definováno. Na toto téma jsme vyvolali diskusi a její závěry jsme shrnuli. Zároveň jsme také implementovali následující vylepšení:
  • Přidávání odkazů
    • Nyní prioritizujeme články, ve kterých je méně odkazů. Díky tomu je méně pravděpodobnější, že nováčci přidají odkazy do článků, kde je jich již dostatečné množství.
    • Zvýšili jsme také hodnotu „skóre kvality“, čímž jsme zvýšili pravděpodobnost, že navržené odkazy budou přesné.
    • Výchozí počet odkazů na článek byl snížen na 3. Tuto hodnotu je možné změnit na Special:EditGrowthConfig. Komunity také mohou vyjmout články, ve kterých jsou určité šablony či kategorie.
  • Přidávání obrázků
    • Nyní již nebudeme navrhovat obrázky pro seznamy.
    • Stejně tak nebudeme navrhovat obrázky ani pro rozcestníky.
    • Máme v plánu přidávání obrázků nadále vylepšovat, a to na začátku roku 2023. [16]

Pozitivní posílení vyřeší některé připomínky týkající se povzbuzení nováčků k uložení více ceněných editací. Tým Growth brzy zaměří svou pozornost na konkrétní strategie, které v projektu „Levelling up“ budou implementovány, aby pozornost nováčků postupně přesouvala k více náročnějším úkolům.

Nedávné změny

• Na všech Wikipediích nyní nováčci vidí stejné rozhraní. Před zavedením této změny na některých projektech existovala 20% kontrolní skupina, která ke Growth funkcím přístup neměla. Kontrolní skupinu jsme používali k tomu, abychom určili, nakolik Growth funkce ovlivňují chování nováčků. Experimenty ukázaly, že Growth funkce zvyšují aktivaci i retenci. Protože chceme poskytnout stejné funkce všem uživatelům na všech Wikipediích, rozhodli jsme se kontrolní skupiny vypnout (s výjimkou německé Wikipedie; tam si přáli kontrolní skupinu ponechat). Kontrolní skupinu budeme používat i nadále pro testování nových funkcionalit (všichni ale budou mít přístup k základní Domovské stránce). [17]
• Skóre kvality pro návrhy odkazů bude změněno. Pro každý článek navrhneme méně odkazů, ale návrhy budou přesnější. Změnu nejdříve nasadíme na našich pilotních projektech; po jejím otestování ji nasadíme i na ostatní projekty. [18][19]
• Aktualizovali jsme seznam často kladených otázek. Na této stránce najdete shrnutí všech informací týkající se Growth funkcí. Prosíme, přečtěte si ji, a pokud můžete, přeložte ji do dalších jazyků.

Novinky pro mentory

• Všechny Wikipedie nyní mohou nastavit a spravovat mentorství jednodušším způsobem.
  • Změnili jsme fungování mentorství tak, aby bylo více spolehlivé a aby se snadněji používalo a vylepšovalo.
  • Komunity jazykových verzí, kde mentorství zatím není k dispozici, mohou mentorství zapnout pomocí tohoto procesu. Poté se mentoři mohou zapsat pomocí návštěvy Special:MentorDashboard.
  • Na jazykových verzích, kde mentorství již nastavené bylo, jsme staré seznamy mentorů konvertovali sami.
  • Přidali jsme novou speciální stránku, Special:ManageMentors, na které se zobrazuje seznam mentorů. Tato stránka může být vložena jako šablona na kteroukoli jinou stránku. Vznikly také nové procesy, pomocí kterých se mentoři mohou zapsat nebo vyškrtnout. Rovněž jsme zlepšily komunitní správu mentorství.
• Modul „Vaši nováčci“ na Nástěnce mentora má novou patičku, nazvanou „Nedávné změny vašich nováčků“. V této patičce je odkaz na Poslední změny, kde mentoři vidí pouze editace svých vlastních nováčků. [20]

Rozšiřování na další projekty

• Přidávání odkazů bylo nasazeno na pátou skupinu projektů. [21]

Vylepšování tohoto newsletteru

Máme v plánu vydávat newsletter více pravidelně, každé dva měsíce. Také bychom rádi věděli, pokud vám jeho současná forma vyhovuje. Dejte nám vědět, co se vám na newsletteru líbí, co se vám na něm líbí méně, a co vám v newsletteru chybí. Můžete psát v jakémkoli jazyce.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

29. 11. 2022, 21:57 (CET)