FrastanFS
Vítejte na české Wikipedii!Dobrý den! Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si na úvod některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:
Několik základních rad:
- Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
- Potřebujete-li s něčím poradit, využijte stránku Potřebuji pomoc nebo navštivte klub Wikipedie ve svém okolí; chcete-li navrhnout nějakou změnu, přidejte ji do diskuse Pod lípou.
- Potřebujete-li poradit s odbornými tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
- Na diskusních stránkách se vždy podepisujte: stačí napsat 4 vlnovky
~~~~nebo je vložit klepnutím na ikonu
v liště nad editačním oknem. Naopak články se nepodepisují. - Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.
Další informace najdete na portálu Wikipedie. Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.
Don't speak Czech? Please see the welcoming message in English. • Не говорите по чешски? Прочитайте сообщение на русском.
Scary movie editovat
Dobrý den. Zrušil jsem vaší úpravu českého překladu názvu Scary movie. Samozřejmě texty na Wikipedii mají být psány spisovně, jenže když je oficiální překlad názvu nespisovný, tak to neplatí. Je zde například i článek hovno. Navíc na čsfd je to také uvedeno jako děsnej biják. Já ten film vůbec neznám, takže pokud se to někdo překládá spisovně, tak to tam napište. --Whiny15 (diskuse) 18. 7. 2018, 20:05 (CEST)
- Ok, díky, omlouvám se. Jen mě dost rozčiluje, když se ničí čeština. Což není ostatně Váš problém, je to problém tzv. obecné češtiny, neboli vymyšlené zástěrky k tomu, aby mnozí nemuseli snažit užívat jazyk dobře. FrastanFS (diskuse) 18. 7. 2018, 20:18 (CEST)
- Nemáš zač. Každý máme na to jiný názor. To je ale jen názor a Wikipedie je encyklopedie. Když to tak je pojmenované, tak se to musí respektovat, ale jinak samozřejmě jsou texty v článcích spisovně. --Whiny15 (diskuse) 18. 7. 2018, 20:23 (CEST)