Diskuse s wikipedistkou:K123456/Archiv2

Tato stránka obsahuje archiv diskuse wikipedisty. Tuto stránku už laskavě needitujte.

Boba Fett

Ahoj, článek je viditelně dost špatný strojový překlad (kromě toho nepřesný). --Wikipedista:BobM _d|p 20. 6. 2010, 06:13 (UTC)

Strojový překlad to je. Že je nepřesný, tak to jsem bohužel nemohla zjistit, neviděla jsem ani jeden díl Star Wars. S pozdravem --K123456 20. 6. 2010, 06:15 (UTC)

Hypergalaxie

Ahoj, četla si na sk Názov hypergalaxia navrhla v roku 1974 skupina pracovníkov Estónskej akadémie vied pod vedením J. Einasta a A. D. Černina. Jestvovanie hypergalaxie nie je dosiaľ všeobecne uznané. Já jen nevím, jestli se mají zakládat články o pojmech, které jaksi nikdo nepoužívá, proto to není na en či jinde. Jsou jen u nás a u Slováku...ale myslím, že by to mělo být v článku. Měj se moc hezky.--Mirek256 23. 6. 2010, 18:12 (UTC)

Klidně můžeš ten článek přejmenovat na používanější název mě to nevadí. S pozdravem --K123456 23. 6. 2010, 18:30 (UTC)

Kategorie

Dobrý den, když přidáváte kategorie do článků, je dobré si zjistit, zda už podobná kategorie neexistuje, abyste nevytvářela duplicitní (např. u Heřmanského-Pudlákův syndrom). S pozdravem.--Zdenekk2 26. 6. 2010, 17:37 (UTC)

Jo, promiňte příště to prověřím. Pěkný večer --K123456 26. 6. 2010, 17:38 (UTC)

Rovněž pahýly je možno dávat přesnější. S pozdravem.--Zdenekk2 26. 6. 2010, 17:57 (UTC)

Borelova pokrývací věta

Ahoj, proč ti připadalo znění Borelovy pokrývací věty nepodložené? Napsal jsem ho přesně jak je ve skriptech a myslím, že se jedná o standartní verzi. Podle všecho to, co tam je teď, nedává moc smysl. -- Robin Pokorný 28. 6. 2010, 18:19 (UTC)

Podle toho, jaké jsou to skripta. Když něco přidáváš do článku měl bys uvést zdroj do referencí či zdrojů. --K123456 28. 6. 2010, 18:22 (UTC)

Gymzn

Ahoj, ne bohužel, nemám, ale možná půjde vyfotit, až dodělají to u toho schodiště... Ale vzhledem k tomu, že přímo ze Znojma nejsem a bydlím tam normálně na internátě, tak ji bohužel nevyfotím... Tak to později zkus ty. Ahoj--Tvskyfreak 29. 6. 2010, 18:35 (UTC)

No vidíš, že jsi našla:D--Tvskyfreak 29. 6. 2010, 18:50 (UTC)

Jo, jo měla jsem štěstí. --K123456 29. 6. 2010, 19:00 (UTC)

Jen pro informaci, nevím, kdy se podíváš na Commons. Označil jsem "tvoje" fotky gymnázia, máš týden na sehnání povolení, pak budou smazány. --Harold 29. 6. 2010, 19:28 (UTC)

Shrnutí v diskusním příspěvku

Dostal jsem od Vás, K123456, dvě připomínky ohledně chybějícího shrnutí. Prvá se týká mé diskusní stránky, kterou se chystám už delší dobu dát „do cajku“. Druhá se týká diskuse k článku Gestaltická psychologie. V obou případech mi však vůbec není jasné, jakéže vlastně shrnutí u diskusního příspěvku, který je, alespoň se domnívám, adresován především autorovi příslušného článku, a jsou to většinou připomínky (buď dobré nebo špatné). A autor, nebo třeba i někdo jiný, s mými názory buď může souhlasit nebo nikoli. Od toho je to diskuse, nebo snad ne? Samozřejmě by mi vyhovovalo víc domluvit se přímo s autorem a „neprat špinavé prádlo na veřejnosti“. Jenže kdo je ten autor? --Klubera 2. 7. 2010, 18:44 (UTC)

Vše jsem vysvětlila na Vaší diskuzní stránce. Jen dodám, že i když vládáte něco na diskuzi k článku, je slušné uvést alespoň čeho se to týká. --K123456 3. 7. 2010, 06:12 (UTC)

P.S.

Wikipedista:K1234, Z Wikipedie, otevřené encyklopedie, Skočit na: Navigace, Hledání, Uživatelský účet „K1234“ není zaregistrován.

Co je to tedy za komedii? --Klubera 2. 7. 2010, 19:00 (UTC)

Nerozumím Vaší otázce?? Já jsem Wikipedista:K123456. Když dáte hledat, bez problému to jde. Pokud jste myslel něco jiného, formulujte Vaši otázku přesněji. --K123456 3. 7. 2010, 05:52 (UTC)

Překlady

Milá kolegyně, mohla bys prosím být poněkud pozornější při překládáni z enwiki? Některé Tvoje překlady totiž úplně mění smysl originálu. Protože máš ráda doklady, tak tedy:Chromoská věž by mohla být spíš "věž společnosti Chromos", ale to jen tak na okraj, horší jsou tyto dvě věci:

• Chromos Tower is a 58-meter (190 ft) office tower in Zagreb, Croatia – Tvůj překlad = Chromoská věž je 58 metrů dlouhá kancelářská budova v Záhřeb|Záhřebu! (Přece je jasné, že o "dlouhé" budově, když má jen 58 m, by asi nikdo nepsal.)
• Today it is used as office space by local firms. – Tvůj překlad = Dnes se používá jako budova pro místní farmáře! (Zde jsi provedla obvyklou překladatelskou chybu – "překoukla" ses. Ale protože sis to po sobě nepřečetla, vznikl farmářský mrakodrap ☺)

Podle mého názoru - a promiň, že bez IMHO - je to na tak krátký článek trošku moc "veletočů". Vím, že žádný učený z nebe nespadl, a tak prosím ber moji připomínku spíš jako přátelskou radu staršího kolegy. Článek totiž nestačí jen narychlo přeložit, ale taky si svůj výtvor po sobě přečíst, abys vychytala chybky, jež se nedopatřením vloudily. Zdravím Tě a přeju hodně úspěchů v další práci--Feťour 5. 7. 2010, 08:29 (UTC)

Promiňte, příště si po sobě články z překladem lépe přečtu. Jinak moje angličtina jěště není nejlepší a já se (aspoň doufám) chci těmito překlady učit. Jinak děkuji za Vaše úpravy na tomto článku. Přeji pěkný den K123456 5. 7. 2010, 08:34 (UTC)

Uvítání

Dobrý den, děkuji za uvítání a informace. Přidám také jednu, nejnovější diskusní příspěvek se píše úplně dospodu. S pozdravem 62.245.111.140 5. 7. 2010, 15:20 (UTC)

Železniční mezník

Ahoj, prosím co to je železniční mezník? Není to konečná železnice či tak něco? Jinak článek na sk wiki mi nepřipadá kvalitní, chtělo by to zdroje. Měj se krásně.--Mirek256 6. 7. 2010, 11:03 (UTC)

Já sem si taky nebyla jistá co to je, ale myslím, že to bude ta konečná stanice. Jinak zdroje se pokusím sehnat, ale nevím jestli se mi to povede. Pěkný den přeje K123456 6. 7. 2010, 11:13 (UTC)

Helena Michalíková

Nevím, kde je zde nějaké dialogové okno pro vložení příspěvku di diskuze s Vámi. Chci se jen zeptat - jak mám učinit, aby se na můj článek odkazovalo z více zdrojů, tedy i v případě, kdy názvy nekorespondují? Konkrétně: na článek Stilinger prize by měl odkazovat i odkaz Stilingerova cena. děkuji za radu.-- Tento nepodepsaný komentář přidala uživatelka Helena michalíková (diskuse • příspěvky)

Pro vložení příspěvku stačí kliknout na modré +, které se nachází v záhlaví mezi editovat a historie. Na ty odkazy se Vám podívám. S pozdravem --K123456 6. 7. 2010, 11:10 (UTC)

Dovolím si odpovědět za kolegyni na druhý dotaz: v takovém případě je potřeba vytvořit novou stránku s přesměrováním (pozor ale na překlepy). S pozdravem--Zdenekk2 6. 7. 2010, 12:23 (UTC)

Poděkování od Wojteka 1956

dikyWojtek 1956 7. 7. 2010, 13:26 (UTC)

Nemáš/Nemáte zač. :) K123456 7. 7. 2010, 13:28 (UTC)

Muzikály (koncepce)

Dobrý den, kolegyně. Mám dojem, že „máte na svědomí“ spoustu muzikálů z Městského divadla Brno. Zdá se mi škoda, že tyto články budou osamoceny (bez interwiki), protože jde o popis konkrétních představení, přitom obsahují popis děje, který je vcelku univerzální (a obecný článek o muzikálu asi nikdo hned tak nenapíše). Proto bych Vám navrhoval:

• přesunout nebo vrátit články na základní název (ale pro výměnu článku s existujícím přesměrováním budete potřebovat správce, např. pro zámenu Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť (Městské divadlo Brno) a Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť)
• lehce změnit strukturu, tj. v úvodu nechat jen informace o původních autorech a popis děje, vše o brněnské inscenaci dát pod nadpis Inscenace v Česku nebo Inscenace v Brně
• přidat interwiki na články o muzikálu, v uvedeném případě vizte en:Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat

Zdravím Vás, Gumruch 8. 7. 2010, 09:07 (UTC)

Na muzikály čarodějky a Josef jsem přidala anglické interwiki. Do toho zobecňování se mi nechce. Bojím se, že tím zkazím celý článek. Jinak jestli máte chuť, můžete to udělat, já se tomu nebráním. Pěkný den K123456 8. 7. 2010, 09:35 (UTC).

Interwiki by mělo odpovídat, tj. nemělo by vést na článek o konkrétní inscenaci. Články jsem upravil, ale celkem jen drobně, především strukturou. Zdravím, Gumruch 10. 7. 2010, 11:04 (UTC)

Vyrazeni prispevku

Ahojky,

mam jen drobny dotaz. Pravidla pro texty na wikipedii jsem samozrejme cetla, proto mi je trochu divne, pokud informace o necem nekde najdu a pouziji je jako zdroj, vety preformuluji svymi slovy, a ve vysledku mi napises, ze je zde text chraneny autorskymi pravy.

Psala jsem napr. diplomovou praxi a kdyz se odkazuji na jineho autora s tim, ze jsem jeho data dala do meho clanku, ale v mych vetach, nemel by snad byt problem.

Pokud se pletu, rada si to necham vysvetlit.

Moc dekuji, Bohumila.

PS: Pokud by to totiz neslo tak jak vyse pisu ja, musela bych si ty informace asi sama vymslet, ne?-- Tento nepodepsaný komentář přidala uživatelka Bokul (diskuse)

Ahoj, ano pokud najdeš informace o něčem, přeformuluješ věty a uvedeš zdroj, je to v pořádku. Obchodní dům Breda a Nový zámek (Hořovice) jsem neoznačila já, ale kolega --Wespecz. Tak se ho zkus zeptat, co v těch článcích považovat jako porušení autorských práv. S pozdravem K123456 10. 7. 2010, 05:57 (UTC)

Kde si můžu zkoušet?

Ahoj. :) Mám jednu otázku. Kde si můžu zkoušet psát a tvořit články? Dneska jsem jeden kratší vytvořil, teprve první. Samozřejmě nemá nějakou extra kvalitu, ale myslím, že jako začátek docela ujde. Jen mám takový problém - můžu si články zkoušet i někde jinde než na pískovišti? Tak, aby to nebylo všem hned na očích. Kdybych chtěl totiž vytvořit delší článek a něco mi do toho přišlo, nerad bych nechal článek rozpracovaný a nedodělaný pro čtenáře. Bylo by to divné a asi by se to nemělo. Za případnou odpověď děkuji. :) Radim. Midi7 11. 7. 2010, 14:40 (UTC)

Viz. odpověď na tvé diskuzi. K123456 11. 7. 2010, 15:22 (UTC)

Správcování, až bude znovu čas

Ahoj, přimlouvám se, aby jsi, jakmile uplyne doba stanovená pravidly (3 měsíce, zbývají tedy dva) znovu pokusila o kandidaturu na správce. Tou dobou navíc začne zase škola s ní začnou řádit i vandalové. :) Se zájmem sleduji tvé neutuchající zapojení do hlídání posledních změn a domnívám se, že už jsi dávno překonala vše, co ti bylo vytýkáno a že pro to, co děláš, potřebuješ práva správce jako sůl. Kromě toho oceňuji systematické prosazování požadavku na vyplňování editací, které hlavně anonymní přispěvatelé nečiní a které dosud snad nikdo pravidelně neprováděl, ale které je tak nutné. Krásný den přeje --Wespecz 13. 7. 2010, 18:13 (UTC)

Díky, za tvůj názor. Hlídání posledních změn mě baví a doufám, že ještě bavit bude. Jinak, jakmile uplyne stanovená doba, pokusím se kandidovat znovu. Pěkný zbytek dne přeje K123456 13. 7. 2010, 18:17 (UTC)

Malá editace

Ahoj, na stránce Wikipedie:Malá editace jsou přesně pokyny, kdy lze editaci označit jako malou. Všiml jsem si, že jsi jako malou editaci označila i založení nového pahýlu, to určitě není malá editace a může to někoho zmást;) Měj se pěkně.--Nissαn 14. 7. 2010, 09:13 (UTC)

Jo, jsem si toho vědoma. Většinou mi ujede ruka, musím dávat větší pozor. Díky za upozornění. S pozdravem K123456 14. 7. 2010, 09:18 (UTC).

Zpomal, prosím

Ahoj, zkus prosím trochu zpomalit s nálepkováním článků a dej autorům ještě pár minut na práci. Pokud jim ani ne minutu po založení článku přidáš mazací šablonu, může je to spíše od práce odradit. Díky za pochopení. --Mercy 14. 7. 2010, 10:33 (UTC)

Jo, dobře zkusím to. Někdy jsem moc zbrklá. Díky za upozornění K123456 14. 7. 2010, 10:35 (UTC)

Moc prosím, i autor novinky Litex Loveč je nováček, neničte ho tak honem. Navíc přesně taková hesla zdejší, daleko zkušenější wikifotbalisté vytváří velice často, označuji je na jejich portálu SP--Zákupák 14. 7. 2010, 16:36 (UTC)

Promiňte, ale bilo mě to do očí. Budu si dávat větší pozor. K123456 14. 7. 2010, 16:39 (UTC)

Haagská opiová konference

Ahoj, mám další připomínku k tomuto. Zkus si do Googlu nebo jiného vyhledávače zadat výraz "Haagská opiová konference"... ;-) --Mercy 14. 7. 2010, 14:52 (UTC)

Ježiš, promiň. Moc se omlouvám a znovu to zrevertuji. K123456 14. 7. 2010, 14:54 (UTC)

Citace

Ahoj, jen drobný dotaz na citaci .. opravdu je v tom sborníku zmínka o West Side Story až na poslední stránce? --Jirka62 17. 7. 2010, 09:12 (UTC)

V tom článku původně žádná reference nebyla. Tak jsem jí tam přidala. Nevím, ale kam ji umístit. Myslím, že celý článek je čerpán ze sborníku. K123456 17. 7. 2010, 09:15 (UTC)

Nechci radit, ale když je to výlučně o MDB, což to uvést jako zdroj .. Pěkný den --Jirka62 17. 7. 2010, 09:27 (UTC)

Provedeno, snad je to v pořádku. Zdraví K123456 17. 7. 2010, 09:30 (UTC)

Copyvio

Kolegyně, věnujte prosím při procházení nových článků pozornost i tomuto problému. Děkuji. S pozdravem--Zdenekk2 17. 7. 2010, 22:20 (UTC)

Ano, promiňte. Někdy na to zapomínám. Zkusím se napravit. Zdraví K123456 18. 7. 2010, 06:03 (UTC)

editace

Ahoj, díky za radu :) --M.D. 18. 7. 2010, 18:05 (UTC)

Nemáte zač. Krásný zbytek dne přeje K123456 18. 7. 2010, 18:27 (UTC)

Co nemá cenu linkovat

Zdravíčko, všiml jsem si, že občas chybně linkujete:

• papež Alessandro IV. – nemá cenu, protože obzory odkaz na papeže je v článku Alessandro IV. Navíc tento článek není o círevních institucích. A víte co je to "exkomunikace"? - to bych zrovna nalinkoval, to stálo hned za tím.
• kazatel a moralista Alessimo Miardy – proč není linkován i moralista, když už je kazatel? Neměl by být linkován ani moralista, ani kazatel – to bude nalinkováno v článu Alessimo Miardy.

Čili, pokud může hypoteticky vzniknout článek o osobě, která je rozvíjena přívlastky apod. tyto přívlastky z článku samotného nelinkujem. Jasné? --Juan de Vojníkov 19. 7. 2010, 08:28 (UTC)

Jo, dobře. Díky za upozornění. S pozdravem K123456 19. 7. 2010, 09:13 (UTC)

Související články

Při čtení toho článku La primavera jsem si povšiml, že jsou v souvisejících články, která tam být nemají. Tak jen připomínám, že do souvisejících se dávají jen ty články, na které není linkováno z textu.--Juan de Vojníkov 19. 7. 2010, 08:29 (UTC)

Ano, promiňte předtím jsem to nevěděla. S pozdravem K123456 19. 7. 2010, 09:13 (UTC)

Není za co se omlouvat. Wikipedii nevlastním, že:-)--Juan de Vojníkov 19. 7. 2010, 10:05 (UTC)

pozadí

Ahoj, Chtěl bych se tě zeptat jestli bych si od tebe prosím mohl půjčit to pozadí barvu bych si změnil. MistrOstravak 20. 7. 2010, 15:23 (UTC)

"Já si to už půjčil" a ani jsem se neptal ;-). --Silesianus 20. 7. 2010, 15:27 (UTC)

Tak ja nevím radši jsem se zeptal :D --MistrOstravak 20. 7. 2010, 15:33 (UTC)

Viz Uložením svůj příspěvek neodvolatelně uvolňujete pod licencemi Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 a GFDL. Souhlasíte s tím, aby další uživatelé vaše autorství uváděli alespoň formou hypertextového odkazu nebo adresy na stránku, do které přispíváte. pod editačním oknem. --Silesianus 20. 7. 2010, 15:34 (UTC)

@ MistrOstravak – ano samozdřejmě, cením si toho, že jste se zeptal. Pěkný den K123456 20. 7. 2010, 15:57 (UTC)

Výše uvedená diskuse je uchovávána jako archiv diskuse wikipedistky K123456. Laskavě ji neměňte. Na této stránce by už neměly být prováděny žádné editace.