Diskuse:Válečné loďstvo

Ekvivalence pojmů Námořnictvo - Válečné Námořnictvo - Válečné loďstvo

Ahoj, jsou to opravdu ekvivalentní pojmy? Není Námořnictvo spíš nějaký souhrnný pojem i např. pro obchodní námořnictvo? Vždycky jsem to tak vnímal... Viz např. také [1] Další otázka je v ekvivalenci pojmů "Válečné Námořnictvo" a "Válečné Loďstvo" to mi také přijde docela rozdíl, do Loďstva bych např. nezařadil struktury jako ministerstvo námořnictva, zatímco do Námořnictva ano... Artur.Linhart (diskuse) 26. 11. 2012, 09:41 (UTC)

Zdravím! Nejedná se o synonyma, ale někdy se (asi ne zcela správně) zaměňují. Válečné loďstvo rozhodně není to samé co válečné námořnictvo (u většiny zemí, které mají pouze jedno loďstvo to může svádět k záměně, ale všeobecně námořnictvo může mít více loďstev – loďstvo je ekvivalent anglického fleet). Zbytek dyštak v diskuzi k portálu. Zatím ^_^ --Ozzy (diskuse) 26. 11. 2012, 15:20 (UTC)

Ještě ad ekvivalence námořnictvo–válečné námořnictvo: Dear & Kemp: Velký slovník lodí a moře (Triton, 2008, str. 285) k tomu uvádí: Námořnictvo (válečné), válečné loďstvo, hovorově marína […] v původním smyslu slova se tímto výrazem mínilo veškeré loďstvo státu, ale nyní se vztahuje jenom na tu část, která je ozbrojena […]. --Ozzy (diskuse) 26. 11. 2012, 22:20 (UTC)