Diskuse:Maxim Vyznavač

Přidat téma
Aktivní diskuse

K názvu heslaEditovat

Přemýšlím, jak heslo správně pojmenovat. Na základě úzu transkripce byzantských jmen by to měl být Maximos Homologetes, v Čechách je však doposud pod tímto jménem téměř neznám, většina odborníků bude stále hledat Maxim Vyznavač. Můžete se vyjádřit k tomuto bodu? Díky. --Dodo 06:49, 7. 9. 2005 (UTC)

Osobně bych se také přimlouval za tvar Maximos Homologetes. Na Maxim Vyznavač bych dal redirekt. Jirka O. 06:52, 7. 9. 2005 (UTC)
Nevím, jak „úzus“, ale snad všechny cizojazyčné Wiki tuto postavu nazývají přídomkem Vyznavač nebo podobně a ani Google nedává za pravdu aktuálnímu názvu. Jsem pro přesun hesla. Výše uvedené argumenty jsou pár let staré, přesto raději počkám ještě na vyjádření někoho dalšího. --Koroner 20:52, 15. 6. 2008 (UTC)
Klidně heslo přesuňte, nemám s tím žádný problém. Když kolega Dodo diskusi zahajoval, šlo i o to mít na wiki co nejvíce hesel s takovou transkripcí byzantských jmen, na níž jsme se horko těžko dohodli. Byly tady o tom spory především s kolegou Z. Přeji hezký den. Jirka O. 08:04, 16. 6. 2008 (UTC)
Díky, heslo přesunuto. --Koroner 10:05, 16. 6. 2008 (UTC)
Zpět na stránku „Maxim Vyznavač“.