Diskuse:Lotrinští

Jméno Lotrinkové je naprosto chybné! Rod se německy jmenuje von Lothringen (tedy Lothringenové), francouzsky de Lorainne, česky Lotrinští!

Nalezla jsem jen na fr. dům/dynastii?? Lotrinských a němci mají dům/dynastii?? Vaudémont. Lotrinští jsou vévodové né rod?!--Bosquete 22:53, 10. 3. 2007 (UTC)

Ale jo, jsou rod, už podle toho, že vedlejší linie rodu to používali jako příjmení. Vaudemont jsou vedlejší linie a zároveň potomci starší linie po přeslici.

Bylo by dobré, kdyby se někdo erudovaný vyjádřil k těm Lotrinkům. Já to ještě neslyšel (a to jsem o historii přečetl dost). Tipnul bych to buď na práci šíleného překladatele z nekvalitního nakladatelství, nebo na nějaký výraz z 19. století, dávno neužívaný Dogbert 23:47, 25. 11. 2007 (UTC)

Bosquete má pravdu, diskutovaná lotrinská dynastie se jmenuje Vaudémont a je postranní větví Kapetovců, stejně jako Bourboni. Je třeba článek přejmenovat buď na Vaudémont, nebo Dynastii Vaudémont. Jirka O. 11:19, 26. 11. 2007 (UTC)

Ne, Habsbursko-Lotrinský rod opravdu větví Kapetovců není. Zakladatel rodu Vaudémont byl synem lotrinského vévody, a ten byl potomkem Gerharda Alsaského, jehož rodokmen je nejasný, ale Kapetovec nebyl. Mohl mít k nim vztahy, ale to už je věci diskuse historiků. V historické literatuře se dotyčný rod obyčejně označuje jako Lotrinští, používá se to i jako jeho vlastní jméno (de Lorraine). Jméno Vaudémont je jméno linie, a to jsem v článku zohlednil. I když bych se nebránil zpřesnění, navíc, udělal jsem chybku v něčem jiném, rodinné vztahy byly složitější, ale to nikdo z Vás neobjevil:) Upravím. Dobře zpracovaný rodokmen je na http://genealogy.euweb.cz/lorraine/lorraine1.html#G4 Dogbert 10:13, 27. 11. 2007 (UTC)