Wikipedie

Diskuse:Happy Xmas (War Is Over)

Poslední komentář: před 3 lety od uživatele Juniperbushman v tématu „Původ melodie --- "On Top of Old Smokey"“

Původ melodie editovat

Nejnovější komentář: před 4 lety1 komentář1 člověk v diskusi

Výrok: "Melodie ... vychází z anglické lidové písně „Stewball“" není zcela přesný. Píseň „Stewball“ se zpívá ve třech velmi rozdílných melodických verzích.

  • Původní (snad) – folklorní z Anglie, většinou hraná pod názvem „Skewball“[1]
  • Černošská – zpívaná otroky v Americe ve stylu „Call and response“, nahrál ji např. Leadbely[2]
  • Kovbojská – ve valčíkovém rytmu, kterou jako první natočil Woody Guthrie[3]. Z této verze je odvozena melodie, kterou zpopularizovalo trio „Peter, Paul and Mary“ a právě tuto melodii Lennon použil.
  1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=8bZJk0G4U_8 Skewball
  2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=JUlBHXT5YC0 Černošská
  3. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=YpJ2i-31c0A Kovbojská

--Juniperbushman (diskuse) 29. 1. 2020, 18:11 (CET)Odpovědět

Původ melodie --- "On Top of Old Smokey" editovat

Nejnovější komentář: před 3 lety2 komentáře2 lidé v diskusi

Není třeba původ té melodie v tradicionálu "On Top of Old Smokey" ? -- Youtube link

Teď to trochu zamotám. Ve článku píšete, že pochází z písně o koni „Stewball“, kterou zřejmě znám jako "Už koníček pádí" (Youtube link) od Matušky. Vojenský historický ústav (2017) píše, že Matuškova píseň "byla českou cover verzí americké lidové písně ,On Top of Old Smokey' ". Slovo cover by asi spíše sedělo v souvislosti s písní o koni, ale možná historici míní, že původnější bude ta lidová o lásce.

Takže "On Top of Old Smokey" - neměla by se zmínit ? --45.92.236.46 14. 12. 2020, 02:57 (CET)Odpovědět

Ono asi pátrat po původu amerických lidových písní je nad síly současníků. Už v době, kdy se tyto písně zaznamenávaly, existovala řada verzí jak melodických, tak textových (en:On Top of Old Smokey). Například první natočená verze písně On Top of Old Smokey (George Reneau (1925) [1]), má dost odlišnou melodii, která mi hrozně připomíná písničku Zhoupni se v sedle (Hudba: Mojmír Balling ?/ Text: Ivo Fischer). Melodie On Top of Old Smokey (Pete Seeger) a Stewball (Woody Guthrie) si jsou opravdu hodně blízko, ale přímá souvislost mezi písněmi Už koníček pádí a Stewball není.--Juniperbushman (diskuse) 15. 12. 2020, 01:43 (CET)Odpovědět
Přidat téma
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskuse:Happy_Xmas_(War_Is_Over)&oldid=19264066“
Zpět na stránku „Happy Xmas (War Is Over)“.