Diskuse:Butrus Butrus-Ghálí

Více informací o této stránce

Butros-Ghálí nebyl ministrem zahraničních věcí, byl státním tajemník MZV. Ověřit si to můžete tady nebo tady na oficiální stránce MZV Egyptu. --Stibium 14:40, 6. 1. 2007 (UTC)

Butros / Butrus ?? editovat

Tady se malinko nechytám. Média o něm vždy informovala jako o Butrusu Butrusu-Ghálím. Tuto psanou formu (Butros) vidím poprvé. Snad se k tomu někdo kompetentní vyjádří... --Viktvor 20. 5. 2009, 16:07 (UTC)

V češtině jsou používané různé formy jména, za oficiální bych pak považoval tu formu, která je na oficiálních českých stránkách OSN, kde stojí Butrus Butrus-Ghálí. Slovenská verze má tuto formu uvedenou také jako první. --Kacir 20. 5. 2009, 16:29 (UTC)

Tak to byla rychlost přímo pekelná :) dík --Viktvor 21. 5. 2009, 14:09 (UTC)

Přidat téma