Diskuse:Alodiální statek

V odkazech jsou používány rozdílné termíny "aloidní", "alodiální" resp. "allodial". Česká terminologie a transkripce je tedy nejistá. Existuje odkaz na [1]. .."that the term allodial describes free and absolute ownership, ... independent ownership, in like manner as personal property is held"
Do vyjasnění navrhuji stránku smazat.

Reference editovat

Zemanst 4. 10. 2009, 06:17 (UTC)

Při finální korekci stránky Kojátky se červeně vyznačil termín "aloidní statek". Podle odkazované literatury [1] má správně být alodiální statek. Takže by bylo vhodnější editovat stránku Alodiální statek. Viz též [1], Allodium. Prosím o relevantní názor, resp.opravu! Zemanst 4. 10. 2009, 10:38 (UTC)
  1. KRATOCHVÍL, Augustin. Bývalý statek Kojátky-Šardičky. Budišov : archiv Muzeum Bučovice, 1931. Ev.č.P246. str.9

Stránku jsem přesměroval. --Pernak1 4. 10. 2009, 11:31 (UTC)

Problém spočívá v tom, že stránka s názvem Aloidní_statek by správně měla nést název Alodiální_statek ??Zemanst 4. 10. 2009, 13:01 (UTC)
Zpět na stránku „Alodiální statek“.