Diskuse:Čest práci

Poslední komentář: před 8 lety od uživatele 212.96.182.2 v tématu „zdroj

K humorným parafrázím těžko dohledáte zdroj - komunistický tisk o takovýchto věcech psát samozřejmě nesměl - snad nějaký samizdat --MiroslavJosef 09:42, 11. 5. 2008 (UTC)

zdroj editovat

To je asi nějaký žert, odvolávat se na zdroj z anglicky psaných novin z roku 2006? České zdroje k tomu nejsou...?

Slovo dne je psáno anglicky i česky, horší je, že jde o recesistické fórum, jako zdroj pro encyklopedii stěží využitelné. Zdá se, že fráze se používala už před Baťou, viz báseň Svatopluka Čecha Buď práci čest [1] nebo Píseň práce se stejným refrénem z roku 1868 (hudba Andreas Scheu, text Josef Zapf, český překlad František Josef Hlaváček) [2]. Údajně byla píseň součástí školního zpěvníku už za první republiky.[3] --212.96.182.2 12. 1. 2016, 14:52 (CET)Odpovědět
Zpět na stránku „Čest práci“.