Diskuse:Čandra Šékhar
Čandra Šékhar editovat
Na netu jsem nikde nenašel tohle jméno v takovéto (počeštěné) podobě. Nechci ho zavrhovat, ale chtělo by to dodat nějaké zdroje, že se v česky psané literatuře vyskytuje tohle jméno v této podobě - v současné chvíli je to tedy neověřený údaj. Pokud tomu tak je, je třeba článek přesunout, jinak je třeba vrátit článek do podoby s anglickým zápisem jména. --Miraceti ✉ 14:59, 20. 8. 2007 (UTC)
- Stačí otevřít jakoukoli knihu o Indii. Třeba Dějiny Indie od Strnada a kol. To jméno není počeštěné, přepis z indických jazyků prostě v češtině vypadá takhle. Nimrod Meduna 20:35, 6. 2. 2008 (UTC)
=Kh=Ch? editovat
Přijde mi divné, že v tomto jménu není Kh přepsáno na Ch, když to tak u všech ostatních jazyků čeština dělá. Můžu požádat o nějaké vysvětlení?--78.45.51.218 26. 9. 2012, 21:29 (UTC)