All You Need Is Love (film)

německý film

All You Need Is Love – Meine Schwiegertochter ist ein Mann (tj. Všechno, co potřebuješ, je láska – Moje snacha je muž) je německý hraný film z roku 2009, který režíroval Edzard Onneken. Televizní komedie pojednává o coming outu na bavorském venkově.

All You Need Is Love
Původní názevAll You Need Is Love – Meine Schwiegertochter ist ein Mann
Země původuNěmeckoNěmecko Německo
Jazykyněmčina a bavorština
Délka94 min
Žánrfilmová komedie
ScénářJessica Schellack
Kerstin Österlin
RežieEdzard Onneken
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleSaskia Vester
Andreas Helgi Schmid
Manuel Witting
Jürgen Tonkel
Jenny Elvers-Elbertzhagen
… více na Wikidatech
ProdukceFrank Kaminski
HudbaMichael Kadelbach
KameraMarco Uggiano
StřihDietrich Toellner
Výroba a distribuce
PremiéraNěmecko 3. listopadu 2009 (Sat. 1)
All You Need Is Love na ČSFDKinoboxuFDbIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Děj editovat

Rozvedená Katharina Remminger žije v alpské vesničce v Bavorsku. Jednoho dne dostane dopis od svého syna Hanse, který v Berlíně studuje architekturu, že by si chtěl vzít Nicki. Katharina Nicki ještě nikdy neviděla a proto netuší, že to není dívka, ale muž. Když tedy přijedou, v panice neví, jak má zareagovat a řekne jim, že u ní v domě nemohou zůstat, takže se musí ubytovat v místním penzionu. Katharina je zoufalá, neví co má dělat a svěří se své nejlepší přítelkyni Rosi. Druhého dne jsou Hans a Nicky přistiženi jedním z vesničanů, jak se líbají a krátce nato o Hansově homosexualitě ví celá vesnice. Také Hansův otec Christian nechce zpočátku synovu homosexualitu akceptovat a na radu jednoho z přátel jej vezme do nevěstince, čímž se jejich vztah ještě více zhorší. Christian je navíc ve stresu, neboť otevírá nový autosalon a jeho druhá žena Vera začne po vsi rozhlašovat, že Hans není Christianův biologický otec, protože se bojí, že by přišli o zákazníky. Katharina je vypuzena z místního církevního sboru a odvrátí se od ní i její nejlepší kamarádka Rosi. Když se Hans popere v hostinci se svým bývalým spolužákem, Nicky se rozhodne odjet do Berlína a poté odjede i Hans. Během synovy návštěvy se Katharina a Christian opět sblíží a společně odjedou do Berlína, aby Hanse a jeho přítele ubezpečili o své podpoře. Vesničanům se po čase vše rozleží v hlavě a Hans s Nickim mohou uskutečnit svou svatbu ve vsi. Všichni jim přejí štěstí a kostelní sbor zazpívá píseň „All You Need Is Love“.

Obsazení editovat

Saskia Vester Katharina Remminger
Andreas Helgi Schmid Hans Remminger
Manuel Witting Nicki
Jürgen Tonkel Christian Remminger
Jenny Elvers-Elbertzhagen Vera Remminger
Franziska Traub Rosi
Katharina Müller-Elmau Gerhild Huber
Stefan Merki Dr. Christian Rappel
Frank Röth farář Schmidtbauer
Maverick Quek Murasaki
Wolfgang Fischer Moosleitner
Johannes Herrschmann Alois
Kerstin Dietrich Andrea
Frederic Linkemann Clemens

Natáčení editovat

Natáčení probíhalo od května 2009 v hornobavorské obce Bad Bayersoien a v Mnichově. Oproti filmovým venkovanům byli reální obyvatelé projektu přátelsky nakloněni.[1]

V době filmového natáčení využívalo Bavorsko možnost danou spolkovým zákonem o registrovaném partnerství a neumožňovalo uzavírání partnerství na matričním úřadu, ale výhradně u notáře. FDP přeložila v prosinci 2008 návrh na úpravu zákona,[2] který byl přijat 1. července 2009 a vstoupil v platnost 1. srpna, takže uzavírání partnerství je možné i na matrice.[3]

Reference editovat