Otevřít hlavní menu

VýslovnostEditovat

V nizozemštiněEditovat

Píše se pouze ve skupině IË, a čte se jako JE (ale IE se čte jako í)

Ve francouzštiněEditovat

Ve francouzštině se Ë čte jako české e a ruší výslovnost spřežky (slovo Noël se vyslovuje /nɔεl/, ale Noel by se vyslovovalo /nœl/ (jako „nöl“ v němčině).[1]

V albánštiněEditovat

V albánštině se vyslovuje jako šva (ə).

V kašubštiněEditovat

V kašubštině se vyslovuje jako šva (ə) (stejně jako v albánštině).

V ostatních jazycíchEditovat

V jiných jazycích se čte buď jako české e (ε), nebo jako šva (ə).

Ë v angličtiněEditovat

Oficiálně v angličtině žádné ë není, ale velmi výjimečně se vyskytnout může. Čte se stejně jako ve francouzštině. Používá ho například americký magazín The New Yorker. Další příklad je příjmení Brontë (ve jménech spisovatelek Charlotte, Anne a Emily Brontëové).

ReferenceEditovat