¡Jonathan, te vas a emocionar!

album Jonathana Richmana

¡Jonathan, te vas a emocionar! je studiové album amerického hudebníka Jonathana Richmana. Vydáno bylo 28. února roku 1994 společností Rounder Records a jeho producentem byl Brennan Totten. Všechny písně na albu jsou nazpívány ve španělštině. Obsahuje jak zcela nové písně, tak i nové verze starších písní, které původně Richman nazpíval ve své rodné angličtině a pro toto album je volně přeložil.[2] Na albu se také nachází dvě instrumentální písně a dvě tradiční mexické písně. S překladem některých písní Richmanovi pomáhala Lydia Ledesma.[3]

¡Jonathan, te vas a emocionar!
Interpret Jonathan Richman
Druh alba studiové album
Vydáno 28. února 1994
Délka 42:29
Jazyk španělština
Vydavatelství Rounder Records
Producent Brennan Totten
Profesionální kritika
Jonathan Richman chronologicky
I, Jonathan
(1992)
¡Jonathan, te vas a emocionar!
(1994)
You Must Ask the Heart
(1995)
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Seznam skladebEditovat

Autorem všech skladeb je Jonathan Richman, pokud není uvedeno jinak.

  1. Pantomima de »El amor brujo« (Manuel de Falla) – 3:06
  2. Harpo en su harpa – 2:47
  3. No te oye – 2:53
  4. No más por fun – 1:48
  5. Papel de chicle – 3:28
  6. Los vecinos – 2:38
  7. Compadrito corazón (Manuel Esperón, Jesus Camacho) – 1:55
  8. Melodía tradicional Ecuadoriana (tradicionál) – 2:15
  9. Shirin y farad – 4:23
  10. Reno – 3:18
  11. Cerca – 3:59
  12. El U.F.O. Man – 3:59
  13. Ahora es mejor – 2:03
  14. Sabor a mí (Álvaro Carrillo) – 1:36
  15. Una fuerza allá – 3:21

ReferenceEditovat

  1. ANKENY, Jason. Jonathan Richman: Jonathan, Te Vas a Emocionar! [online]. Allmusic [cit. 2017-12-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. SCHINDER, Scott; RENO, Brad. Jonathan Richman (and the Modern Lovers) [online]. Trouser Press [cit. 2017-12-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. MITCHELL, Tim. There's Something About Jonathan. London: Peter Owen Publishers, 1999. 211 s. Dostupné online. ISBN 0-7206-1076-1. S. 170. (anglicky)