Wikipedie

Thereza Dillwynová Llewelynová

velšská astronomka a průkopnice vědecké fotografie

Thereza Dillwyn Llewelynová (1834 – 21. února 1926)[2] byla velšská astronomka a průkopnice vědecké fotografie.

Thereza Dillwyn Llewelynová
Narození1834
Swansea
Úmrtí21. února 1926 (ve věku 91–92 let)
Povolánífotografka a astronomka
RodičeJohn Dillwyn Llewelyn a Emma Thomasina Llewelyn
Manžel(ka)Nevil Story Maskelyne (od 1858)
DětiThereza Rucker
Mary Lucy Story-Maskelyne
PříbuzníSir John Dillwyn-Llewellyn, 1st Baronet[1] (sourozenec)
Mary Dillwynová (teta)
Arthur Rucker[1] (vnuk)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Thereza Dillwyn Llewelynová s mikroskopem, který pořídil její otec John Dillwyn Llewelyn

Životopis editovat

Narodila se jako nejstarší ze šesti dětí fotografovi a botanikovi Johnu Dillwynu Llewelynovi a Emmě Thomasině Talbotové v Penllergare House v Glamorganshire.[3][4] Spolu se svými rodiči byla její širší rodina aktivní v oblasti vědy ve fotografii, včetně matčina bratrance fotografa Henryho Foxe Talbota a její tety Mary Dillwynové, jedné z prvních fotografek ve Walesu.[5] Llewelynová vyvinula zájem o fotografování a astronomii, ačkoli obě oblasti byly neobvyklé směry pro ženy ve viktoriánské době.[6][7] Její sestřenice byly sestry romanopisce a průmyslníka Amy Dillwyna a lepidopteristky Mary De la Beche Nicholl.

Llewelynová si 29. června 1858 vzala Nevila Story-Maskelyna, profesora mineralogie na Oxfordské univerzitě. Prostřednictvím něj zahájila korespondenci s Charlesem Darwinem.[8] Společně měli dvě dcery: Mary, která se později provdala za politika a spisovatele H. O. Arnolda-Forstera, a Therezu, která se provdala za fyzika Arthura Williama Ruckera.[4]

Vědecká práce a fotografie editovat

V důsledku zájmu Llewelynové o astronomii postavil její otec k jejím šestnáctým narozeninám rovníkovou observatoř v Penllergare Valley Woods.[5][9][10] Stavba observatoře byla rodinnou záležitostí, jak Llewelynová popsala událost v dopise z roku 1851 svému otci:

Základní kámen hvězdárny jsem položila dnes 7. července. Když tu v sobotu byli děda s babičkou, řekli jsme jim o tom a byli tak hodní, že sem dnes přišli a viděli položený první kámen; tak jsme šli v průvodu na místo; oni už nějaký kámen dostali a poté, co jsem položila první kámen položila Emma druhý a Elinor [moje mladší sestry] třetí, což ji velmi potěšilo.[10]

Llewelynová spolupracovala se svým otcem na řadě astrofotografických experimentů, včetně produkce některých z prvních fotografií Měsíce v polovině 50. let 19. století.[11] Později vzpomínala: „protože měsíční svit vyžaduje mnohem delší expozici, bylo mou věcí udržet teleskop v pohybu, protože neexistovaly žádné hodiny.“ Vyvinuli také prostředek k fotografování sněhových krystalů.[12]

Spolupráce mezi Llewelynovou a jejím otcem se rozšířila také na meteorologii, protože přispívali k údržbě a monitorování dobrovolných meteorologických stanic British Science Association. Llewelynová spravovala meteorologické záznamy a doufala, že svá pozorování osobně představí na schůzi Asociace. Její otec jí však účast nedovolil.[5]

Jedna z fotografií dcery Johna Dillwyna Llewelyna, pořízená kolem roku 1854, je fotogram kapradiny. Má spíše vinětový okraj než krajkový, inkoustové a akvarelové nebo papírové okraje, které byly v té době běžné.[13][14] Llewelynová přijala tuto dekorativní metodu pro alespoň jednu ze svých fotografií své sestry Elinory.[15]

Kromě fotografie Llewelynová sestavila herbář a napsala zprávu, která byla přečtena ve společnosti Linnean Society v roce 1857.[16]

Llewelynová možná pozorovala Donatiho kometu v roce 1858, než to bylo oficiálně oznámeno italským astronomem.

Po jejím sňatku s Maskelynem oba spolupracovali na experimentech v chemii a fotografii.[17]

V roce 1874 si Llewelynová dopisovala s Charlesem Darwinem na stránkách Nature o svých pozorováních ptáků, kteří okusovali květiny, aby se dostali k nektaru.[18]

Pozůstalost a archivy editovat

V roce 2012 získala Britská knihovna fotografický archiv Dillwyn Llewelynová / Story Maskelyne[6], který obsahuje výběr Tereziných časopisů, memoárů a fotografií.[19]

Galerie editovat

  •  
    Anemones
  •  
    Caswell Bay
  •  
    Dillwyn Llewelyn children
  •  
    Haymaking at Penlle'r-gaer
  •  
    Haymaking on the Penlle’r-gaer estate
  •  
    J. D. Ll's children with Mr Knight, their tutor (mentioned in diaries of Thereza)
  •  
    Llewelyn
  •  
    The Donkey Party; The Upper Lake
  •  
    The Microscope; Thereza a Elinor
  •  
    Thereza a Elinor, 1853
  •  
    Thereza Dillwyn Llewelynová
  •  
    Three of Mr & Mrs Charles Royd Smith's children

Odkazy editovat

Reference editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Thereza Dillwyn Llewelyn na anglické Wikipedii.

  1. ↑ a b Kindred Britain.
  2. ↑ The Wiltshire Archaeological and Natural History Magazine. [s.l.]: Wiltshire Archaeological and Natural History Society, 1925. Dostupné online. S. 354. 
  3. ↑ Theresa Mary DILLWYN-LLEWELLYN [online]. Wyndhammarsh.co.uk [cit. 2016-03-04]. Dostupné online. 
  4. ↑ a b Theresa Mary Dillwyn-Llewelyn [online]. [cit. 2016-03-04]. Dostupné online. 
  5. ↑ a b c BRÜCK, Mary T. Women in Early British and Irish Astronomy: Stars and Satellites. Dordrecht: Springer, 2009. Dostupné online. ISBN 978-90-481-2472-5. DOI 10.1007/978-90-481-2473-2. Bibcode 2009webi.book.....B. S. 115–123. 
  6. ↑ a b Exclusive: British Library secures Dillwyn Llewelyn/Story-Maskelyne photographic archive [online]. [cit. 2016-03-04]. Dostupné online. 
  7. ↑ MORRIS, Richard. Thoughts on the Mary Dillwyn Album. National Library of Wales Journal. Aberystwyth, Wales: National Library of Wales, 2002, s. 471–477. Dostupné online [cit. 4 March 2016].  See pages 474–476.
  8. ↑ CREW Blog: The Dillwyn Day: Science, Culture, Society [online]. [cit. 2016-03-04]. Dostupné online. 
  9. ↑ PENLLERGARE. Deal to breathe new life into historic observatory [online]. [cit. 2016-03-04]. Dostupné online. 
  10. ↑ a b BIRKS, John L. The Penllergare Observatory. The Antiquarian Astronomer. Society for the History of Astronomy, 2005, s. 3–8. Dostupné online [cit. 4 November 2015]. Bibcode 2005AntAs...2....3B. 
  11. ↑ JOYNER, Paul. Artists in Wales c.1740-c.1851. [s.l.]: National Library of Wales, 1997. ISBN 978-1862250031. S. 75. 
  12. ↑ The Welsh sheriff who pioneered photography [online]. [cit. 2016-03-04]. Dostupné online. 
  13. ↑ Anna Page Photography: Personal Project; In depth analysis; Thereza Dillwyn Llewelyn with Her Microscope [online]. [cit. 2016-03-04]. Dostupné online. 
  14. ↑ Thereza Dillwyn Llewelyn with Her Microscope. [s.l.]: [s.n.], 1 January 1854. Dostupné online. 
  15. ↑ Photograph of Elinor Dillwyn Llewelyn by her sister Thereza Dillwyn... [online]. [cit. 2016-03-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. ↑ SHEFFIELD, Suzanne Le-May. Revealing New Worlds: Three Victorian Women Naturalists. [s.l.]: Routledge, 2013-09-05. Dostupné online. ISBN 9781134698462. (anglicky) 
  17. ↑ ANNINGER, Anne; MELLBY, Julie; LIBRARY, Houghton. Salts of silver, toned with gold: the Harrison D. Horblit collection of early photography. [s.l.]: Houghton Library, Harvard University, 1999. Dostupné online. ISBN 9780914630227. S. 18. (anglicky) 
  18. ↑ DARWIN, Charles. Darwin and Women: A Selection of Letters. [s.l.]: Cambridge University Press, 2017-01-05. Dostupné online. ISBN 9781108138697. (anglicky) 
  19. ↑ Home – Dillwyn [online]. Swansea University [cit. 2016-03-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 6 March 2016. 

Související články editovat

Externí odkazy editovat

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Thereza_Dillwynová_Llewelynová&oldid=21991608“