Seznam dílů seriálu Přátelé

Toto je seznam dílů seriálu Přátelé. Americký sitcom Přátelé (Friends) uváděla v letech 1994–2004 televizní stanice NBC. Celkem vzniklo 10 řad seriálu s celkem 236 díly. Česky jej premiérově uváděla Česká televize.

Přehled řad

Řada	Díly	Premiéra v USA		Premiéra v ČR
		První díl	Poslední díl	První díl	Poslední díl
1	24	19940922a22. září 1994	19950518a18. května 1995	19970104a4. ledna 1997	19970614a14. června 1997
2	24	19950921a21. září 1995	19960516a16. května 1996	19980112a12. ledna 1998	19980622a22. června 1998
3	25	19960919a19. září 1996	19970515a15. května 1997	19980901a1. září 1998	19990216a16. února 1999
4	24	19970925a25. září 1997	19980507a7. května 1998	19990223a23. února 1999	19990803a3. srpna 1999
5	24	19980924a24. září 1998	19990520a20. května 1999	19990810a10. srpna 1999	20000118a18. ledna 2000
6	25	19990923a23. září 1999	20000518a18. května 2000	20010109a9. ledna 2001	20010710a10. července 2001
7	24	20001012a12. října 2000	20010517a17. května 2001	20010717a17. července 2001	20020115a15. ledna 2002
8	24	20010927a27. září 2001	20020516a16. května 2002	20030107a7. ledna 2003	20030617a17. června 2003
9	24	20020926a26. září 2002	20030515a15. května 2003	20030909a9. září 2003	20040224a24. února 2004
10	18	20030925a25. září 2003	20040506a6. května 2004	20040908a8. září 2004	20041229a29. prosince 2004

Díly

První řada (1994–1995)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
1	1	The Pilot The One Where Monica Gets a Roommate The One Where It All Began The First One	Zrušená svatba	James Burrows	David Crane a Marta Kauffman	19940922a22. září 1994	19970104a4. ledna 1997	456650
2	2	The One with the Sonogram at the End	Složité vztahy	James Burrows	David Crane a Marta Kauffman	19940929a29. září 1994	19970118a18. ledna 1997	456652
3	3	The One with the Thumb	Konečně ten pravý	James Burrows	Jeffrey Astrof a Mike Sikowitz	19941006a6. října 1994	19970111a11. ledna 1997	456651
4	4	The One with George Stephanopoulos	Náplast na smutek	James Burrows	Alexa Junge	19941013a13. října 1994	19970201a1. února 1997	456654
5	5	The One with the East German Laundry Detergent	Praní špinavého prádla	Pamela Fryman	Jeff Greenstein a Jeff Strauss	19941020a20. října 1994	19970125a25. ledna 1997	456653
6	6	The One with the Butt	Životní šance	Arlene Sanford	Adam Chase a Ira Ungerleider	19941027a27. října 1994	19970208a8. února 1997	456655
7	7	The One with the Blackout	Bez proudu	James Burrows	Jeffrey Astrof a Mike Sikowitz	19941103a3. listopadu 1994	19970215a15. února 1997	456656
8	8	The One Where Nana Dies Twice	Loučení s babičkou	James Burrows	Marta Kauffman a David Crane	19941110a10. listopadu 1994	19970222a22. února 1997	456657
9	9	The One Where Underdog Gets Away	Oběť reklamy	James Burrows	Jeff Greenstein a Jeff Strauss	19941117a17. listopadu 1994	19970308a8. března 1997	456659
10	10	The One with the Monkey	Opička	Peter Bonerz	Adam Chase a Ira Ungerleider	19941215a15. prosince 1994	19970322a22. března 1997	456661
11	11	The One with Mrs. Bing	Paní Bingová	James Burrows	Alexa Junge	19950105a5. ledna 1995	19970315a15. března 1997	456660
12	12	The One with the Dozen Lasagnas	Holka nebo kluk?	Paul Lazarus	Jeffrey Astrof, Mike Sikowitz, Adam Chase a Ira Ungerleider	19950112a12. ledna 1995	19970301a1. března 1997	456658
13	13	The One with the Boobies	Bobule	Alan Myerson	Alexa Junge	19950119a19. ledna 1995	19970412a12. dubna 1997	456664
14	14	The One with the Candy Hearts	Na Svatého Valentýna	James Burrows	Bill Lawrence	19950209a9. února 1995	19970503a3. května 1997	456667
15	15	The One with the Stoned Guy	Večeře	Alan Myerson	Jeff Greenstein a Jeff Strauss	19950216a16. února 1995	19970405a5. dubna 1997	456663
16	16	The One with Two Parts (Part 1)	Dvojčata	Michael Lembeck	Marta Kauffman a David Crane	19950223a23. února 1995	19970419a19. dubna 1997	456665
17	17	The One with Two Parts (Part 2)	Správná rozhodnutí	Michael Lembeck	Marta Kauffman a David Crane	19950223a23. února 1995	19970426a26. dubna 1997	456666
18	18	The One with All the Poker	Hráči pokeru	James Burrows	Jeffrey Astrof a Mike Sikowitz	19950302a2. března 1995	19970329a29. března 1997	456662
19	19	The One Where the Monkey Gets Away	Hledá se opičák	Peter Bonerz	Jeffrey Astrof a Mike Sikowitz	19950309a9. března 1995	19970510a10. května 1997	456668
20	20	The One with the Evil Orthodontist	Zubařům nevěřte	Peter Bonerz	Doty Abrams	19950406a6. dubna 1995	19970517a17. května 1997	456669
21	21	The One with the Fake Monica	Falešná Monica	Gail Mancuso	Adam Chase a Ira Ungerleider	19950427a27. dubna 1995	19970531a31. května 1997	456671
22	22	The One with the Ick Factor	Sny o milencích	Robby Benson	Alexa Junge	19950504a4. května 1995	19970524a24. května 1997	456670
23	23	The One with the Birth	Narodil se kluk	James Burrows	námět: David Crane a Marta Kauffman scénář: Jeff Greenstein a Jeff Strauss	19950511a11. května 1995	19970614a14. června 1997	456672
24	24	The One Where Rachel Finds Out	Rossovy námluvy	Kevin S. Bright	Chris Brown	19950518a18. května 1995	19970607a7. června 1997	456673

Druhá řada (1995–1996)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
25	1	The One with Ross's New Girlfriend	Rossova nová přítelkyně	Michael Lembeck	Jeffrey Astrof a Mike Sikowitz	19950921a21. září 1995	19980112a12. ledna 1998	457301
26	2	The One with the Breast Milk	Mateřské mléko	Michael Lembeck	Adam Chase a Ira Ungerleider	19950928a28. září 1995	19980119a19. ledna 1998	457302
27	3	The One Where Heckles Dies	Hlavně nebýt sám	Kevin S. Bright	Michael Curtis a Gregory S. Malins	19951005a5. října 1995	19980126a26. ledna 1998	457303
28	4	The One with Phoebe's Husband	Phoebin manžel	Gail Mancuso	Alexa Junge	19951012a12. října 1995	19980202a2. února 1998	457305
29	5	The One with Five Steaks and an Eggplant	Peníze až na prvním místě	Ellen Gittelsohn	Chris Brown	19951019a19. října 1995	19980209a9. února 1998	457304
30	6	The One with the Baby on the Bus	Alergická reakce	Gail Mancuso	Betsy Borns	19951102a2. listopadu 1995	19980216a16. února 1998	457306
31	7	The One Where Ross Finds Out	Rossovo odhalení	Peter Bonerz	Michael Borkow	19951109a9. listopadu 1995	19980223a23. února 1998	457307
32	8	The One with the List	Rossův seznam	Mary Kay Place	David Crane a Marta Kauffman	19951116a16. listopadu 1995	19980302a2. března 1998	457308
33	9	The One with Phoebe's Dad	Phoebin táta	Kevin S. Bright	Jeffrey Astrof a Mike Sikowitz	19951214a14. prosince 1995	19980309a9. března 1998	457309
34	10	The One with Russ	Ten druhý	Thomas Schlamme	Ira Ungerleider	19960104a4. ledna 1996	19980316a16. března 1998	457311
35	11	The One with the Lesbian Wedding	Neočekávaná svatba	Thomas Schlamme	Doty Abrams	19960118a18. ledna 1996	19980323a23. března 1998	457312
36	12	The One After the Superbowl (Part 1)	Joeyho ctitelka	Michael Lembeck	Jeffrey Astrof a Mike Sikowitz	19960128a28. ledna 1996	19980330a30. března 1998	457313
37	13	The One After the Superbowl (Part 2)	Rande s Van Dammem	Michael Lembeck	Michael Borkow	19960128a28. ledna 1996	19980406a6. dubna 1998	457314
38	14	The One with the Prom Video	Domácí video	James Burrows	Alexa Junge	19960201a1. února 1996	19980413a13. dubna 1998	457310
39	15	The One Where Ross and Rachel...You Know	První rande	Michael Lembeck	Michael Curtis a Gregory S. Malins	19960208a8. února 1996	19980420a20. dubna 1998	457315
40	16	The One Where Joey Moves Out	Joey se stěhuje	Michael Lembeck	Betsy Borns	19960215a15. února 1996	19980427a27. dubna 1998	457316
41	17	The One Where Eddie Moves In	Nový spolubydlící	Michael Lembeck	Adam Chase	19960222a22. února 1996	19980504a4. května 1998	457317
42	18	The One Where Dr. Ramoray Dies	Hodina pravdy	Michael Lembeck	námět: Alexa Junge scénář: Michael Borkow	19960321a21. března 1996	19980511a11. května 1998	457318
43	19	The One Where Eddie Won't Go	Jak se Eddie nechtěl stěhovat	Michael Lembeck	Michael Curtis a Gregory S. Malins	19960328a28. března 1996	19980518a18. května 1998	457319
44	20	The One Where Old Yeller Dies	Věrný rek	Michael Lembeck	námět: Michael Curtis a Gregory S. Malins scénář: Adam Chase	19960404a4. dubna 1996	19980525a25. května 1998	457320
45	21	The One with the Bullies	Frajeři	Michael Lembeck	Brian Buckner a Sebastian Jones	19960425a25. dubna 1996	19980601a1. června 1998	457321
46	22	The One with the Two Parties	Dva večírky	Michael Lembeck	Alexa Junge	19960502a2. května 1996	19980608a8. června 1998	457322
47	23	The One with the Chicken Pox	Plané neštovice	Michael Lembeck	Brown Mandell	19960509a9. května 1996	19980615a15. června 1998	457324
48	24	The One with Barry and Mindy's Wedding	Svatba	Michael Lembeck	námět: Ira Ungerleider scénář: Brown Mandell	19960516a16. května 1996	19980622a22. června 1998	457323

Třetí řada (1996–1997)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
49	1	The One with the Princess Leia Fantasy	Rossovy představy	Gail Mancuso	Michael Curtis a Gregory S. Malins	19960919a19. září 1996	19980901a1. září 1998	465251
50	2	The One Where No One's Ready	Rossovo utrpení	Gail Mancuso	Ira Ungerleider	19960926a26. září 1996	19980908a8. září 1998	465252
51	3	The One with the Jam	Monica zavařuje	Kevin S. Bright	Wil Calhoun	19961003a3. října 1996	19980915a15. září 1998	465253
52	4	The One with the Metaphorical Tunnel	Chandlerův tunel	Steve Zuckerman	Alexa Junge	19961010a10. října 1996	19980922a22. září 1998	465254
53	5	The One with Frank Jr.	Bratrská láska	Steve Zuckerman	Shana Goldberg-Meehan a Scott Silveri	19961017a17. října 1996	19980929a29. září 1998	465255
54	6	The One with the Flashback	Vzpomínky	Peter Bonerz	David Crane a Marta Kauffman	19961031a31. října 1996	19981006a6. října 1998	465256
55	7	The One with the Race Car Bed	Učitel herectví	Gail Mancuso	Seth Kurland	19961107a7. listopadu 1996	19981013a13. října 1998	465257
56	8	The One with the Giant Poking Device	Osudová	Gail Mancuso	Adam Chase	19961114a14. listopadu 1996	19981020a20. října 1998	465258
57	9	The One with the Football	Fotbal	Kevin S. Bright	Ira Ungerleider	19961121a21. listopadu 1996	19981027a27. října 1998	465259
58	10	The One Where Rachel Quits	Rachel dává výpověď	Terry Hughes	Gregory S. Malins a Michael Curtis	19961212a12. prosince 1996	19981103a3. listopadu 1998	465260
59	11	The One Where Chandler Can't Remember Which Sister	Chandler si nemůže vzpomenout, která sestra to byla	Terry Hughes	Alexa Junge	19970109a9. ledna 1997	19981110a10. listopadu 1998	465261
60	12	The One with All the Jealousy	Žárlivost	Robby Benson	Doty Abrams	19970116a16. ledna 1997	19981117a17. listopadu 1998	465262
61	13	The One Where Monica and Richard are Just Friends	Jak spolu Monica s Richardem kamarádili	Robby Benson	Michael Borkow	19970130a30. ledna 1997	19981124a24. listopadu 1998	465265
62	14	The One with Phoebe's Ex-Partner	Phoebina bývalá parťačka	Robby Benson	Wil Calhoun	19970206a6. února 1997	19981201a1. prosince 1998	465266
63	15	The One Where Ross and Rachel Take a Break	Jak se Ross a Rachel rozcházeli	James Burrows	Michael Borkow	19970213a13. února 1997	19981208a8. prosince 1998	465263
64	16	The One the Morning After	Den poté	James Burrows	David Crane a Marta Kauffman	19970220a20. února 1997	19981215a15. prosince 1998	465264
65	17	The One Without the Ski Trip	Jak nedojeli na lyže	Sam Simon	Shana Goldberg-Meehan a Scott Silveri	19970306a6. března 1997	19981222a22. prosince 1998	465267
66	18	The One with the Hypnosis Tape	Hypnotická kúra	Robby Benson	Seth Kurland	19970313a13. března 1997	19981229a29. prosince 1998	465269
67	19	The One with the Tiny T-Shirt	Těsné tričko	Terry Hughes	Adam Chase	19970327a27. března 1997	19990105a5. ledna 1999	465268
68	20	The One with the Dollhouse	Domeček pro panenky	Terry Hughes	Wil Calhoun	19970410a10. dubna 1997	19990112a12. ledna 1999	465270
69	21	The One with a Chick and a Duck	Kuře a kachna	Michael Lembeck	Chris Brown	19970417a17. dubna 1997	19990119a19. ledna 1999	465271
70	22	The One with the Screamer	Cholerik	Peter Bonerz	Shana Goldberg-Meehan a Scott Silveri	19970424a24. dubna 1997	19990126a26. ledna 1999	465272
71	23	The One with Ross's Thing	Rossův problém	Shelley Jensen	Ted Cohen a Andrew Reich	19970501a1. května 1997	19990202a2. února 1999	465274
72	24	The One with the Ultimate Fighting Champion	Největší šampion	Robby Benson	námět: Pang-Ni Landrum a Mark Kunerth scénář: Shana Goldberg-Meehan a Scott Silveri	19970508a8. května 1997	19990209a9. února 1999	465273
73	25	The One at the Beach	Víkend u moře	Pamela Fryman	námět: Pang-Ni Landrum a Mark Kunerth scénář: Adam Chase	19970515a15. května 1997	19990216a16. února 1999	465275

Čtvrtá řada (1997–1998)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
74	1	The One with the Jellyfish	Příběh medúzy	Shelley Jensen	Wil Calhoun	19970925a25. září 1997	19990223a23. února 1999	466601
75	2	The One with the Cat	Případ zatoulané kočky	Shelley Jensen	Jill Condon a Amy Toomin	19971002a2. října 1997	19990302a2. března 1999	466602
76	3	The One with the Cuffs	Upoutaný Chandler	Peter Bonerz	Seth Kurland	19971009a9. října 1997	19990309a9. března 1999	466603
77	4	The One with the Ballroom Dancing	Učitel tance	Gail Mancuso	Ted Cohen a Andrew Reich	19971016a16. října 1997	19990316a16. března 1999	466604
78	5	The One with Joey's New Girlfriend	Jak si Joey přivedl novou slečnu	Gail Mancuso	Gregory S. Malins a Michael Curtis	19971030a30. října 1997	19990323a23. března 1999	466605
79	6	The One with the Dirty Girl	Nepořádnice	Shelley Jensen	Shana Goldberg-Meehan a Scott Silveri	19971106a6. listopadu 1997	19990330a30. března 1999	466606
80	7	The One Where Chandler Crosses the Line	Chandler překročil čáru	Kevin S. Bright	Adam Chase	19971113a13. listopadu 1997	19990406a6. dubna 1999	466607
81	8	The One with Chandler in a Box	Chandler v bedně	Peter Bonerz	Michael Borkow	19971120a20. listopadu 1997	19990413a13. dubna 1999	466608
82	9	The One Where They're Going to Party!	Na tahu	Peter Bonerz	Ted Cohen a Andrew Reich	19971211a11. prosince 1997	19990420a20. dubna 1999	466609
83	10	The One with the Girl from Poughkeepsie	Když se dva hledají	Gary Halvorson	Scott Silveri	19971218a18. prosince 1997	19990427a27. dubna 1999	466612
84	11	The One with Phoebe's Uterus	Náhradní matka	David Steinberg	Seth Kurland	19980108a8. ledna 1998	19990504a4. května 1999	466610
85	12	The One with the Embryos	Sázka do loterie	Kevin S. Bright	Jill Condon a Amy Toomin	19980115a15. ledna 1998	19990511a11. května 1999	466611
86	13	The One with Rachel's Crush	Rachel má nový objev	Dana DeVally Piazza	Shana Goldberg-Meehan	19980129a29. ledna 1998	19990518a18. května 1999	466613
87	14	The One with Joey's Dirty Day	Joey není ve své kůži	Peter Bonerz	Wil Calhoun	19980205a5. února 1998	19990525a25. května 1999	466614
88	15	The One with All the Rugby	Jak Ross hrál rugby	James Burrows	námět: Ted Cohen a Andrew Reich scénář: Wil Calhoun	19980226a26. února 1998	19990601a1. června 1999	466617
89	16	The One with the Fake Party	Falešný večírek	Michael Lembeck	námět: Alicia Sky Varinaitis scénář: Scott Silveri a Shana Goldberg-Meehan	19980319a19. března 1998	19990608a8. června 1999	466615
90	17	The One with the Free Porn	Bezplatné porno	Michael Lembeck	námět: Mark Kunerth scénář: Richard Goodman	19980326a26. března 1998	19990615a15. června 1999	466616
91	18	The One with Rachel's New Dress	Rachel a její večerní šaty	Gail Mancuso	námět: Andrew Reich a Ted Cohen scénář: Jill Condon a Amy Toomin	19980402a2. dubna 1998	19990622a22. června 1999	466620
92	19	The One with All the Haste	Rychle, rychle	Kevin S. Bright	Scott Silveri a Wil Calhoun	19980409a9. dubna 1998	19990629a29. června 1999	466618
93	20	The One with All the Wedding Dresses	Troje svatební šaty	Gail Mancuso	Story: Adam Chase	19980416a16. dubna 1998	19990706a6. července 1999	466621
94	21	The One with the Invitation	Pozvání na svatbu	Peter Bonerz	Seth Kurland	19980423a23. dubna 1998	19990713a13. července 1999	466619
95	22	The One with the Worst Best Man Ever	Kdo půjde za svědka	Peter Bonerz	námět: Seth Kurland scénář: Gregory S. Malins a Michael Curtis	19980430a30. dubna 1998	19990720a20. července 1999	466622
96	23	The One with Ross's Wedding (Part 1)	Rossova svatba (1. část)	Kevin S. Bright	Michael Borkow	19980507a7. května 1998	19990727a27. července 1999	466623
97	24	The One with Ross's Wedding (Part 2)	Rossova svatba (2. část)	Kevin S. Bright	námět: Jill Condon a Amy Toomin scénář: Shana Goldberg-Meehan a Scott Silveri	19980507a7. května 1998	19990803a3. srpna 1999	466624

Pátá řada (1998–1999)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
98	1	The One After Ross Says 'Rachel'	Jak se Ross přeřekl	Kevin S. Bright	Seth Kurland	19980924a24. září 1998	19990810a10. srpna 1999	467651
99	2	The One with All the Kissing	Jak se Chandler líbal	Gary Halvorson	Wil Calhoun	19981001a1. října 1998	19990817a17. srpna 1999	467652
100	3	The One Hundredth The One with the Triplets	Stoprvní	Kevin S. Bright	David Crane a Marta Kauffman	19981008a8. října 1998	19990824a24. srpna 1999	467653
101	4	The One Where Phoebe Hates PBS	Phoebe a dobrý skutek	Shelley Jensen	Michael Curtis	19981015a15. října 1998	19990831a31. srpna 1999	467654
102	5	The One with the Kips	Někdo musí z kola ven	Dana DeValley Piazza	Scott Silveri	19981029a29. října 1998	19990907a7. září 1999	467655
103	6	The One with the Yeti	Sněžný muž	Gary Halvorson	Alexa Junge	19981105a5. listopadu 1998	19990914a14. září 1999	467656
104	7	The One Where Ross Moves In	Ross hledá byt	Gary Halvorson	Gigi McCreery a Perry Rein	19981112a12. listopadu 1998	19990921a21. září 1999	467657
105	8	The One with All the Thanksgivings	Nejhorší Díkůvzdání	Kevin S. Bright	Gregory S. Malins	19981119a19. listopadu 1998	19990928a28. září 1999	467659
106	9	The One with Ross's Sandwich	Rossův sendvič	Gary Halvorson	Ted Cohen a Andrew Reich	19981210a10. prosince 1998	19991005a5. října 1999	467658
107	10	The One with the Inappropriate Sister	Milující sestra	Dana DeValley Piazza	Shana Goldberg-Meehan	19981217a17. prosince 1998	19991012a12. října 1999	467661
108	11	The One with All the Resolutions	Novoroční předsevzetí	Joe Regalbuto	námět: Brian Boyle scénář: Suzie Villandry	19990107a7. ledna 1999	19991019a19. října 1999	467660
109	12	The One with Chandler's Work Laugh	Chandlerův pracovní smích	Kevin S. Bright	Alicia Sky Varinaitis	19990121a21. ledna 1999	19991026a26. října 1999	467663
110	13	The One with Joey's Bag	Joeyho taška	Gail Mancuso	námět: Michael Curtis scénář: Seth Kurland	19990204a4. února 1999	19991102a2. listopadu 1999	467662
111	14	The One Where Everybody Finds Out	Všichni už všechno vědí	Michael Lembeck	Alexa Junge	19990211a11. února 1999	19991109a9. listopadu 1999	467664
112	15	The One with the Girl Who Hits Joey	Joey a holka od rány	Kevin S. Bright	Adam Chase	19990218a18. února 1999	19991116a16. listopadu 1999	467665
113	16	The One with the Cop	Policejní odznak	Andrew Tsao	námět: Alicia Sky Varinaitis scénář: Gigi McCreery a Perry Rein	19990225a25. února 1999	19991123a23. listopadu 1999	467666
114	17	The One with Rachel's Inadvertent Kiss	Rachel a nemístný polibek	Shelley Jensen	Andrew Reich a Ted Cohen	19990318a18. března 1999	19991130a30. listopadu 1999	467667
115	18	The One Where Rachel Smokes	Rachel kouří	Todd Holland	Michael Curtis	19990408a8. dubna 1999	19991207a7. prosince 1999	467668
116	19	The One Where Ross Can't Flirt	Jak Ross zkoušel flirtovat	Gail Mancuso	Doty Abrams	19990422a22. dubna 1999	19991214a14. prosince 1999	467669
117	20	The One with the Ride-Along	Výjezd s poldou	Gary Halvorson	Shana Goldberg-Meehan a Seth Kurland	19990429a29. dubna 1999	19991221a21. prosince 1999	467670
118	21	The One with the Ball	Jak si házeli s míčem	Gary Halvorson	námět: Scott Silveri scénář: Gregory S. Malins	19990506a6. května 1999	19991228a28. prosince 1999	467671
119	22	The One with Joey's Big Break	Joeyho velká šance	Gary Halvorson	námět: Shana Goldberg-Meehan scénář: Wil Calhoun	19990513a13. května 1999	20000104a4. ledna 2000	467672
120	23	The One in Vegas (Part 1)	Stalo se v Las Vegas (1. část)	Kevin S. Bright	Ted Cohen a Andrew Reich	19990520a20. května 1999	20000111a11. ledna 2000	467673
121	24	The One in Vegas (Part 2)	Stalo se v Las Vegas (2. část)	Kevin S. Bright	Gregory S. Malins a Scott Silveri	19990520a20. května 1999	20000118a18. ledna 2000	467674

Šestá řada (1999–2000)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
122	1	The One After Vegas	Co bylo po Las Vegas	Kevin S. Bright	Adam Chase	19990923a23. září 1999	20010109a9. ledna 2001	225551
123	2	The One Where Ross Hugs Rachel	Jak Ross objal Rachel	Gail Mancuso	Shana Goldberg-Meehan	19990930a30. září 1999	20010116a16. ledna 2001	225552
124	3	The One with Ross's Denial	Jak Ross zapíral	Gary Halvorson	Seth Kurland	19991007a7. října 1999	20010123a23. ledna 2001	225553
125	4	The One Where Joey Loses His Insurance	Jak Joey neměl pojištění	Gary Halvorson	Andrew Reich a Ted Cohen	19991014a14. října 1999	20010130a30. ledna 2001	225554
126	5	The One with Joey's Porsche	Joey a Porsche	Gary Halvorson	Perry Rein a Gigi McCreery	19991021a21. října 1999	20010206a6. února 2001	225555
127	6	The One on the Last Night	Poslední večer	David Schwimmer	Scott Silveri	19991104a4. listopadu 1999	20010213a13. února 2001	225556
128	7	The One Where Phoebe Runs	Phoebe běhá	Gary Halvorson	Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	19991111a11. listopadu 1999	20010220a20. února 2001	225557
129	8	The One with Ross's Teeth	Rossův chrup	Gary Halvorson	námět: Andrew Reich a Ted Cohen scénář: Perry Rein a Gigi McCreery	19991118a18. listopadu 1999	20010227a27. února 2001	225558
130	9	The One Where Ross Got High	Hříchy Rossova mládí	Kevin S. Bright	Gregory S. Malins	19991125a25. listopadu 1999	20010306a6. března 2001	225559
131	10	The One with the Routine	Taneční kreace	Kevin S. Bright	Brian Boyle	19991216a16. prosince 1999	20010313a13. března 2001	225561
132	11	The One with the Apothecary Table	Apatykářský stolek	Kevin S. Bright	námět: Zachary Rosenblatt scénář: Brian Boyle	20000106a6. ledna 2000	20010320a20. března 2001	225560
133	12	The One with the Joke	Vtip	Gary Halvorson	námět: Shana Goldberg-Meehan scénář: Andrew Reich a Ted Cohen	20000113a13. ledna 2000	20010327a27. března 2001	225562
134	13	The One with Rachel's Sister	Rachel a její sestra	Gary Halvorson	námět: Seth Kurland scénář: Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20000203a3. února 2000	20010403a3. dubna 2001	225563
135	14	The One Where Chandler Can't Cry	Jak Chandler nedokázal plakat	Kevin S. Bright	Andrew Reich a Ted Cohen	20000210a10. února 2000	20010410a10. dubna 2001	225564
136	15	The One That Could Have Been (Part 1)	Jak to mohlo být (1. část)	Michael Lembeck	Gregory S. Malins a Adam Chase	20000217a17. února 2000	20010417a17. dubna 2001	225565
137	16	The One That Could Have Been (Part 2)	Jak to mohlo být (2. část)	Michael Lembeck	David Crane a Marta Kauffman	20000217a17. února 2000	20010424a24. dubna 2001	225566
138	17	The One with Unagi The One with the Mix Tape	Síla unagi	Gary Halvorson	námět: Zachary Rosenblatt scénář: Adam Chase	20000224a24. února 2000	20010515a15. května 2001	225568
139	18	The One Where Ross Dates a Student	Jak Ross chodil se studentkou	Gary Halvorson	Seth Kurland	20000309a9. března 2000	20010522a22. května 2001	225567
140	19	The One with Joey's Fridge	Joeyho lednička	Ben Weiss	námět: Seth Kurland scénář: Gigi McCreery a Perry Rein	20000323a23. března 2000	20010529a29. května 2001	225569
141	20	The One with Mac and C.H.E.E.S.E.	Mac a C.H.E.E.S.E.	Kevin S. Bright	Doty Abrams	20000413a13. dubna 2000	20010605a5. června 2001	225575
142	21	The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad	Ross a Elizabethin otec	Michael Lembeck	námět: David J. Lagana scénář: Scott Silveri	20000427a27. dubna 2000	20010612a12. června 2001	225570
143	22	The One Where Paul's the Man	Paul je chlap	Gary Halvorson	námět: Brian Caldirola scénář: Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20000504a4. května 2000	20010619a19. června 2001	225571
144	23	The One with the Ring	Prsten	Gary Halvorson	Ted Cohen a Andrew Reich	20000511a11. května 2000	20010626a26. června 2001	225572
145	24	The One with the Proposal (Part 1)	Nabídka k sňatku (1. část)	Kevin S. Bright	Shana Goldberg-Meehan a Scott Silveri	20000518a18. května 2000	20010703a3. července 2001	225573
146	25	The One with the Proposal (Part 2)	Nabídka k sňatku (2. část)	Kevin S. Bright	Andrew Reich a Ted Cohen	20000518a18. května 2000	20010710a10. července 2001	225574

Sedmá řada (2000–2001)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
147	1	The One with Monica's Thunder	Moničin rybník	Kevin S. Bright	námět: Wil Calhoun scénář: David Crane a Marta Kauffman	20001012a12. října 2000	20010717a17. července 2001	226401
148	2	The One with Rachel's Book	Kniha pod polštářem	Michael Lembeck	Andrew Reich a Ted Cohen	20001012a12. října 2000	20010724a24. července 2001	226402
149	3	The One with Phoebe's Cookies	Rodinný recept	Gary Halvorson	Sherry Bilsing a Ellen Plummer	20001019a19. října 2000	20010731a31. července 2001	226405
150	4	The One with Rachel's Assistant	Rachel má asistenta	David Schwimmer	Brian Boyle	20001026a26. října 2000	20010807a7. srpna 2001	226403
151	5	The One with the Engagement Picture	Zásnubní fotografie	Gary Halvorson	námět: Earl Davis scénář: Patty Lin	20001102a2. listopadu 2000	20010814a14. srpna 2001	226404
152	6	The One with the Nap Partners	Jen si tak trochu zdřímnout	Gary Halvorson	Brian Buckner a Sebastian Jones	20001109a9. listopadu 2000	20010821a21. srpna 2001	226406
153	7	The One with Ross's Library Book	Rossova kniha	David Schwimmer	Scott Silveri	20001116a16. listopadu 2000	20010828a28. srpna 2001	226410
154	8	The One Where Chandler Doesn't Like Dogs	Jak Chandler neměl rád psy	Kevin S. Bright	Patty Lin	20001123a23. listopadu 2000	20010904a4. září 2001	226407
155	9	The One with All the Candy	Jak Monica pekla cukroví	David Schwimmer	Will Calhoun	20001207a7. prosince 2000	20010918a18. září 2001	226408
156	10	The One with the Holiday Armadillo	Vánoční pásovec	Gary Halvorson	Gregory S. Malins	20001214a14. prosince 2000	20010925a25. září 2001	226409
157	11	The One with All the Cheesecakes	Tvarohové dorty	Gary Halvorson	Shana Goldberg-Meehan	20010104a4. ledna 2001	20011002a2. října 2001	226412
158	12	The One Where They're Up All Night	Jak byli všichni dlouho vzhůru	Kevin S. Bright	Zachary Rosenblatt	20010111a11. ledna 2001	20011009a9. října 2001	226413
159	13	The One Where Rosita Dies	Smrt Rosity	Stephen Prime	námět: Ellen Plummer a Sherry Bilsing scénář: Brian Buckner a Sebastian Jones	20010201a1. února 2001	20011016a16. října 2001	226415
160	14	The One Where They All Turn Thirty	Třicáté narozeniny	Ben Weiss	námět: Vanessa McCarthy scénář: Ellen Plummer a Sherry Bilsing	20010208a8. února 2001	20011023a23. října 2001	226411
161	15	The One with Joey's New Brain	Joeyho nový mozek	Kevin S. Bright	námět: Sherry Bilsing a Ellen Plummer scénář: Andrew Reich a Ted Cohen	20010215a15. února 2001	20011030a30. října 2001	226416
162	16	The One with the Truth About London	Pravda o Londýně	David Schwimmer	námět: Brian Buckner a Sebastian Jones scénář: Zachary Rosenblatt	20010222a22. února 2001	20011106a6. listopadu 2001	226417
163	17	The One with the Cheap Wedding Dress	Svatební šaty	Kevin S. Bright	námět: Brian Buckner a Sebastian Jones scénář: Andrew Reich a Ted Cohen	20010315a15. března 2001	20011113a13. listopadu 2001	226414
164	18	The One with Joey's Award	Cena pro Joeyho	Gary Halvorson	námět: Sherry Bilsing a Ellen Plummer scénář: Brian Boyle	20010329a29. března 2001	20011120a20. listopadu 2001	226418
165	19	The One with Ross and Monica's Cousin	Sestřenice	Gary Halvorson	Andrew Reich a Ted Cohen	20010419a19. dubna 2001	20011127a27. listopadu 2001	226421
166	20	The One with Rachel's Big Kiss	Jak se Rachel líbala	Gary Halvorson	Scott Silveri a Shana Goldberg-Meehan	20010426a26. dubna 2001	20011204a4. prosince 2001	226419
167	21	The One with the Vows	Manželský slib	Gary Halvorson	Doty Abrams	20010503a3. května 2001	20011211a11. prosince 2001	226424
168	22	The One with Chandler's Dad	Chandlerův táta	Kevin S. Bright a Gary Halvorson	námět: Gregory S. Malins scénář: Brian Buckner a Sebastian Jones	20010510a10. května 2001	20011218a18. prosince 2001	226420
169	23	The One with Monica and Chandler's Wedding (Part 1)	Svatba (1. část)	Kevin S. Bright	Gregory S. Malins	20010517a17. května 2001	20020108a8. ledna 2002	226422
170	24	The One with Monica and Chandler's Wedding (Part 2)	Svatba (2. část)	Kevin S. Bright	Marta Kauffman a David Crane	20010517a17. května 2001	20020115a15. ledna 2002	226423

Osmá řada (2001–2002)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
171	1	The One After 'I Do'	Po svatbě	Kevin S. Bright	David Crane a Marta Kauffman	20010927a27. září 2001	20030107a7. ledna 2003	227401
172	2	The One with the Red Sweater	Červený svetr	David Schwimmer	Dana Klein Borkow	20011004a4. října 2001	20030114a14. ledna 2003	227402
173	3	The One Where Rachel Tells Ross	Jak to Rachel řekla	Sheldon Epps	Sherry Bilsing a Ellen Plummer	20011011a11. října 2001	20030121a21. ledna 2003	227403
174	4	The One with the Videotape	Videokazeta	Kevin S. Bright	Scott Silveri	20011018a18. října 2001	20030128a28. ledna 2003	227406
175	5	The One with Rachel's Date	Rachel má rande	Gary Halvorson	Brian Buckner a Sebastian Jones	20011025a25. října 2001	20030204a4. února 2003	227404
176	6	The One with the Halloween Party	Halloween	Gary Halvorson	Mark Kunerth	20011101a1. listopadu 2001	20030211a11. února 2003	227405
177	7	The One with the Stain	Flek	Kevin S. Bright	R. Lee Fleming Jr.	20011108a8. listopadu 2001	20030218a18. února 2003	227407
178	8	The One with the Stripper	Striptýz	David Schwimmer	Andrew Reich a Ted Cohen	20011115a15. listopadu 2001	20030225a25. února 2003	227408
179	9	The One with the Rumor	Pomluvy	Gary Halvorson	Shana Goldberg-Meehan	20011122a22. listopadu 2001	20030304a4. března 2003	227410
180	10	The One with Monica's Boots	Moničiny kozačky	Kevin S. Bright	námět: Robert Carlock scénář: Brian Buckner a Sebastian Jones	20011206a6. prosince 2001	20030311a11. března 2003	227409
181	11	The One with Ross's Step Forward	Jak Ross pokročil	Gary Halvorson	Robert Carlock	20011213a13. prosince 2001	20030318a18. března 2003	227411
182	12	The One Where Joey Dates Rachel	Jak Joey randil s Rachel	David Schwimmer	Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20020110a10. ledna 2002	20030325a25. března 2003	227412
183	13	The One Where Chandler Takes a Bath	Jak se Chandler koupal	Ben Weiss	Vanessa McCarthy	20020117a17. ledna 2002	20030401a1. dubna 2003	227413
184	14	The One with the Secret Closet	Tajemná komora	Kevin S. Bright	Brian Buckner a Sebastian Jones	20020131a31. ledna 2002	20030408a8. dubna 2003	227414
185	15	The One with the Birthing Video	Porod na videu	Kevin S. Bright	Dana Klein Borkow	20020207a7. února 2002	20030415a15. dubna 2003	227415
186	16	The One Where Joey Tells Rachel	Jak to Joey řekl Rachel	Ben Weiss	Andrew Reich a Ted Cohen	20020228a28. února 2002	20030422a22. dubna 2003	227416
187	17	The One with the Tea Leaves	Čajové lístky	Gary Halvorson	námět: R. Lee Fleming Jr. scénář: Steven Rosenhaus	20020307a7. března 2002	20030429a29. dubna 2003	227417
188	18	The One in Massapequa	Chlap s chutí do života	Gary Halvorson	námět: Peter Tibbals scénář: Mark Kunerth	20020328a28. března 2002	20030506a6. května 2003	227418
189	19	The One with Joey's Interview	Joeyho rozhovor	Gary Halvorson	Doty Abrams	20020404a4. dubna 2002	20030513a13. května 2003	227424
190	20	The One with the Baby Shower	Výbavička	Kevin S. Bright	Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20020425a25. dubna 2002	20030520a20. května 2003	227421
191	21	The One with the Cooking Class	Kurz vaření	Gary Halvorson	námět: Dana Klein Borkow scénář: Brian Buckner a Sebastian Jones	20020502a2. května 2002	20030527a27. května 2003	227419
192	22	The One Where Rachel is Late	Jak Rachel přenášela	Gary Halvorson	Shana Goldberg-Meehan	20020509a9. května 2002	20030603a3. června 2003	227420
193	23	The One Where Rachel Has a Baby (Part 1)	Jak Rachel rodila (1. část)	Kevin S. Bright	Scott Silveri	20020516a16. května 2002	20030610a10. června 2003	227422
194	24	The One Where Rachel Has a Baby (Part 2)	Jak Rachel rodila (2. část)	Kevin S. Bright	Marta Kauffman a David Crane	20020516a16. května 2002	20030617a17. června 2003	227423

Devátá řada (2002–2003)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
195	1	The One Where No One Proposes	Jak nikdo nežádal o ruku	Kevin S. Bright	Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20020926a26. září 2002	20030909a9. září 2003	175251
196	2	The One Where Emma Cries	Jak Emma plakala	Sheldon Epps	Dana Klein Borkow	20021003a3. října 2002	20030916a16. září 2003	175252
197	3	The One with the Pediatrician	Dětský lékař	Roger Christiansen	Brian Buckner a Sebastian Jones	20021010a10. října 2002	20030923a23. září 2003	175254
198	4	The One with the Sharks	Žraloci	Ben Weiss	Andrew Reich a Ted Cohen	20021017a17. října 2002	20030930a30. září 2003	175253
199	5	The One with Phoebe's Birthday Dinner	Jak Phoebe slavila narozeniny	David Schwimmer	Scott Silveri	20021031a31. října 2002	20031007a7. října 2003	175255
200	6	The One with the Male Nanny	Mužská chůva	Kevin S. Bright	David Crane a Marta Kauffman	20021107a7. listopadu 2002	20031014a14. října 2003	175256
201	7	The One with Ross's Inappropriate Song	Jak Ross zpíval neslušnou píseň	Gary Halvorson	Robert Carlock	20021114a14. listopadu 2002	20031021a21. října 2003	175257
202	8	The One with Rachel's Other Sister	Rachel a její druhá sestra	Kevin S. Bright	Shana Goldberg-Meehan	20021121a21. listopadu 2002	20031104a4. listopadu 2003	175258
203	9	The One with Rachel's Phone Number	Jak Rachel dala svůj telefon	Ben Weiss	Mark Kunerth	20021205a5. prosince 2002	20031111a11. listopadu 2003	175259
204	10	The One with Christmas in Tulsa	Vánoce v Tulse	Kevin S. Bright	Doty Abrams	20021212a12. prosince 2002	20031118a18. listopadu 2003	175260
205	11	The One Where Rachel Goes Back to Work	Jak se Rachel vrátila do práce	Gary Halvorson	námět: Judd Rubin scénář: Peter Tibbals	20030109a9. ledna 2003	20031125a25. listopadu 2003	175261
206	12	The One with Phoebe's Rats	Phoebe a její krysy	Ben Weiss	námět: Dana Klein Borkow scénář: Brian Buckner a Sebastian Jones	20030116a16. ledna 2003	20031202a2. prosince 2003	175262
207	13	The One Where Monica Sings	Jak Monica zpívala	Gary Halvorson	námět: Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer scénář: Steven Rosenhaus	20030130a30. ledna 2003	20031209a9. prosince 2003	175263
208	14	The One with the Blind Dates	Schůzka naslepo	Gary Halvorson	Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20030206a6. února 2003	20031216a16. prosince 2003	175265
209	15	The One with the Mugging	Přepadení	Gary Halvorson	Peter Tibbals	20030213a13. února 2003	20031223a23. prosince 2003	175264
210	16	The One with the Boob Job	Plastika	Gary Halvorson	Mark Kunerth	20030220a20. února 2003	20031230a30. prosince 2003	175266
211	17	The One with the Memorial Service	Smuteční slavnost	Gary Halvorson	námět: Robert Carlock scénář: Brian Buckner a Sebastian Jones	20030313a13. března 2003	20040106a6. ledna 2004	175267
212	18	The One with the Lottery	Loterie	Gary Halvorson	námět: Brian Buckner a Sebastian Jones scénář: Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20030403a3. dubna 2003	20040113a13. ledna 2004	175268
213	19	The One with Rachel's Dream	Jak Rachel snila	Terry Hughes	námět: Dana Klein Borkow scénář: Mark Kunerth	20030417a17. dubna 2003	20040120a20. ledna 2004	175269
214	20	The One with the Soap Opera Party	Seriálový večírek	Sheldon Epps	námět: Shana Goldberg-Meehan scénář: Andrew Reich a Ted Cohen	20030424a24. dubna 2003	20040127a27. ledna 2004	175270
215	21	The One with the Fertility Test	Test plodnosti	Gary Halvorson	námět: Scott Silveri scénář: Robert Carlock	20030501a1. května 2003	20040203a3. února 2004	175271
216	22	The One with the Donor	Dárce	Ben Weiss	Andrew Reich a Ted Cohen	20030508a8. května 2003	20040210a10. února 2004	175272
217	23	The One in Barbados (Part 1)	Na Barbadosu (1. část)	Kevin S. Bright	Shana Goldberg-Meehan a Scott Silveri	20030515a15. května 2003	20040217a17. února 2004	175273
218	24	The One in Barbados (Part 2)	Na Barbadosu (2. část)	Kevin S. Bright	Marta Kauffman a David Crane	20030515a15. května 2003	20040224a24. února 2004	175274

Desátá řada (2003–2004)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Původní název	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA	Premiéra v ČR	Produkční kód
219	1	The One After Joey and Rachel Kiss	Když si Joey a Rachel dali pusu	Kevin S. Bright	Andrew Reich a Ted Cohen	20030925a25. září 2003	20040908a8. září 2004	176251
220	2	The One Where Ross Is Fine	Jak byl Ross v pohodě	Ben Weiss	Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20031002a2. října 2003	20040915a15. září 2004	176252
221	3	The One with Ross's Tan	Jak Ross chtěl být opálený	Gary Halvorson	Brian Buckner	20031009a9. října 2003	20040922a22. září 2004	176253
222	4	The One with the Cake	Dort	Gary Halvorson	Robert Carlock	20031023a23. října 2003	20040929a29. září 2004	176254
223	5	The One Where Rachel's Sister Babysits	Jak Amy hlídala Emmu	Roger Christiansen	Dana Klein Borkow	20031030a30. října 2003	20041006a6. října 2004	176255
224	6	The One with Ross's Grant	Rossův grant	Ben Weiss	Sebastian Jones	20031106a6. listopadu 2003	20041013a13. října 2004	176256
225	7	The One with the Home Study	Prohlídka bytu	Kevin S. Bright	Mark Kunerth	20031113a13. listopadu 2003	20041020a20. října 2004	176257
226	8	The One with the Late Thanksgiving	Jak přišli pozdě na Díkuvzdání	Gary Halvorson	Shana Goldberg-Meehan	20031120a20. listopadu 2003	20041027a27. října 2004	176259
227	9	The One with the Birth Mother	Náhradní matka	David Schwimmer	Scott Silveri	20040108a8. ledna 2004	20041103a3. listopadu 2004	176258
228	10	The One Where Chandler Gets Caught	Jak Chandlera přistihli	Gary Halvorson	Doty Abrams	20040115a15. ledna 2004	20041110a10. listopadu 2004	176268
229	11	The One Where the Stripper Cries	Jak striptér plakal	Kevin S. Bright	David Crane a Marta Kauffman	20040205a5. února 2004	20041124a24. listopadu 2004	176260
230	12	The One with Phoebe's Wedding	Jak se Phoebe vdávala	Kevin S. Bright	Robert Carlock a Dana Klein Borkow	20040212a12. února 2004	20041201a1. prosince 2004	176262
231	13	The One Where Joey Speaks French	Jak Joey mluvil francouzsky	Gary Halvorson	Sherry Bilsing-Graham a Ellen Plummer	20040219a19. února 2004	20041208a8. prosince 2004	176261
232	14	The One with Princess Consuela	Princezna Consuela	Gary Halvorson	námět: Robert Carlock scénář: Tracy Reilly	20040226a26. února 2004	20041215a15. prosince 2004	176263
233	15	The One Where Estelle Dies	Když Estelle zemřela	Gary Halvorson	námět: Mark Kunerth scénář: David Crane a Marta Kauffman	20040422a22. dubna 2004	20041222a22. prosince 2004	176264
234	16	The One with Rachel's Going Away Party	Večírek na rozloučenou	Gary Halvorson	Andrew Reich a Ted Cohen	20040429a29. dubna 2004	20041228a28. prosince 2004	176265
235	17	The Last One (Part 1)	Poslední epizoda (1. část) Předposlední epizoda	Kevin S. Bright	Marta Kauffman a David Crane	20040506a6. května 2004	20041229a29. prosince 2004	176266
236	18	The Last One (Part 2)	Poslední epizoda (2. část) Poslední epizoda	Kevin S. Bright	Marta Kauffman a David Crane	20040506a6. května 2004	20041229a29. prosince 2004	176267

Externí odkazy

• Přátelé na stránkách České televize
• Přehled dílů seriálu Přátelé na SerialZone

Portály: Televize