Jacquotte Delahayeová

francouzská pirátka

Jacquotte Delahayeová (nepřechýleně Delahaye; fl. 1656) byla podle legendy pirátka, která se v 17. století plavila v Karibském moři. Jde o jednu z mála pirátek vyobrazených po boku slavné pirátky Anne Dieu-le-Veut. Neexistují však žádné důkazy z dobových zdrojů, že byla Jacqueotte Delahayeová skutečnou osobou. Příběhy jejích činů jsou připisovány ústnímu vyprávění a Léonu Treichovi, francouzskému spisovateli beletrie 40. let 20. století.

Jacquotte Delahayeová
Narození1630
Haiti
Úmrtí1663 (ve věku 32–33 let)
Povoláníbukanýrka a pirátka
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Legendy editovat

Jacqueotte Delahayová údajně pocházela ze Santo Dominga na Haiti, její otec byl Francouz a matka francouzsky mluvící Haiťanka,[1] která zemřela při porodu jejího mladšího bratra. Ten trpěl lehkým mentálním postižením a Jacqueotte se o něj starala po smrti jejich otce. Legendy tvrdí, že otce zavraždila a následně se stala pirátkou.

Byla válečnou hrdinkou, a aby unikla svým pronásledovatelům, dokonce předstírala vlastní smrt, následně přijala mužský pseudonym a žila mnoho let vydávajíc se za muže. Po svém návratu se proslavila i jako žena a byla pro své zrzavé vlasy známá pod přezdívkou Back From the Dead Red (což jde přeložit jako Pomsta rudé smrti). [2]

Dostala se do čela velké skupiny pirátů, podle některých příběhů velela stovkám lidí, a s jejich pomocí převzala v roce 1656 moc nad Tortugou , malým karibským ostrovem u severozápadního pobřeží Hispanioly.O několik let později zemřela při přestřelce, když tento ostrov, Tortugu, bránila.

Historické podklady editovat

Nejsou známy žádné historické prameny, které by popisovaly její život a její činy, nebo byla zmíněna v souvislosti s událostmi, kterých se údajně zúčastnila.

Příběhy o ní pocházejí hlavně z ústního vyprávění a ze 40. let 20. století, kdy ji zmínil francouzský beletrista Léon Treich ve svých dílech.[3][4]

Laura Sook Duncombe, historička zabývající se pirátstvím, napsala, že "pokud má Anne Dieu-le-Veut jen malou šanci, že skutečně žila, Jacquotte Delahayová ji má ještě menší."[5]

Španělský autor Germán Vázquez Chamorro napsal v Mujeres Piratas (Pirátky), že “neexistovala, ale byla literárním výtvorem přidaným do tradice bukanýrského období, aby učinila nemilosrdné muže přijatelnější pro moderní čtenáře."[6]

Jak shrnuje historik Benerson Little: "O Jacquotte Delahayové se například říká, že velela lodi s posádkou sta mužů; že odmítla nabídku k sňatku od filibustýra Michela d'Artigue, známého jako „le Basque“; že vedla útok na Pevnost de la Roche na Tortuze a dobyla ji od Španělů. Byla o ní napsána celá, i když krátká biografie, která byla bez otázek přepisována v knihách a na internetu. Neexistuje ale žádný důkaz, že by existoval."[3]

Populární kultura editovat

Ve dobovém romantickém komediálním seriálu Our Flag Means Death (Vlajka smrti) ztvárnila Leslie Jones pirátku známou jako “španělská Jackie,” tato postava byla založena na legendách o Delahayeové.[7][8]

Příběh Jacquotte Delahayeové je hlavním tématem krátkého, nezávislého animovaného filmu Back from The Dead Red, jeho scénář napsala Joanna Benecke.[9]

Reference editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Jacquotte Delahaye na anglické Wikipedii.

  1. BREVERTON, Terry. A gross of pirates : from Alfhild the Shield Maiden to Afweyne the Big Mouth. Stroud: [s.n.] 1 online resource s. Dostupné online. ISBN 978-1-4456-8293-8, ISBN 1-4456-8293-1. OCLC 1083190724 
  2. OWEN, Erika. Lawbreaking ladies : 50 tales of daring, defiant, and dangerous women from history. First Tiller Press hardcover edition. vyd. New York: [s.n.] xiv, 189 pages s. Dostupné online. ISBN 978-1-9821-4708-2, ISBN 1-9821-4708-3. OCLC 1156435487 
  3. a b Jacquotte Delahaye. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. (anglicky) Page Version ID: 1145466192. 
  4. KLAUSMANN, Ulrike. Women pirates and the politics of the Jolly Roger. Montreal: Black Rose Books x, 280 pages s. Dostupné online. ISBN 1-55164-059-7, ISBN 978-1-55164-059-4. OCLC 37420773 
  5. DUNCOMBE, Laura Sook. Pirate women : the princesses, prostitutes, and privateers who ruled the Seven Seas. Chicago, Illinois: [s.n.] 1 online resource s. Dostupné online. ISBN 978-1-61373-603-6, ISBN 1-61373-603-7. OCLC 961388825 
  6. VÁZQUEZ, Germán. Mujeres piratas. Madrid: Algaba Edciones 324 pages, 8 unnumbered pages of plates s. Dostupné online. ISBN 84-96107-26-4, ISBN 978-84-96107-26-7. OCLC 58480202 
  7. Leslie Jones on playing a pirate: ‘Sign me up, I’ll do this for free!’ [online]. [cit. 2023-04-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. BOERSMA, Kylie. Our Flag Means Death: Was Spanish Jackie A Real Person?. ScreenRant [online]. 2022-04-07 [cit. 2023-04-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. Back From The Dead Red - Engine House Interview [online]. 2017-06-07 [cit. 2023-04-07]. Dostupné online. (anglicky)