Isak Samokovlija (3. září 1889 Goražde - 15 ledna 1955 Sarajevo) byl bosenský spisovatel a dramatik židovské národnosti. Povoláním byl lékař. Jeho příběhy popisují život bosenských Židů.

Isak Samokovlija
Hrob Isaka Samokovliji
Hrob Isaka Samokovliji
Narození3. září 1889
Goražde
Úmrtí15. ledna 1955 (ve věku 65 let)
Sarajevo
Místo pohřbeníŽidovský hřbitov v Sarajevu
NárodnostSefardi
Alma materVídeňská univerzita
Povoláníspisovatel
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Narodil se do sefardské židovské rodiny v Bosně a Hercegovině v době rakousko-uherské okupace. Z otcovy strany lze linii jeho rodiny dosledovat až k vyhnání Židů ze Španělska. Po dokončení základní školy odešel do Sarajeva. Jeho spolužákem na střední škole byl Ivo Andrić, budoucí slavný spisovatel. Po maturitě v roce 1910 získal stipendium od místní židovské charity La Benevolencija ke studiu medicíny na Vídeňské univerzitě. Po absolutoriu pracoval jako lékař ve městech Goražde a Fojnica (1921–1925), v roce 1925 nastoupil do sarajevské nemocnice Koševo. V roce 1927 publikoval svou první povídku Rafina avlija, o dva roky později vyšla jeho první sbírka povídek Od proljeća do proljeća. Na začátku druhé světové války byl v Koševu již primářem. V dubnu 1941 byl propuštěn ze služby, stejně jako ostatní Židé. Ustašovci ho uvěznili a poté ho převezli do tábora, který se nacházel v Alipašin Most u Sarajeva.[1] Pracoval tam jako lékař, zejména bojoval s tyfovou epidemií. Až v roce 1945 se mu podařilo uprchnout z Jugoslávie a skrývat se až do osvobození. Po skončení druhé světové války zastával různé funkce v bosenských a jugoslávských literárních kruzích. V letech 1948-1951 redigoval časopis Brazda a poté až do své smrti byl redaktorem nakladatelství Svjetlost. Jeho drama Hanka bylo zfilmováno režisérem Slavkem Vorkapićem v roce 1955, premiéry filmu se Samokovlija již nedožil. Byl pohřben na starém židovském hřbitově na svazích hory Trebević poblíž Sarajeva. Ivo Andrić ho nazval jedním z nejlepších spisovatelů, které Bosna a Hercegovina dala světu.[2]

V češtině vyšla roku 1989 jeho sbírka povídek Šalomounova pečeť (v originále Solomunovo slovo), v překladu Dušana Karpatského ji vydalo nakladatelství Odeon (druhé vydání nakladtelství Pavel Mervart roku 2016).

Odkazy editovat

Externí odkazy editovat

Reference editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Isak Samokovlija na anglické Wikipedii.

  1. SELIMOVIĆ, Meša. Isak Samokovlija in Sjećanja: Memoarska proza. Spirit of Bosnia [online]. [cit. 2023-08-31]. Dostupné online. 
  2. Rođen Isak Samokovlija. Historija.ba [online]. [cit. 2023-08-31]. Dostupné online. (bosensky)