Diskuse:Zmiana

Poslední komentář: před 6 lety od uživatele Ukolébavka v tématu „Originál lepší

Originál lepší

editovat

Nechme onen originální název, je hezčí. --Ukolébavka (diskuse) 29. 6. 2017, 10:07 (CEST)Odpovědět

No, nevím, jestli jde o to, co je hezčí, ale spíš pod kterým názvem by uživatelé tento článek hledali. Pokud myslíte, že je lepší originální název, tak dobře, ale v tom případě tam nemusí být rozlišovač. Rozlišovač neslouží k tomu, aby dovysvětlil, čím se zabývá samotný článek, ale aby opravdu rozlišil případné dva články se stejným názvem. Takže pokud by teoreticky existovaly např. noviny s takovým názvem, které by tu měly článek, pak ano, takový rozlišovač by byl nutný. Pokud by zůstal název originální, pak bych ještě mohl doplnit přesměrování z českého názvu, protože pokud ho uvádíte v infoboxu, pak je určitě také používaný (tím pádem vyhledávaný). --LiMr (diskuse) 29. 6. 2017, 10:34 (CEST)Odpovědět
To již přenechám raději na někoho erudovanějšího. V českých referencích se píše ale také o polské mimoparlamentní straně Změna. --Ukolébavka (diskuse) 29. 6. 2017, 10:48 (CEST)Odpovědět
Zpět na stránku „Zmiana“.