Diskuse:Seismologie

nekouknul by někdo, kdo umí alespon trochu řecky na ten transkript v záhlaví? osobně bych tam dal σεισμώς místo σεισμως ale nejsem si vůbec jistý ... díky. --Power 15:27, 13. 4. 2006 (UTC)

Opraveno, --Sokoljan (diskuse) 18. 10. 2015, 16:59 (CEST)

Pravopis

Podle slovníku Pravidel českého pravopisu se seismologie, seismický apod. píše správněji seizmologie, seizmický. Subjektivně je mi to divný, ale vím, že při sazbě knížky jsme to tak museli udělat. Podle Wikipedie:Pravopis bychom měli používat základní/neutrální tvary, měla by se tedy v podstatě přejmenovat kategorie a všechno související. --egg ✉ 10:31, 30. 5. 2006 (UTC)

Osobně se domnívám, že to není tak jasné. Obě slova se na netu používají stejně často a pravidla připouštějí i s. V takovémto případě se domnívám, že by měla jednoznačně rozhodnout spíše odborná terminologie a převažující použití v odborných textech z cca posledních 10 let... Cinik 10:36, 30. 5. 2006 (UTC)

bože, to by byl hnus! :) a nadto, v odborné i popularizační literatuře se používá téměř výhradně seismologie (druhý tvar jsem snad nikde nevidě) viz např. [1]. díval jsem se také do slovníku cizích slov, a ten uvádí oba tvary, tedy jak seizmologie tak seismologie (předpokládám, že v něm budou spisovné tvary použitých slov). jsem rozhodně pro ponechání "s" --Power 12:26, 30. 5. 2006 (UTC)