Diskuse:Orgány činné v trestním řízení

IMHO u tohoto hesla nelze (alespoň prozatím) vytvořit interwiki. V anglickém prostředí se takový souhrnný procesní pojem zahrnující jak policii, tak i soud nepoužívá. Jejich termín Law enforcement agency (organizace vymáhání práva) nelze podle mého názoru použít k interwiki, protože zahrnuje jen policii či organizace na její úrovni s obdobnými kompetencemi. V jiných wikipediích, kde by bylo možno předpokládat pojem orgánů činných v trestním řízení s obdobným obsahem, jsem takové heslo nenašel - slovenská wikipedie zatím ještě nemá vůbec heslo trestní právo, polská nemá odpovídající stránku Organy procesowe (viz Prawo karne procesowe vytvořenu). --Radek Bartoš 05:44, 28. 9. 2006 (UTC)

Tak napul editovat

Ano, anglicky -Law Enforcement- se jedna spise jen o policejnich organu, takze organy cinne v trestnim rizeni (OCTR) se neda uplne srovat s terminem Law Enforcement. Je ale srovnatelny s anglickym terminem Criminal Justice, ktera je zde -- http://en.wikipedia.org/wiki/Criminal_justice . Predem se omlouvam za spatnou cestinu, ale pise se tam, ze -- Criminal Justice je soubor statni legislativy, praxe a organu, ktery se stara o omezovani kriminality vc. potrestani protipravni jednani. Hlavne se jedna o policisty (odkaz na law enforcment), soudy, a napravni system. Myslim si, ze to dost odpovida OCTR a crosslink muze byt na tuto stranku. Vase 85.207.119.184 14:35, 18. 8. 2007 (UTC)

Ano! Littledogboy (diskuse) 4. 4. 2013, 15:23 (UTC)
Zpět na stránku „Orgány činné v trestním řízení“.